撒母耳记下 23:2 - 对照所有译本

撒母耳记下 23:2 CUNPSS-神 (新标点和合本, 神版)

耶和华的灵藉着我说：他的话在我口中。

分享

撒母耳记下 23 CUNPSS-神

撒母耳记下 23:2 CNVS (新译本)

耶和华的灵借着我说话，他的话在我的舌头上。

分享

撒母耳记下 23 CNVS

撒母耳记下 23:2 CCB (当代译本)

“耶和华的灵借着我说话，祂的言语在我口中。

分享

撒母耳记下 23 CCB

撒母耳记下 23:2 RCUVSS (和合本修订版)

耶和华的灵藉着我说话，他的言语在我的舌头上。

分享

撒母耳记下 23 RCUVSS

撒母耳记下 23:2 CSBS (中文标准译本)

耶和华的灵藉着我说话，他的言语在我的舌头上。

分享

撒母耳记下 23 CSBS