出埃及記 20
20
1神諭此諸言曰、 2我乃耶和華爾之神、即導爾出埃及地、離為奴之宅者。 3我之外、爾毋別有神。 4爾毋為己雕刻偶像、或作諸形狀、彷彿在上天、下地與地下之水中所有者。 5爾毋俯伏向之、亦毋服事之、蓋我耶和華爾之神、乃嫉妒之神、討父之罪及其子孫、至惡我者之三四代。 6惟愛我而守我誡者、則施恩至於千代。 7爾毋妄稱爾神耶和華之名、蓋妄稱其名者、耶和華必不以之為無罪。 8爾宜誌安息日、守之為聖日。 9六日間、宜勞而作爾諸工。 10第七日、乃爾神耶和華之安息、是日毋作諸工、爾與爾子、爾女、爾僕、爾婢、爾畜、及旅於爾門內者皆然。 11蓋六日間、耶和華創造天、地、海、與其中萬物、至七日安息、故耶和華祝安息日、以之為聖。 12爾宜敬爾父母、致爾日可長在爾神耶和華所賜爾之地。 13爾毋殺人。 14爾毋姦淫。 15爾毋偷竊。 16爾毋妄證爾鄰。 17爾毋貪爾鄰之屋、亦毋貪爾鄰之妻、與其僕、其婢、其牛、其驢、及凡爾鄰所有者。○ 18庶民見雷、電、角聲、山煙、民一見之、移而遠立、 19且謂摩西曰、爾與我儕言、我儕聽之、惟神毋與我儕言、恐我儕死亡。 20摩西謂民曰、毋懼、蓋神臨試爾曹、又致其威於爾前、俾爾毋犯罪。 21於是眾民遠立、惟摩西就神所在之昏黑。 22耶和華諭摩西曰、爾如是告以色列族云、爾曹已見我自天與爾言、 23爾曹無與我作銀神、亦毋為己作金神。 24爾宜為我築土壇、於其上獻爾燔祭、及酬恩祭、爾牛、爾羊、凡我誌我名之處、我必臨爾、我必祝爾。 25倘爾為我築石壇、毋琢石為之、蓋經爾器以琢之則污矣。 26亦毋歷階升吾壇、恐爾裸露也。
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.