若百書 20
20
1且拿麻忒 所法而答曰。 2心意使我答。因此疾忙耳。 3我聞譏吾之失。智魂即令我答。 4爾不知自古設人世上。 5便定惡者之樂乃暫。偽善者之快瞬息乎。 6雖厥美頂上天。厥首頂至雲。 7然必如其已糞之永敗焉。彼見之者必言其何在耶。 8其將飄去如夢而不得見。其被逐去如夜之像。 9睹伊者之目不復睹之。厥地亦不復見之。 10厥子輩將圖悅貧者。厥手將償伊之財物。 11厥骨盈滿少時之罪。將偕之睡在土中者也。 12惡言雖甘厥口。雖隱厥舌下。 13雖其貸之。而不之廢。且存之在口。 14然厥食物在腸反轉。即毒蛇之苦在其內。 15其吞下財帛將復吐之。神必使之出厥腹。 16其將哺毒蛇之毒。毒蛇之舌殺之。 17其將不得見河也。洪水也。出蜜糖與牛油之小河也。 18凡其所累者將必償而不得吞下。照依財物償還。使不得快樂於是。 19因其有欺棄貧者。因其有奪非己造之屋。 20其腹內必不得安。所欲者必不得保。 21其食物靡有遺留。故無人望其財物。 22于其盈牣即被隘。凡惡者之手加其上。 23厥腹將得飽時。神即降怒於之。且雨怒於其食著之際。 24其甫避去鐵械。銅弓又射之。 25弓張而矢穿其腹。光刀自厥膽出。可畏在其上。 26諸禍匿其隱處不吹之火焚之。其遺於帳者皆不得順。 27天彰其罪。地即起而攻之。且於神怒之日。 28厥家之積蓄必分散。財物必浮去。 29斯為惡者由神之分與由神而定之業焉。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.