1 Corinthians 3
3
1Iyè, dalahimam ga, i slaha a i gaƋa kinè azɓai, ara man i gaƋa ta ndohi man Mèzhèɓ Zhiklè te ndav ta; aman ara man a ndohi njejèr ntétékè ta, ara man ta wudahi dai te Kristi. 2I va kinè wa, aman kin sia'a, Ƌaf ka ɓai. Kin slaha kin zhüɓè t'hwaƋdi ɓai. Ko antanta ba kin slaha di ɓai, 3a géƋ man kin jejèr ntétékè kinè dai. Man srak a ndzoan a zhè te ndev kinè, kin jejèr ntétékè ara ndohi herkeda ka ɓi Ƌè? 4Aman ndo ngiƋè a gaƋa: Iyè a Paul; ndo ngiƋè a gaƋa: Iyè a Apollos; kin gèƋ ma ara ndohi ta gèƋè'a ka ɓi Ƌè?
5Apollos wa? Paul wa? Ndohi mizlinè Zhiklè, man kin co Yèsu a ndav a sam ta, ndo staƋ staƋ ara man Bi Zhiklè a mva na. 6I zlekau, Apollos a ngaha iyam, aman Zhikle a ngu man a ngrè. 7Gar haha ndo man a zlekia'a, ko nenga'a man a gaha iyam, ndo mbia'a ka ɓai, sèi Zhiklè man a gi a ngrè. 8Ndo man a zlekia'a, a ndo man a gi iyam a pa, ta lèmèlèmè. StaƋ staƋ a da ngècè skwi ntul na, ara mizlinè na.
9Nga mba a mizlinè a nda Bi Zhikle. Kinè, kin gi dau Zhiklè; kinè, kin gi man Zhiklè a nroma. 10Te pombi man Zhikle a mvayè, i pau verzi gi ara ndo nrèm gi nzura'a. Ndo ngiƋè a Ƌizlè a géƋè'a. StaƋ staƋ da gu maya, ara man a Ƌizlè a géƋè'a. 11Ndo azɓai, man a slaha a mpi verzi gi ngiƋè, sèi verzi gi man a zhè, nenga'a Yèsu Kristi.
12Ko wawa man a Ƌizlè a géƋ verzi gi sata, guro, verzhègenè, kwa mbela'a, kaf, kuza, huba, 13mizlinè ndo staƋ staƋ a di a ngredè auda. Pats n'ndikèma skwai a da ngredè auda; mizlinè a da ngredè va na auda te vogwa, a mizlinè ndo staƋ staƋ, ko mizlinè mèmè, vogwa a jkedè'a. 14Aman mizlinè man ndo ngiƋè a ƌüzlo, a nzai, nenga'a a ngècè skwi ntul na. 15Aman ndo man vogwa a ndi mizlinè na, skwi nenga'a azi na. Ndo saa mbél na, aman ara man a mbelkaƋauda te vogwa genè. 16Kin sun ɓi Ƌè? Va kinè, gi Zhiklè, a Mèzhèɓ Zhiklè a zhè te ndav kinè.
17Ndo man a gedèshè gi Zhiklè, Zhiklè a da gedèshè nenga'a. Gi Zhiklè nkezla'a; kinè, nenga'a. 18Ndo da peda ndav na a wi a ri na ɓai! Ndo ngiƋè te ndev kinè man a huro, a sun maya herkeda sata, da nde na a ndo nrzla'a, aman a ngècè maya. 19Aman maya herkeda haha, nenga'a nrzlè a sam Zhiklè. Ɗèlèwèr Zhiklè a gaƌa:
A gs ta ndohi maya a gèƌ maya ta.
20A va'a:
Zhiklè a sun skwi man ndohi maya ta hèrè'a, a suna, skwi ambalai.
21Gar haha kin dzugor va a géƋ ndo ɓi fèt. Skwi tèlèba a kinè: 22Paul, Apollos, Céphas, ko herkeda, ko nshèffè, ko m'metsai, skwi man a zhè antanta, skwi man a di a shkè, skwi tèlèba a kinè; 23aman kinè a Kristi; Kristi a Zhiklè.
