约伯记 20:23

当代译本

上帝的怒火如雨降在他身上，
填满他的肚腹。

他正在填饱肚腹的时候，
　神就把猛烈的怒气降在他身上，
他正在吃饭的时候，
　神要把这怒气如雨降在他身上。

他的肚腹正要满足的时候，
上帝必将猛烈的愤怒降在他身上；
他正在吃饭的时候，
上帝要将这愤怒如雨降在他身上。

他正要充满肚腹的时候，
　神必将猛烈的忿怒降在他身上；
正在他吃饭的时候，
要将这忿怒像雨降在他身上。