使徒行傳 11
11
1使徒及兄弟在猶太、聞異邦人亦受上帝之道、 2彼得上耶路撒冷、奉割禮者駁之、 3曰、爾入未受割禮者之室、與之共食也、 4彼得遂以此事、按次第備述之、 5其言曰、我在約帕城、祈禱之時、神遊象外、於異象之中、見有器降下、狀如大布、繫四角、自天縋至我前、 6注目視之、見內有地上四足之牲畜、野獸、昆蟲、及天空之飛鳥、 7且聞有聲曰、彼得起、殺而食之、 8我曰、主、不可、凡俗物及不潔之物、從未入我口也、 9其聲自天又曰、上帝所潔者、爾勿以之為俗、 10如是者有三次、後諸物皆復收於天矣、 11即有三人立於我所寓之門外、乃自該撒利亞遣以就我者、 12聖神命我同往勿疑、且此兄弟六人與我偕往、入其人之室、 13其人告我等、曾見天使立於其家、而向之曰、爾遣人往約帕、請西門名彼得者、 14其必以救爾及爾全家之言告爾也、 15我正言時、聖神臨之、如初臨我等焉、 16我即憶主言曰、約翰乃以水施洗、惟爾必受洗於聖神、 17上帝既賜恩於彼等、無異賜恩於我等、信主耶穌基督者、則我何人、能阻上帝乎、 18眾聞此無辭以對、惟歸榮於上帝、曰、如是、上帝亦賜異邦人悔改以得生命矣、○ 19因士提反之事、教會遭難、其四散之門徒遍行各處、至腓尼基、居比路、安提阿、但傳道於猶太人而已、 20中有居比路、古利奈數人、彼至安提阿、則傳主耶穌福音與言希利尼方言之猶太人、 21主手扶助之、信而歸主者甚眾、 22耶路撒冷教會聞此、遂遣巴拿巴往安提阿、 23既至、見上帝賜彼等之恩、則喜、乃勸眾堅心事主、 24蓋巴拿巴、善人也、篤信、充滿於聖神、於是歸主者多矣、○ 25巴拿巴往大數訪掃羅、 26既遇之、即引至安提阿、彼二人集於會中一年、訓多人矣、宗主者稱為基督門徒、自安提阿始也、○ 27時、有先知數人、自耶路撒冷至安提阿、 28中有一人、名亞伽布、起、被感於聖神、言天下將大饑、後在革老丟 該撒時、果有之、 29於是、門徒立意、各量其力、捐貲以濟在猶太之兄弟、 30遂如此行、且以所捐之貲、託巴拿巴及掃羅、送至猶太、交諸長老焉、
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (1885) by Griffith John (1831-1912). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.
使徒行傳 11
11
1使徒及兄弟在猶太、聞異邦人亦受上帝之道、 2彼得上耶路撒冷、奉割禮者駁之、 3曰、爾入未受割禮者之室、與之共食也、 4彼得遂以此事、按次第備述之、 5其言曰、我在約帕城、祈禱之時、神遊象外、於異象之中、見有器降下、狀如大布、繫四角、自天縋至我前、 6注目視之、見內有地上四足之牲畜、野獸、昆蟲、及天空之飛鳥、 7且聞有聲曰、彼得起、殺而食之、 8我曰、主、不可、凡俗物及不潔之物、從未入我口也、 9其聲自天又曰、上帝所潔者、爾勿以之為俗、 10如是者有三次、後諸物皆復收於天矣、 11即有三人立於我所寓之門外、乃自該撒利亞遣以就我者、 12聖神命我同往勿疑、且此兄弟六人與我偕往、入其人之室、 13其人告我等、曾見天使立於其家、而向之曰、爾遣人往約帕、請西門名彼得者、 14其必以救爾及爾全家之言告爾也、 15我正言時、聖神臨之、如初臨我等焉、 16我即憶主言曰、約翰乃以水施洗、惟爾必受洗於聖神、 17上帝既賜恩於彼等、無異賜恩於我等、信主耶穌基督者、則我何人、能阻上帝乎、 18眾聞此無辭以對、惟歸榮於上帝、曰、如是、上帝亦賜異邦人悔改以得生命矣、○ 19因士提反之事、教會遭難、其四散之門徒遍行各處、至腓尼基、居比路、安提阿、但傳道於猶太人而已、 20中有居比路、古利奈數人、彼至安提阿、則傳主耶穌福音與言希利尼方言之猶太人、 21主手扶助之、信而歸主者甚眾、 22耶路撒冷教會聞此、遂遣巴拿巴往安提阿、 23既至、見上帝賜彼等之恩、則喜、乃勸眾堅心事主、 24蓋巴拿巴、善人也、篤信、充滿於聖神、於是歸主者多矣、○ 25巴拿巴往大數訪掃羅、 26既遇之、即引至安提阿、彼二人集於會中一年、訓多人矣、宗主者稱為基督門徒、自安提阿始也、○ 27時、有先知數人、自耶路撒冷至安提阿、 28中有一人、名亞伽布、起、被感於聖神、言天下將大饑、後在革老丟 該撒時、果有之、 29於是、門徒立意、各量其力、捐貲以濟在猶太之兄弟、 30遂如此行、且以所捐之貲、託巴拿巴及掃羅、送至猶太、交諸長老焉、
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (1885) by Griffith John (1831-1912). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.