列史官之第一書 27
27
1夫以色耳勒之子輩按伊數。即諸宗與千總百總與事王之諸班官吏。伊等逐月出入週年之數月。每班有二萬四千人。 2管第一班為第一個月是撒氏路之子耶書比晏。其班中有二萬四千。 3為第一個月軍中總兵之首是屬比利士之子輩。 4管第二個月之班是亞賀喜人多多。米羅忒亦屬厥班中之官。在厥班亦有二萬四千人。 5軍之第三總兵為第三個月。是耶賀耶達崇祭者之子比拿耶。在厥班有二萬四千。 6即在三十個能人中且在三十個上之比拿耶。厥子亞巫沙百在其班內。 7第四總兵為第四個月。是若亞布之弟亞沙喜路與後之厥子西百氐亞。在厥班有二萬四千。 8第五總兵為第五個月。是依穌拉人沙巫忒。在厥班中有二萬四千。 9第六總兵為第六個月。是依几書之子依耳亞 地哥人。在厥班有二萬四千。 10第七總兵為第七個月。是比羅尼人希利色。屬以法而因之子輩。在厥班內有二萬四千。 11第八總兵為第八個月。是丘沙忒人昔比蓋。屬些拉輩。在厥班內有二萬四千。 12第九總兵為第九個月。是安多忒人亞比亞色耳。屬便者民輩。在厥班內有二萬四千。 13第十總兵為第十個月。是尼多法忒人馬夏來。屬些拉輩。在厥班內有二萬四千。 14第十一總兵為第十一個月。是比拉叚人比拿耶。屬以法而因之子。在厥班內有二萬四千。 15第十二總兵為第十二個月。是希利代 尼多法忒人。屬柯忒尼路。在厥班內有二萬四千。○ 16另管以色耳勒各支者。即路氷輩之憲管。是西加利之子依利鴉沙。屬西面輩馬加之子屍法地亞。 17屬利未輩記務以勒之子夏沙比亞。屬亞倫輩沙篤。 18屬如大輩依禮夫。大五得的兄弟中之一。屬以撒革耳輩米加勒之子烏利。 19屬洗布倫輩柯巴氐亞之子以沙麻耶。屬拿弗大輩亞西里路之子耶利磨忒。 20屬以法而因之子輩。亞些素亞之子賀西亞。屬馬拿色輩之半支。比他耶之子若以利。 21于記里亞度屬馬拿色輩之半支西加利亞之子依多。屬便者民輩亞布尼耳之子耶西亞路。 22屬打晏輩耶羅閑之子亞些利路。是乃以色耳勒輩諸支之君焉。○ 23惟大五得不取伊中二十歲已下者之數。因耶賀華云。其繁增以色耳勒輩如天之星耳。 24西路耶之子若亞布起首點。惟未畢。因有怒。蓋是與以色耳勒輩為害。故不入王大五得史官之册也。○ 25管王庫是亞氐路之子亞穌麻威忒。管在田。在邑。在鄉村。在砲臺之倉廩是五賽亞之子耶賀拿但。 26管田間之作工為農工者是加路百之子以色利。 27管葡萄園是拉馬忒人施眉。管葡萄園之生息為酒房是屍弗眉人撒布地。 28管在低原之哬唎𠲅樹與桑樹是耶得耳人罷勒遐南。管油房是若亞時。 29管養于撒倫之畜是撒倫人土屍賴。管在各鄉村之牛是押賴之子沙法。 30管駱駝是依沙麻路人柯比路。 31管驢是米聯柯忒人耶氐亞。管羊是夏加耳人耶西素。此諸乃掌管王大五得什物之官焉。 32大五得之叔若拿但為謀士。一敏人。一教士。又遐磨尼之子耶希路偕王太子。 33亞喜忒法路為王之謀士。亞耳基人烏賽為伴王者。 34後亞喜忒法路是比拿耶之子耶賀耶達與亞比亞大。王軍之將軍是若亞布。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.