預知者耶利未亞之書 25
25
1夫言來謂耶利未亞於若西亞之子耶賀耶金 如大王四年。巴比倫王尼布加尼色耳元年。論及如大之眾民者。 2耶利未亞預知者以之言於如大之眾。及耶路撒冷之居民曰。 3自亞們子若西亞 如大王之十三年至今日。二十有三年矣。耶賀華之言來謂我。我已告汝。且早起告汝。惟汝不聽。 4耶賀華又遣厥僕先知輩到汝。且早起遣之。惟汝不聽。不留耳聽。 5先知輩曰。汝曹各宜離己惡道。棄己惡行。而居於耶賀華永賜與汝及汝列祖之地。 6勿去從他神勿拜事之。勿以汝手之工而惹我怒。汝則無害。 7然汝仍弗我聽。乃以汝手之工而惹我怒。以為己害。耶賀華言焉。 8故軍之耶賀華曰。因汝不聽我言。 9卻吾將遣而取北方之國。與巴比倫王尼布加尼色耳吾臣。率伊來攻斯地。及攻其間居民。及攻週之之諸國。全滅之。使之為奇。為呵笑。常荒廢。 10又吾將息伊慶樂之聲。喜悅之聲。新郎新娘之聲。磨盤之聲。與燈之光。 11此通國將為荒。為奇。此國將事巴比倫王七十年。 12七十年既滿。吾則責巴比倫王及其國為罪惡。並使加勒氐亞之方常麼。 13又將加其地上以我所言禍之者。即錄在此書耶利未亞先語及諸國者也。 14蓋將多國與列大王使各事之。吾將報之依厥行為。依厥手之工作。 15蓋以色耳勒之神。軍之耶賀華如是謂我曰。取在我手此火怒酒盃。而使我將遣汝到之諸國人飲之。 16伊飲。即搖擺。而變狂。因我將遣刀至伊中耳。 17我隨取耶賀華手之盃。而使耶賀華所遣我到之諸國人飲之。 18即耶路撒冷及如大之各邑。其間列王。及君輩為荒。為奇。為呵笑。為詛咒。如今日焉。 19以至百多王法老及厥臣。厥君。厥眾民。 20與眾雜民。及烏沙國之列王。非利士氐亞國之列王。亞書記聯輩。加撒輩依古倫輩及亞書篤之遺輩。 21以敦輩。磨亞百輩。及亞們之子輩。 22地耳之列王西敦之列王。及海上各島之列王。 23弟旦輩弟麻輩布素輩與在末角者。 24亞拉比亞之列王。與在野雜民之列王。 25西麥而以之列王。依拉麻之列王。麻代輩之列王。 26及北方之列王。相與遠近。世間諸國在地面者。及佘沙之王。後伊而飲。 27故以色耳勒之神軍之耶賀華如是云。汝將謂伊等曰。爾飲醉。嘔吐。跌倒。無復起。因我將命刀於爾間也。 28且將如是。若伊不肯取汝手之盃而飲。汝則謂之曰。軍之耶賀華如是云。爾必定飲。 29軍之耶賀華曰。夫我起初降禍于被稱以吾名之邑上。汝輩豈全無責乎。汝必受責。蓋吾將命刀落全地之居民上也。 30故汝宜對伊等先語此言。而告之曰。耶賀華將響自上高。發聲自厥聖所。大響於厥安處上。其歡呼對全地之居民。如踐葡萄子者焉。 31耶賀華曰。一響聲將至地末。蓋耶賀華與各國有一場爭論。將與眾肉辨。而付惡者受刀殺。 32軍之耶賀華如是云。禍將自一國至別國。並狂風起自地末。 33是日耶賀華之受殺者自地之一邊至地之別邊。無人哀哭。無人收斂。無人埋葬。而如地上之糞。 34汝牧輩乎。號哭。汝群之首乎自豗于灰。因汝見殺見散之日已滿。將毀如寶器矣。 35且牧輩無路可逃。群之首無路可避。 36牧輩之哭聲與群首之號聲被聞。因耶賀華壞厥草埔。 37則平安之居地被毀。因耶賀華之火怒。 38其離厥所如獅。固其地成荒。因欺壓者之猛烈。又因厥火怒。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.