约翰福音 14:23-24
约翰福音 14:23-24 当代译本 (CCB)
耶稣回答说：“爱我的人必遵行我的道，我父也必爱他，并且我们要到他那里与他同住。 不爱我的人不会遵行我的道。你们所听见的道不是出于我自己，而是出于差我来的父。
约翰福音 14:23-24 新译本 (CNVS)
耶稣回答：“人若爱我，就要遵守我的话，我父必定爱他，并且我们要到他那里去，跟他住在一起。不爱我的，就不会遵守我的话。你们所听见的道，不是我的，而是那差我来的父的道。
约翰福音 14:23-24 中文标准译本 (CSBS)
耶稣回答说：“如果有人爱我，他就会遵守我的话语，我父也会爱他，而且我们将要来到他那里，并且在他那里安置我们的住处。 不爱我的人，就不遵守我的话语。事实上，你们所听见的话语，不是我的，而是那派我来的父的话语。