Mofa New Testament © The Bible Society of Cameroun, 1989
1 Corinthians 3
3
1Iyè, dalahimam ga, i slaha a i gaƋa kinè azɓai, ara man i gaƋa ta ndohi man Mèzhèɓ Zhiklè te ndav ta; aman ara man a ndohi njejèr ntétékè ta, ara man ta wudahi dai te Kristi. 2I va kinè wa, aman kin sia'a, Ƌaf ka ɓai. Kin slaha kin zhüɓè t'hwaƋdi ɓai. Ko antanta ba kin slaha di ɓai, 3a géƋ man kin jejèr ntétékè kinè dai. Man srak a ndzoan a zhè te ndev kinè, kin jejèr ntétékè ara ndohi herkeda ka ɓi Ƌè? 4Aman ndo ngiƋè a gaƋa: Iyè a Paul; ndo ngiƋè a gaƋa: Iyè a Apollos; kin gèƋ ma ara ndohi ta gèƋè'a ka ɓi Ƌè?
5Apollos wa? Paul wa? Ndohi mizlinè Zhiklè, man kin co Yèsu a ndav a sam ta, ndo staƋ staƋ ara man Bi Zhiklè a mva na. 6I zlekau, Apollos a ngaha iyam, aman Zhikle a ngu man a ngrè. 7Gar haha ndo man a zlekia'a, ko nenga'a man a gaha iyam, ndo mbia'a ka ɓai, sèi Zhiklè man a gi a ngrè. 8Ndo man a zlekia'a, a ndo man a gi iyam a pa, ta lèmèlèmè. StaƋ staƋ a da ngècè skwi ntul na, ara mizlinè na.
9Nga mba a mizlinè a nda Bi Zhikle. Kinè, kin gi dau Zhiklè; kinè, kin gi man Zhiklè a nroma. 10Te pombi man Zhikle a mvayè, i pau verzi gi ara ndo nrèm gi nzura'a. Ndo ngiƋè a Ƌizlè a géƋè'a. StaƋ staƋ da gu maya, ara man a Ƌizlè a géƋè'a. 11Ndo azɓai, man a slaha a mpi verzi gi ngiƋè, sèi verzi gi man a zhè, nenga'a Yèsu Kristi.
12Ko wawa man a Ƌizlè a géƋ verzi gi sata, guro, verzhègenè, kwa mbela'a, kaf, kuza, huba, 13mizlinè ndo staƋ staƋ a di a ngredè auda. Pats n'ndikèma skwai a da ngredè auda; mizlinè a da ngredè va na auda te vogwa, a mizlinè ndo staƋ staƋ, ko mizlinè mèmè, vogwa a jkedè'a. 14Aman mizlinè man ndo ngiƋè a ƌüzlo, a nzai, nenga'a a ngècè skwi ntul na. 15Aman ndo man vogwa a ndi mizlinè na, skwi nenga'a azi na. Ndo saa mbél na, aman ara man a mbelkaƋauda te vogwa genè. 16Kin sun ɓi Ƌè? Va kinè, gi Zhiklè, a Mèzhèɓ Zhiklè a zhè te ndav kinè.
17Ndo man a gedèshè gi Zhiklè, Zhiklè a da gedèshè nenga'a. Gi Zhiklè nkezla'a; kinè, nenga'a. 18Ndo da peda ndav na a wi a ri na ɓai! Ndo ngiƋè te ndev kinè man a huro, a sun maya herkeda sata, da nde na a ndo nrzla'a, aman a ngècè maya. 19Aman maya herkeda haha, nenga'a nrzlè a sam Zhiklè. Ɗèlèwèr Zhiklè a gaƌa:
A gs ta ndohi maya a gèƌ maya ta.
20A va'a:
Zhiklè a sun skwi man ndohi maya ta hèrè'a, a suna, skwi ambalai.
21Gar haha kin dzugor va a géƋ ndo ɓi fèt. Skwi tèlèba a kinè: 22Paul, Apollos, Céphas, ko herkeda, ko nshèffè, ko m'metsai, skwi man a zhè antanta, skwi man a di a shkè, skwi tèlèba a kinè; 23aman kinè a Kristi; Kristi a Zhiklè.
Mofa New Testament © The Bible Society of Cameroun, 1989