士师记 8
8
1以法莲人抱怨基甸说: “你去打米甸人，为什么不招呼我们同去？为什么这样对待我们？”他们对基甸很不满。
2-3基甸答道: “我所做的这一切怎么能与你们相比？上帝已经把米甸人的首领俄立和西伊伯交在你们手里了。你们以法莲人摘剩下的葡萄，不是强过我们亚比以谢人所摘的葡萄么？我所做的怎么能与你们相比？”听到基甸的这些话，他们也就释然了。
基甸俘虏两个米甸王
4基甸率领三百名部下渡过约旦河，尽管人马困乏，仍然继续追击敌人。 5他对疏割人说: “请给我的士兵一些面包吧！他们太累了。我还要去追击米甸王西巴和撒慕拿。”
6不料，疏割的首领们却说: “你还没有抓住西巴和撒慕拿，我们为什么要为你的军队提供食物？”
7基甸说: “你们要为此付出代价。等到主把西巴和撒慕拿交到我的手中以后，我要用旷野上的荆棘抽打你们。”
8基甸继续前进，来到毗努伊勒，向那里的人提出同样的要求，毗努伊勒人的回答与疏割人一样。 9基甸对他们说: “等我得胜归来的时候，我要拆毁这座城堡。”
10西巴和撒慕拿与他们的军队待在加各城里，只剩下东部部族的一万五千名兵士，十二万训练有素的战士已经阵亡。 11基甸沿着挪巴和约比哈东面游牧人的路前进，突击敌军。 12西巴和撒慕拿逃跑了，基甸追击他们，俘虏了这两个米甸王，并击溃了他们的全部军队。
13基甸从战场归来经过希列斯隘口的时候， 14捉住一个疏割青年。基甸审讯他，让他列出了疏割的首领和长老们的名单，一共77人。
15基甸来到疏割，对疏割人说: “这是西巴和撒慕拿！你们曾嘲弄我，说: ‘是不是你把西巴和撒慕拿捉到了，所以我们得供给你的军队？’” 16他用旷野里的荆棘鞭打疏割的长老们，教训疏割人。 17然后，他又拆毁毗努伊勒城堡，杀光了城里的男人。
18基甸问西巴和撒慕拿: “你们在他泊杀死的是些什么样的人？”
他们答道: “他们每个人都很像你，个个都像王子。”
19基甸说: “他们都是我的同胞兄弟。我指着活着的主起誓，如果你们没有杀害过他们，现在我也不会杀死你们。”
20他喝令他的长子益帖: “去！把他们杀掉！”益帖还是个孩子，他有些害怕，不敢拔刀下手。
21西巴和撒慕拿对基甸说: “你自己动手吧！你才有这力量。”基甸杀了他们，拿走了他们的骆驼脖子上的月亮圈。
基甸造以弗得
22以色列人对基甸说: “你把我们从米甸人手中救了出来，请你做我们的首领吧！让你和你的子孙都做我们的首领。”
23基甸对他们说: “我不做你们的首领，我的子孙也不做你们的首领。主要统帅你们。”
24他又说: “我只要求你们做一件事，请你们把夺来的耳环交给我。”因为敌军是以实玛利人，都戴金耳环。
25人们答道: “我们愿意给你。”他们摊开一件外衣，每个人都把夺来的耳环丢在上面。 26基甸收集了大约20公斤重的金耳环，此外还有米甸诸王穿戴的月环、耳坠和紫色的衣服以及骆驼项上的项圈。
27基甸用这些金子铸成一个以弗得#8:27 以弗得 我们不知道它确切的意义，或许是以色列祭司穿的特殊的背心或外衣，或许是一个偶像。，竖立在家乡俄弗拉。以色列人对上帝不忠，都到那里崇拜它。这件事为基甸和他的家族埋下了祸根。
基甸去世
28米甸人被以色列人征服，不敢再生事端。国内又享四十年太平，直到基甸去世。
29耶路巴力（基甸）回到自己的家里。 30他的妻妾很多，为他生了七十个儿子。 31他在示剑也有一个妾，为他生了一个儿子，基甸给这个儿子起名叫亚比米勒。
32基甸高寿而终，葬在他父亲约阿施的墓地里。墓地座落于亚比以谢族的俄弗拉。 33基甸一死，以色列人又背弃上帝去拜巴力。他们把巴力比利士#8:33 巴力比利士 神的名字，意为“契约之主”。奉为自己的神明， 34不再敬拜主—曾把他们从周围的仇敌手中解救出来的上帝， 35也不因基甸为以色列人做过的好事而善待他的家。
圣经–普通话本（普通话）
@ 2015 Bible League International
