列史官之第二書 3
3
1 所羅們始建耶賀華之堂。于耶路撒冷在磨利亞山。耶賀華現與厥父大五得之處。大五得預備其處於夜布西人亞耳亞拿之打禾場。 2其始建於厥王之第四年二月二日。○ 3夫此乃所羅們受教為建造耶賀華之堂者。其堂之深按尺。照先量六丈。其闊二丈。 4堂前之庭。其深照堂之闊二丈。高十二丈。其內鋪精金。 5更大堂。其蓋以咟囉𠴆木。木包精金。上有吧唎嗎樹與鍊。 6其蓋堂用玊石為華麗。其金是巴華言之金。 7亦包其堂。其樑。其楔。其間之墻。其間之門以金。雕唭𡀔𡀠于墻。 8又造至聖堂。其之深。照堂之闊二丈。其闊二丈。包之以純金。約六百𠯈啉𠯈。 9其釘之重五十箇［口私］咖𡀔之金。其包上高樑以金。 10至聖堂內雕塑一對唭𡀔𡀠鋪之以金。 11唭𡀔𡀠之翼共長二丈。每唭𡀔𡀠一邊翼五尺。玷到堂之墻。別邊翼亦五尺。玷到別唭𡀔𡀠之翼。 12別唭𡀔𡀠#3:12 編註：「唭𡀔𡀠」原影像本為「𡀔唭𡀠」之一邊翼五尺。玷到堂之墻。別邊翼亦五尺。續着別唭𡀔𡀠之翼。 13斯對唭𡀔𡀠#3:13 編註：「唭𡀔𡀠」原影像本為「𡀔唭𡀠」之翼展開二丈。足立起。面向內便。 14其造藍紅紫幼布帳。並造唭𡀔𡀠于其上堂前。 15又造兩條砫。三丈五高。每砫頂之砫頭五尺。 16其造鍊如神講堂內。而安之在砫頭上。造一百箇石榴。而安之于鍊上。 17其豎起殿前之兩砫。一在右手別在左手號在右手者名㖿［口金］在左者名啵啊吐。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.