رومیلار 10
10
1اِی عزیزلِر، اسرائیل خالقینینگ نِجات تاپماغی مِنینگ یورِگیمینگ ایسلِگیدیر. مِن بو بارادا خودایا دُغا اِدیَرین. 2چونکی خودایینگ تابشیریقلارینی بِرجای اِتمِکده اُلارینگ دییسِنگ ایخلاصلیدیغینا اُزوم دیری شاهات. اِمّا شِیله ایخلاصلی بُلسالار-دا، اُلارینگ خودای حاقدا حاقیقی بیلیمی یُق. 3اُلار خودایینگ آقلایان یُلونا دوشونمِدیلِر. شُنونگ اوچین-ده، شِریغاتی بِرجای اِتمِگینگ اوستو بیلِن آقلانجاق بُلوپ، خودایینگ آقلایان یُلونا موطیع بُلمادیلار. 4عیسی مسیح بُلسا بو شِریغاتینگ ماقصادینی یِرینه یِتیردی. شُنونگ اوچین-ده، اُنگا ایمان گِتیریَن هِر کِس خودای طارافیندان آقلاناندیر.
5شِریغاتا دایانیپ آقلانیان یُلی بارادا موسی شِیله یازیار: «اُنی بِرجای اِدیَن آدام شُنونگ اوستو بیلِن یاشار.»#لاویلار ۱۸:۵ 6-7اِمّا ایمانا دایانیپ آقلانیان یُلی بارادا بُلسا، اُل شِیله دییَّر: «”کیم آسمانا چیقار؟“ (یَعنی مسیحی آسماندان ایندیرمِک اوچین)، یا-دا ”کیم دویپسوز قوییا اینِر؟“ (یَعنی مسیحی دیرِلتمِک اوچین)، دییّپ، اُز-اُزونگدِن سُراما.»#قایتادان ۳۰:۱۲-۱۳ 8شِیله-ده، ایمانا دایانیپ آقلانیان یُلی: «بو سُز سانگا یاقیندیر، اُل سِنینگ آغزینگدا و یورِگینگدِدیر» دییَّر.#قایتادان ۳۰:۱۴ بو سُز بُلسا بیزینگ واغیظ اِدیَن ایمانیمیز حاقدَکی خاباردیر. 9شُنگا گُرَه-ده، اِگِر سِن آغزینگ بیلِن عیسی مسیحینگ تانگریدیغینی ایقرار اِتسِنگ و خودای اُنی اُلومدِن دیرِلدِنینه یورِکدِن ایمان گِتیرسِنگ، نِجات تاپارسینگ. 10چونکی تویس یورِکدِن ایمان گِتیریَن آدام آقلانار و آغزی بیلِن ایقرار اِدیَن هِم نِجات تاپار. 11مُقادِّس یازغیلار هِم: «کیم اُنگا بیل باغلاسا هیچ اوتاندیریلماز» دییَّندیر.#اِشعیا ۲۸:۱۶ 12بو یَهودیلِره-ده، یَهودی دَل‍لِره-ده دِگیشلیدیر. سِبَبی تانگری هِمّه‌لِرینگ تانگریسیدیر، اُل اُزونی چاغیریانلارینگ بارینا بِرِکِت بِریَندیر. 13چونکی: «تانگرینینگ آدینی چاغیران هِر بیر اینسان نِجات تاپار».#یوئیل ۲:۳۲ 14یُنه تانگری عیسی ایمان گِتیرمِدیک آداملار، اُنی نَدیپ چاغیرسین؟ اُل بارادا اِشیتمِدیک آداملار، اُنگا نَدیپ ایمان گِتیرسین؟ مسیحینگ خوش خاباری بارادا واغیظ اِدیلمِسه، آداملار نَدیپ اِشیتسین؟ 15اِگِر واغیظچیلار ایبِریلمِسه، نَدیپ واغیظ اِدیلسین؟ واغیظچیلار بارادا مُقادِّس یازغیلاردا شِیله یازیلاندیر: «خوش خاباری اِعلان اِدیَنینگ آیاقلاری نه گِلشیکلیدیر!»#اِشعیا ۵۲:۷
