Levitike Levitike 3
Levitike 3
Sehlabelo sa teboho
1Ekare ha nyehelo ya hae e le nyehelo ya teboho, a e hlahise e le ya dikgomo; e ka ba e motona kapa e motshehadi, o tla e tlisa pela Jehova e se na sekodi.
2A bee letsoho la hae hloohong ya nyehelo ya hae, a e hlabele monyako wa tente ya pokano; bara ba Arone, e leng baprista, ba tla fafatsa ka mali ho potoloha aletare.
3O tla hlahisetsa Jehova nyehelo ya teboho e tjheswang ka mollo; le mafura a a koahelang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
4A tlose liphio tse peli le mafura a holim ’a tsona, a mahlakoreng, le sele e ka holim ’a sebete, hammoho le liphio.
5Bara ba Arone ba tla li chesa aletareng holim ’a nyehelo ea secheso e holim ’a patsi e tukang mollong: ke nyehelo ea mollo e monko o monate ho Jehova.
6Haeba sehlabelo sa hae e le sehlabelo sa teboho ho Jehova se tsoang mohlapeng; e motona kapa e motšehali, o tla e tlisa e se na sekoli.
7Haeba a tlisa konyana e le sehlabelo sa hae, o tla e tlisa pela Jehova.
8A bee letsoho la hae hloohong ya nyehelo ya hae, a e hlabele pela tente ya pokano; bara ba Arone ba fafatse mali a eona ho potoloha aletare.
9A tlise nyehelo e entsoeng ka mollo ea Jehova e tsoang nyehelong ea teboho; a tlose mafura a hae le mokopu oohle ka thata mokokotlong; le mafura a apesang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
10Liphio tse peli le mafura a holim ’a tsona, a mahlakoreng, le karolo e setseng sebeteng, hammoho le liphio, o tla li tlosa.
11Moprista o tla le hotetsa aletareng: ke nyehelo ea secheso ea Jehova.
12Haeba sehlabelo sa hae e le pōli, o tla e tlisa ka pel’a Jehova.
13O tla bea letsoho la hae hloohong ea eona ’me ae otla ka pel’a tente ea pokano; bara ba Arone ba fafatse mali a eona ho potoloha aletare.
14A tlise nyehelo ea hae ho eona, nyehelo e entsoeng ka mollo ea Jehova; le mafura a a koahelang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
15Mme a tlose diphilo tse pedi le mafura a a mo godimo ga tsone, a a mo ditlhakoreng, le se se setseng mo godimo ga sebete, mmogo le diphilo.
16Moprista a e chese ka mollo aletareng; ke nyehelo ya mollo e monko o monate; mafura wohle ke a Jehova.
17Ona e tla ba molao o sa feleng melokong ea lōna libakeng tsohle tsa bolulo tsa lōna, hore le se ke la ja mafura kapa mali.
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Levitike Levitike 3
Levitike 3
Sehlabelo sa teboho
1Ekare ha nyehelo ya hae e le nyehelo ya teboho, a e hlahise e le ya dikgomo; e ka ba e motona kapa e motshehadi, o tla e tlisa pela Jehova e se na sekodi.
2A bee letsoho la hae hloohong ya nyehelo ya hae, a e hlabele monyako wa tente ya pokano; bara ba Arone, e leng baprista, ba tla fafatsa ka mali ho potoloha aletare.
3O tla hlahisetsa Jehova nyehelo ya teboho e tjheswang ka mollo; le mafura a a koahelang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
4A tlose liphio tse peli le mafura a holim ’a tsona, a mahlakoreng, le sele e ka holim ’a sebete, hammoho le liphio.
5Bara ba Arone ba tla li chesa aletareng holim ’a nyehelo ea secheso e holim ’a patsi e tukang mollong: ke nyehelo ea mollo e monko o monate ho Jehova.
6Haeba sehlabelo sa hae e le sehlabelo sa teboho ho Jehova se tsoang mohlapeng; e motona kapa e motšehali, o tla e tlisa e se na sekoli.
7Haeba a tlisa konyana e le sehlabelo sa hae, o tla e tlisa pela Jehova.
8A bee letsoho la hae hloohong ya nyehelo ya hae, a e hlabele pela tente ya pokano; bara ba Arone ba fafatse mali a eona ho potoloha aletare.
9A tlise nyehelo e entsoeng ka mollo ea Jehova e tsoang nyehelong ea teboho; a tlose mafura a hae le mokopu oohle ka thata mokokotlong; le mafura a apesang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
10Liphio tse peli le mafura a holim ’a tsona, a mahlakoreng, le karolo e setseng sebeteng, hammoho le liphio, o tla li tlosa.
11Moprista o tla le hotetsa aletareng: ke nyehelo ea secheso ea Jehova.
12Haeba sehlabelo sa hae e le pōli, o tla e tlisa ka pel’a Jehova.
13O tla bea letsoho la hae hloohong ea eona ’me ae otla ka pel’a tente ea pokano; bara ba Arone ba fafatse mali a eona ho potoloha aletare.
14A tlise nyehelo ea hae ho eona, nyehelo e entsoeng ka mollo ea Jehova; le mafura a a koahelang mala, le mafura ’ohle a holim’a mala;
15Mme a tlose diphilo tse pedi le mafura a a mo godimo ga tsone, a a mo ditlhakoreng, le se se setseng mo godimo ga sebete, mmogo le diphilo.
16Moprista a e chese ka mollo aletareng; ke nyehelo ya mollo e monko o monate; mafura wohle ke a Jehova.
17Ona e tla ba molao o sa feleng melokong ea lōna libakeng tsohle tsa bolulo tsa lōna, hore le se ke la ja mafura kapa mali.
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.