创世记 21:16

创世记 21:16 当代译本 (CCB)

自己走到离孩子约一箭之远的地方，对着孩子坐下，说：“我不忍心看着他死啊！” 夏甲坐在那里放声大哭起来。

自己走到离孩子约一箭之远的地方，对着孩子坐下，说：“我不忍心看着他死啊！” 夏甲坐在那里放声大哭起来。

然后自己走开，在离开约有一箭之远的地方，相对而坐，说：“我不忍眼看孩子死去。”就相对坐着，放声大哭。

然后走开，坐在对面大约一箭远的地方，因为她想：“我不忍心看这孩子死去。”她坐在对面，放声大哭。

自己走开约有一箭之远，相对而坐，说：“我不忍心看见孩子死”。她就坐在对面，放声大哭。

自己走开约有一箭之远，相对而坐，说：「我不忍见孩子死」，就相对而坐，放声大哭。