阿摩司书 7:8

分享

阿摩司书 7:8 当代译本 (CCB)

耶和华对我说：“ 阿摩司 ，你看见什么？”我答道：“一条准绳。”主说：“我要在我的 以色列 子民中吊起准绳，我不会再饶恕他们。

阿摩司书 7:8 新译本 (CNVS)

耶和华对我说：“阿摩司，你看见甚么？”我回答：“我看见准绳。”主又说：“看哪！我把准绳放在我民以色列中间，必不再放过他们。

阿摩司书 7:8 和合本修订版 (RCUVSS)

耶和华对我说：“ 阿摩司 ，你看见什么？”我说：“铅垂线。”主说： “看哪，我要在我子民 以色列 中 吊起铅垂线， 不再宽恕他们。

阿摩司书 7:8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

耶和华对我说：「 阿摩司 啊，你看见什么？」我说：「看见准绳。」主说：「我要吊起准绳在我民 以色列 中，我必不再宽恕他们。