諺語傳書 16:3

The Bible commands us to work hard, but it also tells us that it is God—not us—who produces results through our work. As this four day plan will show, the Christian professional must embrace the tension between “trusting” and “hustling” in order to find true Sabbath rest.

A new year has arrived and with it, new goals and resolutions that we want to achieve. Everything has changed in the world; however, we have the same almighty God who is able to give us a blessed year. Join me in these 4 days that will help us to start a year with purpose.

当圣灵成为我们生活中唯一的掌权者时，我们的基督徒生活必然会与神的国度的价值观相符。要想活出神国的价值观，我们得坚持不懈，不断战胜与神的话语相悖的旧我属性。通过这个“与耶稣同行”灵修系列，我们将探索如何保持节制的心，并使之与基督的性情一致。

This collaboration of Life.Church staff ranging from pastors to techies celebrates our 25-year anniversary and looks forward to many more years of God exceeding what we can ask, think, or imagine in our everyday lives. This plan is for anyone who wants a reminder of His faithfulness, power, and goodness.