ᑎᐱᑦ ᐅᓂᑭᒧᐅᓇ 15
15
Psalm 15 (Epiphany-4 Year A; Proper-17 Year B; Proper-11 Year C)
1ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᐊᐛᓐ ᒐ ᑕᑦ ᒋ ᐸᔭᒋ ᐊᔭᒥᐊᐅᒋᐛᐱᒡ ?
ᐊᐛᓐ ᒐ ᐎᒋᑦ ᒋ ᐸᔭᒋ ᐱᔅᑯᑎᓇᒥᒡ ?
2ᐊᓐ ᑯᐃᔅᒄ ᑲ ᐱᒧᑕᑦ, ᑭᔭ ᑲ ᑯᐃᔅᒄ ᐃᔨᑎᑦ,
ᑭᔭ ᑲ ᑕᑈᑦ ᐅᑕᐃᒡ᙮
3ᐊᓐ ᐊᑲ ᒥᒋᐛᐎᔨᐛᑦ ᐅᑕᔨᔨᒡ ᐅᒡ,
ᐊᑲ ᑭᔭ ᒥᒋᑐᑐᐛᑦ ᐎᒡ ᐃᔪᐛ,
ᐊᑲ ᑭᔭ ᑲ ᒥᒋᐊᔨᒧᒪᑦ ᐎᒡ ᐃᔪᐛ᙮
4ᐊᓐ ᐅᔅᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᒪᔭᓯᓄᐛᑦ ᒥᒋᐃᔪᐛ;
ᒪᒃ ᑲ ᒋᔅᑕᔨᒪᑦ ᐊᓂᔭ ᑲ ᓇᓂᒋᔅᑐᐛᔨᒋ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐛ᙮ ᐊᓐ ᐊ ᒋᒋᐃᔅᒋᔄᑦ,
ᐊᑎ ᐊᐧᑯᐃᑯᑦ, ᓇᒪᐎᔾ ᒂᔅᒋᑐᑎᒻ᙮
5ᐊᓐ ᐊᑲ ᐎᔨᐛᑦ ᐅᓱᓇᔭᓂᒻ ᒐᒋ ᐃᔅᐱᐱᔨᒋ,
ᑭᔭ ᐊᑲ ᐅᑎᓇᐧᒃ ᑎᐸᐊᒪᑯᓯᐅᓂᔪᐤ ᒐᒋ ᐊᔨᒥᐊᑦ ᑲ ᒥᔪ ᐃᑎᔨᒋ᙮
ᐊᓐ ᐅᔭ ᑲ ᐃᑐᑕᐧᒃ ᓇᒪ ᓂᑕ ᒋᑭ ᐊᒋᐱᔭᑭᓄᐤ᙮
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada
ᑎᐱᑦ ᐅᓂᑭᒧᐅᓇ 15
15
Psalm 15 (Epiphany-4 Year A; Proper-17 Year B; Proper-11 Year C)
1ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᐊᐛᓐ ᒐ ᑕᑦ ᒋ ᐸᔭᒋ ᐊᔭᒥᐊᐅᒋᐛᐱᒡ ?
ᐊᐛᓐ ᒐ ᐎᒋᑦ ᒋ ᐸᔭᒋ ᐱᔅᑯᑎᓇᒥᒡ ?
2ᐊᓐ ᑯᐃᔅᒄ ᑲ ᐱᒧᑕᑦ, ᑭᔭ ᑲ ᑯᐃᔅᒄ ᐃᔨᑎᑦ,
ᑭᔭ ᑲ ᑕᑈᑦ ᐅᑕᐃᒡ᙮
3ᐊᓐ ᐊᑲ ᒥᒋᐛᐎᔨᐛᑦ ᐅᑕᔨᔨᒡ ᐅᒡ,
ᐊᑲ ᑭᔭ ᒥᒋᑐᑐᐛᑦ ᐎᒡ ᐃᔪᐛ,
ᐊᑲ ᑭᔭ ᑲ ᒥᒋᐊᔨᒧᒪᑦ ᐎᒡ ᐃᔪᐛ᙮
4ᐊᓐ ᐅᔅᒋᓯᑯᒡ ᑲ ᒪᔭᓯᓄᐛᑦ ᒥᒋᐃᔪᐛ;
ᒪᒃ ᑲ ᒋᔅᑕᔨᒪᑦ ᐊᓂᔭ ᑲ ᓇᓂᒋᔅᑐᐛᔨᒋ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐛ᙮ ᐊᓐ ᐊ ᒋᒋᐃᔅᒋᔄᑦ,
ᐊᑎ ᐊᐧᑯᐃᑯᑦ, ᓇᒪᐎᔾ ᒂᔅᒋᑐᑎᒻ᙮
5ᐊᓐ ᐊᑲ ᐎᔨᐛᑦ ᐅᓱᓇᔭᓂᒻ ᒐᒋ ᐃᔅᐱᐱᔨᒋ,
ᑭᔭ ᐊᑲ ᐅᑎᓇᐧᒃ ᑎᐸᐊᒪᑯᓯᐅᓂᔪᐤ ᒐᒋ ᐊᔨᒥᐊᑦ ᑲ ᒥᔪ ᐃᑎᔨᒋ᙮
ᐊᓐ ᐅᔭ ᑲ ᐃᑐᑕᐧᒃ ᓇᒪ ᓂᑕ ᒋᑭ ᐊᒋᐱᔭᑭᓄᐤ᙮
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada