先知以賽亞之書 61
61
1神主之靈在于我上蓋神油傅我、以宣樂報與謙遜者知、並遣我來撫縛哀心者、來宣與掠囚輩、以釋解之放、又以開獄與禁者得出也。 2又以宣神主者恩接之年、及以我神報恨之日也、又以慰凡憂者也、 3為分與在旬而憂者、為給之以美冕、代燼灰、並代愁也、給之以樂之油也、又代悶之心給之以讚美之裳也、致伊可得稱義者之眾樹、即神主之所栽者、為已之榮矣。 4且其舊毀所、將有從爾生者建起之、並其古壞所、伊將復起之、又其荒城伊將重修之、即歷代毀壞者也。 5且將有遠客立起而喂着爾群、又異國之眾子、將為爾之農夫、及修葡萄樹者也。 6乃爾將得稱神主之獻祭者、爾神之供吏者、將為爾之稱呼者也。諸國之盛財爾將食之、且在伊之榮爾將自誇也。 7代爾受之辱、爾將受業加一倍、又為爾受之斯負、爾將樂于伊之分也。蓋在伊之地爾將繼承雙倍、且爾將得永樂也。 8蓋我神主者愛公審、且刧奪愆惡、乃我所恨也、則我將誠然而將給伊等以已工之賞、且與伊等立個永約也。 9又伊之後種將于各國之間而為貴、及伊子孫在各種人之間然也、凡見伊等者將認之以為個種被神主祝福矣。○ 10在于神主者我將大樂、在于我神、則我靈將躍喜也、蓋他以拯救之裳而衣着我、又他以義之罩而蓋着我也、如新郎自整以美冠、並如新婦自修以寶珍也。 11蓋如地萌出其柔芽、並如個園使其種子生出、照是然主者、神主也、固將使義行萌出、且讚美然于萬國之面前矣。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.