宣道者書 11
11
1投汝禾於水上。蓋汝將遇之於數日後也。 2給一分與七者。亦與八。蓋汝不知世間將成何禍耳。 3若雲滿以雨。則自空而落於地上。若樹倒向南。或向北。即如是而在其倒之處焉。 4懼風者不稼。驚雲者不穡。 5因汝不知何為風之道。又不知骨如何長於孕婦胎中。如是即不知神造萬物之功也。 6汝朝間播種夕勿縮手。蓋汝不知此或彼順。抑或彼此俱好。 7光實是甘。目看陽光為樂事。 8惟若人生多年其中皆得快樂。仍須念及黑闇之日。蓋黑闇之日多耳。將至者皆虛然。 9後生乎樂於汝青年。歡汝心於年輕之日。行於汝心之道。目之前。但汝宜知。為此諸端神將帶汝進審判。 10且移慮自汝心。除惡自汝身。蓋年少及年輕時皆虛然耳。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
宣道者書 11
11
1投汝禾於水上。蓋汝將遇之於數日後也。 2給一分與七者。亦與八。蓋汝不知世間將成何禍耳。 3若雲滿以雨。則自空而落於地上。若樹倒向南。或向北。即如是而在其倒之處焉。 4懼風者不稼。驚雲者不穡。 5因汝不知何為風之道。又不知骨如何長於孕婦胎中。如是即不知神造萬物之功也。 6汝朝間播種夕勿縮手。蓋汝不知此或彼順。抑或彼此俱好。 7光實是甘。目看陽光為樂事。 8惟若人生多年其中皆得快樂。仍須念及黑闇之日。蓋黑闇之日多耳。將至者皆虛然。 9後生乎樂於汝青年。歡汝心於年輕之日。行於汝心之道。目之前。但汝宜知。為此諸端神將帶汝進審判。 10且移慮自汝心。除惡自汝身。蓋年少及年輕時皆虛然耳。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.