聖保羅使徒與希比留輩書卷八 12
12
1故此既有如雲之証見周圍吾等、則宜放下各重物、與攻吾儕最利之罪、致以忍耐可跑設吾面前之跑。 2望向耶穌吾信之元者之成者。其為設厥面前之喜、而忍十字架、不理所有之凌辱、而今坐下神座之右也。 3汝且想彼容忍攻已如是惡輩之辨駁、不然、汝心致困怯。 4汝未曾致血而爭攻惡端。 5且汝忘記勸言爾如嬰孩云、吾子勿忽主之責、又被厥儆勿致心怯。 6蓋神所愛者則責之、又所接之各子、則鞭之。 7汝若是忍責故神待爾如子。蓋何有之子父所不責之乎。 8乃若是汝無一分以凡所受之責汝且為私子而並非子輩。 9況且我曾有肉身之父輩、責吾儕而吾敬之、何況宜服吾靈神之父而活乎。 10蓋伊等固暫且責吾儕隨伊等意欲、惟彼責吾儕以使得益、致吾儕得分于厥聖矣。 11夫無有責現時似為喜乃苦、但後來必結義之安實、于伊等習受責也。 12故此扶起無力而垂下之手、並其弱之膝。 13且與爾腳整直路致跛的勿錯失路、乃寧得痊。 14與眾人追尋相和、及聖善、無是則無人可見神主也。 15勤視恐何不致神之恩、恐何苦之根生起來勞汝等、且以之多受污 16恐有何姦婦女的、或輕褻聖的、如以叟其為一餐飯賣厥長子之分。 17且爾知如何後來要嗣之祝時其被棄、而不遇後悔之處、雖以淚尋之也。 18且爾未到所可摩之山以火燒者、並非到黑者、暗者、與暴作、 19又號筒之聲、與言之音、夫其言、伊等聞之即求以是言勿再講與伊等。 20蓋伊當不起伊所受命、又若是有個畜生扒是山、即有以石擊之、或以矛刺之。 21又其之樣子耳使懼惶致摩西言云、我懼震之極矣。 22乃汝儕到洗因之山、到活神之城、於天之耶路撒冷又於無可算神使之群。 23於寫天上初生之會之公集會者、於神為眾人之審者、於義人之靈玉成者。 24又於耶穌新契約之中保者、於血之灑比亞比耳之血、而言尤美之情者也。 25爾慎勿咈彼言者、蓋若是伊咈彼在地而講者勿能避及、吾儕何況不能避及、若是勿聽彼自天而講者也。 26夫當時厥聲震地、惟今其許云、又一次我不止震地、乃天亦然。 27而此言又一次、意思乃移所震之物如被造之物、致所不可震之物仍可存矣。 28是以吾儕既受無可震之國、應得恩所以可事神、于可接之樣、以恭以虔畏。 29蓋吾神乃使滅之火矣。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.