Yahana 2
2
Ushiyana na kana o Galili
1Oho o muget mo tato pabashi ushiyana na kana o tunge to Galili. Yinu Yesu ayo paba, 2Paba gimbake Yesu na aswabo a bune eb wo ushiyana uni. 3Na mani ma inabi ma hwagi, pa yini Yesu nyange na Yesu, << Yeka zakana mani ma inabi.>> 4Yesu nyange na yini << yini nami, taaje uni ushi na obe ba zwam nya gab kore wo gyam. Gagu numi ushiu ba>>.
5Pa yini Yesu nyange na agyam, << Kuchi ene eb nyange yishi gahishi.>>.
6Paba henda azhe mukimbu mutunihi mo hate iragi, bando al'ada a Yahudawa ai guzagu, ko nyama e ragare bando mukimbu mute mani ma mubobo buini.
7Pa Yesu nyange na agyam ani, << E shindagi mukembu mote na mani.>> pa yek shindagi moik pal. 8Katomo henda Yesu nyange naba, << To, yanzu tugagenji, e shibkane buchi bo beganje.>> Paba shibke boik mani mane. 9Na buchi begenje bo harpa mani mane maba ringya tamo maik manima inabi, bo daki henda bando ab hi maik ba ama agyam ane a toge mani mane ab a daki, e'ogage bot bo ushiyana upo, 10Nyange na bob, <<Ko ga mani ma inabi ma bura̱̱ maba rwago panga, kata ato swago, katomo henda ab shibke mane ma wutagewa ma Jigu bizagi. Ama gab swen mani ma inabi ma bizagi se yanzu!>> 11Uni oboshi iyahyani a Yesu e Jigu na kana o tunge to galili, e chibano e dan duwa e eb. aswabo a bone eb henda a yado na eb. 12Katomo nani pa Yesu e kore kaparnahum, Yesu na yini eb, na ahuwa eb, na henda aswabo a bone eb, pa yekashani pate muget murya.
Yesu Na So Egenga
13Na gagu Begenje be ekachio be Yahudawa be wutagwa, pa Yesu e kore urushalima. 14Na so Egenga Yesu e hi ato esango e naa, na tami, na mutattapura, na henda ato ebarakagu e kurubi shani bando riuga ryasange a bob. 15Pa Yesu e pyache shiduga she karya na kare ka hada, e uzangu yek kuchi na Egenga taba na tami niya na naa, Yesu e kwagu henda kurubi ni e ato ebarkagu, e gatago henda mutaburu mwaba kuchi. 16Yesu nyange na ana a sango mutantapuru, << E saga kuchi ete pani! Eta ringyatuma Egenga e buchi na bumi rihuga retosa na sange.>> 17Pa aswabo a bone eb amabutare oyo herange na atak a Onhon nezwama, << Tushibiya to Egenga nebe ereu mohondo na mumi denya. 18Pa ayahudawa a chane ek ange, << Emaye iyahyani e gabwa tu chibano nezwama gabozhe mahonre ma e sha e nani?>>.
19Yesu e chane yek nyange, << E huzhagi Egenga ete, gyamu henda nashigatume yek na muget mutato.>> 20Yahudawa ange na Yesu, << Se naba hi hashekara akwape nashi na utunihi a be shi rema re Egenga ini, gab henda na so muget mutato gabwa mashigatomo eka?>> 21Ama Egenga ene e Yesu e on taaje kingi ka eb ne. 22Zwamnani, ka Taaba anshigatumo ek bando ana a owagi, aswabo a bone eb ama butariya nezwama e zwamo nani, pa yeka yaje henda na nassi na taaje o Yesu e tabo zwame.
Yesu e Daki so o koga.
23To, gagu o Yesu e yo na Urushalima bando bigenje be ekacheu, ato denya a yaje na reze reb, zwam e hyanu iyahyani a eb ishi. 24Ama Yesu e yado na yek ba zwam eb e daki yek honzhe kuchi, 25Eza ekudage nezwama ko ga bo zwama eka zwama ab, zwam eb reto reb e daki ene eyo na hakoko haba.
