历代志上 16:36

当代译本

以色列 的上帝耶和华永永远远当受称颂！”
众民都说：“阿们！”
并赞美耶和华。

耶和华以色列的　神是应当称颂的，
从永远直到永远。”
全体人民都说阿们，并且赞美耶和华。

耶和华 以色列 的神是当受颂赞的，
从永远到永远。
全体民众都说“阿们”，并且赞美耶和华。

耶和华－ 以色列 的上帝是应当称颂的，
从亘古直到永远。”
全体百姓都说：“阿们！”并且赞美耶和华。

耶和华－ 以色列 的　神，
从亘古直到永远，是应当称颂的！
众民都说：「阿们！」并且赞美耶和华。