以赛亚书 33:9

当代译本

大地枯竭衰残，
黎巴嫩 的树木羞惭枯干，
沙仑 好像旷野，
巴珊 和 迦密 的树叶凋零。

大地悲哀衰残，
黎巴嫩羞惭枯干；
沙仑好象荒原，
巴珊和迦密的树木凋零。

大地悲恸、衰落，
黎巴嫩 羞愧、凋萎，
沙仑 好像荒漠，
巴珊 和 迦密 振落。

大地悲哀衰残，
黎巴嫩 羞愧且枯干，
沙仑 好像旷野，
巴珊 和 迦密 必凋残。

地上悲哀衰残；
黎巴嫩 羞愧枯干；
沙仑 像旷野；
巴珊 和 迦密 的树林凋残。