The Word for the World International and The word for the World Nigeria
Yahana 2
2
Ushiyana na kana o Galili
1Oho o muget mo tato pabashi ushiyana na kana o tunge to Galili. Yinu Yesu ayo paba, 2Paba gimbake Yesu na aswabo a bune eb wo ushiyana uni. 3Na mani ma inabi ma hwagi, pa yini Yesu nyange na Yesu, << Yeka zakana mani ma inabi.>> 4Yesu nyange na yini << yini nami, taaje uni ushi na obe ba zwam nya gab kore wo gyam. Gagu numi ushiu ba>>.
5Pa yini Yesu nyange na agyam, << Kuchi ene eb nyange yishi gahishi.>>.
6Paba henda azhe mukimbu mutunihi mo hate iragi, bando al'ada a Yahudawa ai guzagu, ko nyama e ragare bando mukimbu mute mani ma mubobo buini.
7Pa Yesu nyange na agyam ani, << E shindagi mukembu mote na mani.>> pa yek shindagi moik pal. 8Katomo henda Yesu nyange naba, << To, yanzu tugagenji, e shibkane buchi bo beganje.>> Paba shibke boik mani mane. 9Na buchi begenje bo harpa mani mane maba ringya tamo maik manima inabi, bo daki henda bando ab hi maik ba ama agyam ane a toge mani mane ab a daki, e'ogage bot bo ushiyana upo, 10Nyange na bob, <<Ko ga mani ma inabi ma bura̱̱ maba rwago panga, kata ato swago, katomo henda ab shibke mane ma wutagewa ma Jigu bizagi. Ama gab swen mani ma inabi ma bizagi se yanzu!>> 11Uni oboshi iyahyani a Yesu e Jigu na kana o tunge to galili, e chibano e dan duwa e eb. aswabo a bone eb henda a yado na eb. 12Katomo nani pa Yesu e kore kaparnahum, Yesu na yini eb, na ahuwa eb, na henda aswabo a bone eb, pa yekashani pate muget murya.
Yesu Na So Egenga
13Na gagu Begenje be ekachio be Yahudawa be wutagwa, pa Yesu e kore urushalima. 14Na so Egenga Yesu e hi ato esango e naa, na tami, na mutattapura, na henda ato ebarakagu e kurubi shani bando riuga ryasange a bob. 15Pa Yesu e pyache shiduga she karya na kare ka hada, e uzangu yek kuchi na Egenga taba na tami niya na naa, Yesu e kwagu henda kurubi ni e ato ebarkagu, e gatago henda mutaburu mwaba kuchi. 16Yesu nyange na ana a sango mutantapuru, << E saga kuchi ete pani! Eta ringyatuma Egenga e buchi na bumi rihuga retosa na sange.>> 17Pa aswabo a bone eb amabutare oyo herange na atak a Onhon nezwama, << Tushibiya to Egenga nebe ereu mohondo na mumi denya. 18Pa ayahudawa a chane ek ange, << Emaye iyahyani e gabwa tu chibano nezwama gabozhe mahonre ma e sha e nani?>>.
19Yesu e chane yek nyange, << E huzhagi Egenga ete, gyamu henda nashigatume yek na muget mutato.>> 20Yahudawa ange na Yesu, << Se naba hi hashekara akwape nashi na utunihi a be shi rema re Egenga ini, gab henda na so muget mutato gabwa mashigatomo eka?>> 21Ama Egenga ene e Yesu e on taaje kingi ka eb ne. 22Zwamnani, ka Taaba anshigatumo ek bando ana a owagi, aswabo a bone eb ama butariya nezwama e zwamo nani, pa yeka yaje henda na nassi na taaje o Yesu e tabo zwame.
Yesu e Daki so o koga.
23To, gagu o Yesu e yo na Urushalima bando bigenje be ekacheu, ato denya a yaje na reze reb, zwam e hyanu iyahyani a eb ishi. 24Ama Yesu e yado na yek ba zwam eb e daki yek honzhe kuchi, 25Eza ekudage nezwama ko ga bo zwama eka zwama ab, zwam eb reto reb e daki ene eyo na hakoko haba.
The Word for the World International and The word for the World Nigeria