约伯记 15
15
以利法回答约伯
1提幔人以利法答道:
2“难道聪明人作答时会心存妄念？
难道他以为酷热的东风能使他自命不凡？
3难道他只会陈述这些陈词滥言？
难道他只会用言之无物的话为自己争辩？
4而你甚至更不如，
你背弃对上帝应有的敬畏，
轻慢在上帝面前的默祷。
5你说的话显出你的邪恶，
你用巧妙的言语掩饰自己。
6不必我来指出你的过错，
你自己的话已经判定你有罪。
7“难道你是第一个降生在世上的人？
难道你受造在高山造就之前？
8难道你曾听到过上帝的密旨？
难道你能够把人的智慧独占？
9你所知道的我们也都知道，
你能领会的我们也都了然。
10我们这里年老发白的长者比你父亲年龄还要大，
他们也赞同我们的见解。
11难道你嫌上帝对你的安慰还不够吗？
难道你要拒绝这些温柔的话语吗？
12为什么你随心所欲，
对真理视而不见？
13你向上帝泄愤，
竟说出这样无理的话！
14“人怎么可能纯洁？
凡胎所生的人怎么可能无辜？
15记住，上帝甚至不信任他的天使，
在他的眼中他们够不上洁净，
16何况污秽可憎、视罪恶如喝水的世人！
17“约伯啊，你要听从我的劝告，
我把自己亲身所见讲给你听，
18智者向我讲述了一些事情，
他们的祖先把一切都告诉了他们。
19当初，他们是这块土地的唯一承受者，
在他们中间不曾见过异族人的身影。
20“在那个年代里，
恶人和暴徒要终生受苦，
21即使在太平盛世，
毁灭的使者也会向他降临，
恐怖的使者也会威吓他。
22致命的刀剑在等候着他，
他注定逃脱不了死亡的命运。
23他四处流浪求生，
自知终将成为兀鹰的口中之食，
死期已经临近。
24黑暗的日子恐吓他，
灾难和困苦像伺机而动的君王，
把他打得一败涂地。
25因为，他竟然向上帝挥舞拳头，
像个好斗的人一样攻击全能者。
26他傲慢叛逆，自以为后盾坚固可恃，
竟然试图向主攻击。
27“尽管他满脸脂油，遍体肥肉，
曾经不可一世，
28但必将城毁家亡，
只剩得一堆瓦砾。
29他必财产丧失，权势扫地，
他的家业也将荡然无存。
30他无法逃脱灭亡，
他要像树枝被火烧掉，
随着上帝的鼻息而去。
31他不该依赖虚伪，
自欺欺人，
因为虚伪换来的只能是虚伪。
32他必现世现报，
像那枯萎的树枝永远不会再绿，
33像葡萄树的葡萄未熟而落，
像橄榄树的花一开即谢。
34不敬畏上帝的人必无子嗣，
靠收贿建造的房屋必被火焚。
35他们种下祸根，
收获苦果，
他们孕育出来的只有诡诈。”
圣经–普通话本（普通话）
@ 2015 Bible League International
约伯记 15
15
以利法回答约伯
1提幔人以利法答道:
2“难道聪明人作答时会心存妄念？
难道他以为酷热的东风能使他自命不凡？
3难道他只会陈述这些陈词滥言？
难道他只会用言之无物的话为自己争辩？
4而你甚至更不如，
你背弃对上帝应有的敬畏，
轻慢在上帝面前的默祷。
5你说的话显出你的邪恶，
你用巧妙的言语掩饰自己。
6不必我来指出你的过错，
你自己的话已经判定你有罪。
7“难道你是第一个降生在世上的人？
难道你受造在高山造就之前？
8难道你曾听到过上帝的密旨？
难道你能够把人的智慧独占？
9你所知道的我们也都知道，
你能领会的我们也都了然。
10我们这里年老发白的长者比你父亲年龄还要大，
他们也赞同我们的见解。
11难道你嫌上帝对你的安慰还不够吗？
难道你要拒绝这些温柔的话语吗？
12为什么你随心所欲，
对真理视而不见？
13你向上帝泄愤，
竟说出这样无理的话！
14“人怎么可能纯洁？
凡胎所生的人怎么可能无辜？
15记住，上帝甚至不信任他的天使，
在他的眼中他们够不上洁净，
16何况污秽可憎、视罪恶如喝水的世人！
17“约伯啊，你要听从我的劝告，
我把自己亲身所见讲给你听，
18智者向我讲述了一些事情，
他们的祖先把一切都告诉了他们。
19当初，他们是这块土地的唯一承受者，
在他们中间不曾见过异族人的身影。
20“在那个年代里，
恶人和暴徒要终生受苦，
21即使在太平盛世，
毁灭的使者也会向他降临，
恐怖的使者也会威吓他。
22致命的刀剑在等候着他，
他注定逃脱不了死亡的命运。
23他四处流浪求生，
自知终将成为兀鹰的口中之食，
死期已经临近。
24黑暗的日子恐吓他，
灾难和困苦像伺机而动的君王，
把他打得一败涂地。
25因为，他竟然向上帝挥舞拳头，
像个好斗的人一样攻击全能者。
26他傲慢叛逆，自以为后盾坚固可恃，
竟然试图向主攻击。
27“尽管他满脸脂油，遍体肥肉，
曾经不可一世，
28但必将城毁家亡，
只剩得一堆瓦砾。
29他必财产丧失，权势扫地，
他的家业也将荡然无存。
30他无法逃脱灭亡，
他要像树枝被火烧掉，
随着上帝的鼻息而去。
31他不该依赖虚伪，
自欺欺人，
因为虚伪换来的只能是虚伪。
32他必现世现报，
像那枯萎的树枝永远不会再绿，
33像葡萄树的葡萄未熟而落，
像橄榄树的花一开即谢。
34不敬畏上帝的人必无子嗣，
靠收贿建造的房屋必被火焚。
35他们种下祸根，
收获苦果，
他们孕育出来的只有诡诈。”
圣经–普通话本（普通话）
@ 2015 Bible League International