以赛亚书 17:6

以赛亚书 17:6 当代译本 (CCB)

幸存者寥寥无几，就像打过的橄榄树上剩下的果子，或两三个挂在树梢，或四五个残存在枝头。” 这是以色列的上帝耶和华说的。

虽然其中有少许遗下的穗子，却好象橄榄树被打过一样。在树顶上，只剩下两三个果子；在那本是多结果子的果树枝上，只留下四五个果子。” 这是耶和华以色列的　神说的。

总会有遗落的残留下来；当人打橄榄树时，在树梢上总会有两三个果子，在多结果实的树枝上还会有四五个残留下来。” 这是以色列的神耶和华的宣告。

其间所剩不多，好像人打橄榄树，在最高的树梢上只剩两、三颗橄榄，在多结果子的旁枝上只剩四、五颗；这是耶和华－以色列的上帝说的。

其间所剩下的不多，好像人打橄榄树－在尽上的枝梢上只剩两三个果子；在多果树的旁枝上只剩四五个果子。这是耶和华－以色列的　神说的。