士师记 8
8
1以法莲人抱怨基甸说: “你去打米甸人，为什么不招呼我们同去？为什么这样对待我们？”他们对基甸很不满。
2-3基甸答道: “我所做的这一切怎么能与你们相比？上帝已经把米甸人的首领俄立和西伊伯交在你们手里了。你们以法莲人摘剩下的葡萄，不是强过我们亚比以谢人所摘的葡萄么？我所做的怎么能与你们相比？”听到基甸的这些话，他们也就释然了。
基甸俘虏两个米甸王
4基甸率领三百名部下渡过约旦河，尽管人马困乏，仍然继续追击敌人。 5他对疏割人说: “请给我的士兵一些面包吧！他们太累了。我还要去追击米甸王西巴和撒慕拿。”
6不料，疏割的首领们却说: “你还没有抓住西巴和撒慕拿，我们为什么要为你的军队提供食物？”
7基甸说: “你们要为此付出代价。等到主把西巴和撒慕拿交到我的手中以后，我要用旷野上的荆棘抽打你们。”
8基甸继续前进，来到毗努伊勒，向那里的人提出同样的要求，毗努伊勒人的回答与疏割人一样。 9基甸对他们说: “等我得胜归来的时候，我要拆毁这座城堡。”
10西巴和撒慕拿与他们的军队待在加各城里，只剩下东部部族的一万五千名兵士，十二万训练有素的战士已经阵亡。 11基甸沿着挪巴和约比哈东面游牧人的路前进，突击敌军。 12西巴和撒慕拿逃跑了，基甸追击他们，俘虏了这两个米甸王，并击溃了他们的全部军队。
13基甸从战场归来经过希列斯隘口的时候， 14捉住一个疏割青年。基甸审讯他，让他列出了疏割的首领和长老们的名单，一共77人。
15基甸来到疏割，对疏割人说: “这是西巴和撒慕拿！你们曾嘲弄我，说: ‘是不是你把西巴和撒慕拿捉到了，所以我们得供给你的军队？’” 16他用旷野里的荆棘鞭打疏割的长老们，教训疏割人。 17然后，他又拆毁毗努伊勒城堡，杀光了城里的男人。
18基甸问西巴和撒慕拿: “你们在他泊杀死的是些什么样的人？”
他们答道: “他们每个人都很像你，个个都像王子。”
19基甸说: “他们都是我的同胞兄弟。我指着活着的主起誓，如果你们没有杀害过他们，现在我也不会杀死你们。”
20他喝令他的长子益帖: “去！把他们杀掉！”益帖还是个孩子，他有些害怕，不敢拔刀下手。
21西巴和撒慕拿对基甸说: “你自己动手吧！你才有这力量。”基甸杀了他们，拿走了他们的骆驼脖子上的月亮圈。
基甸造以弗得
22以色列人对基甸说: “你把我们从米甸人手中救了出来，请你做我们的首领吧！让你和你的子孙都做我们的首领。”
23基甸对他们说: “我不做你们的首领，我的子孙也不做你们的首领。主要统帅你们。”
24他又说: “我只要求你们做一件事，请你们把夺来的耳环交给我。”因为敌军是以实玛利人，都戴金耳环。
25人们答道: “我们愿意给你。”他们摊开一件外衣，每个人都把夺来的耳环丢在上面。 26基甸收集了大约20公斤重的金耳环，此外还有米甸诸王穿戴的月环、耳坠和紫色的衣服以及骆驼项上的项圈。
27基甸用这些金子铸成一个以弗得#8:27 以弗得 我们不知道它确切的意义，或许是以色列祭司穿的特殊的背心或外衣，或许是一个偶像。，竖立在家乡俄弗拉。以色列人对上帝不忠，都到那里崇拜它。这件事为基甸和他的家族埋下了祸根。
基甸去世
28米甸人被以色列人征服，不敢再生事端。国内又享四十年太平，直到基甸去世。
29耶路巴力（基甸）回到自己的家里。 30他的妻妾很多，为他生了七十个儿子。 31他在示剑也有一个妾，为他生了一个儿子，基甸给这个儿子起名叫亚比米勒。
32基甸高寿而终，葬在他父亲约阿施的墓地里。墓地座落于亚比以谢族的俄弗拉。 33基甸一死，以色列人又背弃上帝去拜巴力。他们把巴力比利士#8:33 巴力比利士 神的名字，意为“契约之主”。奉为自己的神明， 34不再敬拜主—曾把他们从周围的仇敌手中解救出来的上帝， 35也不因基甸为以色列人做过的好事而善待他的家。
圣经–普通话本（普通话）
@ 2015 Bible League International