預知者耶利未亞之書 32
32
1言自耶賀華來謂耶利未亞於如大王西氐基亞十年。即尼布加尼色耳十八年時者。 2蓋是時巴比倫王之軍圍困耶路撒冷 耶利未亞先知被禁在如大王府內之監堂。 3蓋如大王西氐基亞監之云。因何爾先語。而曰。耶賀華如是云。夫我將付此邑於巴比倫王之手。而其奪之。 4如大王西氐基亞不能逃出加勒氐亞輩之手。且定被付於巴比倫王之手。而偕之口對口言。眼對眼視。 5又其將引西氐基亞到巴比倫。在彼至我顧之。又耶賀華曰。爾雖與加勒氐亞輩相戰。然不得勝。 6耶利未亞曰耶賀華之言來謂我云。 7爾叔沙路麻之子夏拿米路將到爾曰。爾買吾田之在亞挐多者。蓋贖之宜。當爾買之耳。 8如是吾叔之子夏拿米路到我監堂依耶賀華之言謂我曰。求爾買吾田之在亞拿多屬便者民之方者。蓋當為爾業。贖在爾。置之為己。時我方知此為耶賀華言焉。 9我隨買了叔之子夏拿米路的田。在亞拿多者。乃兌十七𠲖𠵅銀與之。 10寫契。印之。取證人兌之銀于天平。 11我取賣契。照依規例之印契連打開的。 12我給其賣契與巴祿。尼利亞子。麻亞西亞之子。當吾叔之子夏拿米路之前。及簽賣契之諸證前。坐在監堂之眾如大人前。 13我當眾前命巴祿曰。 14軍之耶賀華。以色耳勒之神如是云。取此契。此賣契。印契連打開的。放之在瓦器內。存多日。 15蓋軍之耶賀華。以色耳勒之神如是云。在此地之屋也田也。葡萄園也。將復得。 16我既付賣契與尼利亞子巴祿即禱耶賀華曰。 17噫耶賀華神乎。爾造天地以大能。以伸臂。在爾全不見難。 18爾施仁愛與千千。報人祖父之惡於後之在懷之子。大能神。軍之耶賀華為厥名。 19大于謀。能于行。蓋爾開眼看人子之道。以給各人依厥道。依厥行為之報。 20爾立諸號奇于以至百多方。迄今日而在以色耳勒。在他眾中。使爾名揚如今日。 21帶爾民以色耳勒輩出以至百多。以號以奇。以能手。以舒臂。以大驚。 22而給之此地。爾所誓與伊列祖以給之者。乃大多牛乳蜜糖之方。 23伊等進而得之。惟不聽爾言。不行爾律。全無行爾所命行者。故爾降此諸禍落伊上。 24瞻彼壘山。伊來其邑以奪之。其邑被付於加勒氐亞輩攻打爾者之手。因殺戮。因饑荒。因瘟疫。爾所言者得成。而卻爾見之矣。 25耶賀華神乎。爾謂我曰。爾以銀買田。並取諸證。蓋其邑已付於加勒氐亞輩之手矣。 26耶賀華之言來謂耶利未亞曰。 27夫我為耶賀華。眾肉之神。有何事與我為難。 28故耶賀華如是云。夫我將付此邑於加勒氐亞輩之手巴比倫王尼布加尼色耳之手致其奪之。 29加勒氐亞輩攻打此邑者。將來放火此邑上而燒之。連屋背所被在焚香與巴亞勒並灌酒與他神以惹我怒者。 30耶賀華曰。蓋以色耳勒之子輩。如大之子輩。自少至今獨行惡我前。蓋以色耳勒之子輩。惟以伊手之工而惹我怒。 31蓋此邑向在惹吾懠吾火怒。自伊建之之日至今時。致我徙之去吾前。 32因以色耳勒子輩並如大子輩之惡。即伊等。伊王。伊眾公侯。伊祭者輩。伊先知。與如大之人。耶路撒冷之民行惡以惹我怒。 33伊轉背向我而非面。我雖教之。早起訓之。然伊不受教訓。 34乃置可惡物于受稱以吾名之堂而污之。 35伊建巴亞勒之高處。在顯奴麻子之谷中者。以使兒女過火而拜摩勒。所非我命。並非我想及者。伊作此惡事以使如大獲罪。 36故今耶賀華。以色耳勒之神曰。論此邑爾云。此邑將被付於巴比倫王之手。以刀。以饑荒。以瘟疫。 37夫我將聚之自各方。即我懠時火怒時。大怒時驅伊去之處。而帶之回此方。使之安居。 38而為我民。我則為伊神。 39給之一心一道。致永畏我以為伊福。並伊後裔福。 40我將偕之立永約。以我不棄之。惟福之。且置吾畏在伊心。致弗離我。 41我將喜而福之。植之在此地固以吾全心。以吾滿意。 42蓋耶賀華如是云。吾將降伊上以所許之之福。如所降伊眾上之諸大禍然。 43置田在此地。爾云。田荒無人畜已付於加勒氐亞輩之手。 44人將以銀購田。寫契印之。取諸證於便者民之方。於近耶路撒冷之各處。於如大之邑。山之各邑。谷之各邑。南方之各邑。蓋我將更伊奴役。時耳。耶賀華言焉。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.