16یُنه بو خوش خاباری هِمّه‌لِر قابول اِتمِدی. اِشعیا پیغامبار هِم بو بارادا: «اِی خودای، بیزینگ خاباریمیزا کیم ایناندی؟» دییّپ سُرایار.#اِشعیا ۵۳:۱ 17شونلوقدا، ایمان اِشیتمِکدِن، هاووا، عیسی مسیح حاقدَکی خوش خاباری اِشیتمِکدِن دُرِیَندیر. 18یُنه مِن شونی سُراماقچی: اُندا اُلار خوش خاباری اِشیتمِدیمی نَمه؟ اِلبِتّه اِشیتدی، سِبَبی مُقادِّس یازغیلاردا شِیله یازیلان:
«هِمّه یِر یوزونه یایراندیر اُلارینگ سِسی،
دونیَه‌نینگ دُرت بورجونا یِتیندیر، اُلارینگ سُزلِری.»#زِبور ۱۹:۴
19ایندی شونی هِم سُرایین: اسرائیل خالقی دوشونمِدیمیکَه؟ اِلبِتّه دوشوندی، اَوَّل موسی اُلارا:
«مِن هِم میلِّت حاساپلانمادیقلارینگ اوستو بیلِن سِنی قایراتلاندیرارین،
و دوشونمِیَن بیر خالقینگ اوستو بیلِن اُلارینگ قاهارینی گِتیرِرین»#قایتادان ۳۲:۲۱ دییّپدی.
20سُنگرا اِشعیا پیغامبار هِم:
«مِنی آغتارمایانلار مِنی تاپدیلار
و مِنی سُرامایانلارا اُزومی آیان اِتدیم»#اِشعیا ۶۵:۱
دییّپ، خودایینگ سُزلِرینی باتیرلیق بیلِن معلیم اِدیَر.
21اسرائیل خالقی حاقدا بُلسا خودای: «مِن فیتنه‌چی و موطیع‌سیز خالقا هِر زامان اِل‍لِریمی اوزادیپ اُتیرین» دییّپ آیدیار.#اِشعیا ۶۵:۲
© Turkmen Truth
رومیلار 10
10
1اِی عزیزلِر، اسرائیل خالقینینگ نِجات تاپماغی مِنینگ یورِگیمینگ ایسلِگیدیر. مِن بو بارادا خودایا دُغا اِدیَرین. 2چونکی خودایینگ تابشیریقلارینی بِرجای اِتمِکده اُلارینگ دییسِنگ ایخلاصلیدیغینا اُزوم دیری شاهات. اِمّا شِیله ایخلاصلی بُلسالار-دا، اُلارینگ خودای حاقدا حاقیقی بیلیمی یُق. 3اُلار خودایینگ آقلایان یُلونا دوشونمِدیلِر. شُنونگ اوچین-ده، شِریغاتی بِرجای اِتمِگینگ اوستو بیلِن آقلانجاق بُلوپ، خودایینگ آقلایان یُلونا موطیع بُلمادیلار. 4عیسی مسیح بُلسا بو شِریغاتینگ ماقصادینی یِرینه یِتیردی. شُنونگ اوچین-ده، اُنگا ایمان گِتیریَن هِر کِس خودای طارافیندان آقلاناندیر.
5شِریغاتا دایانیپ آقلانیان یُلی بارادا موسی شِیله یازیار: «اُنی بِرجای اِدیَن آدام شُنونگ اوستو بیلِن یاشار.»#لاویلار ۱۸:۵ 6-7اِمّا ایمانا دایانیپ آقلانیان یُلی بارادا بُلسا، اُل شِیله دییَّر: «”کیم آسمانا چیقار؟“ (یَعنی مسیحی آسماندان ایندیرمِک اوچین)، یا-دا ”کیم دویپسوز قوییا اینِر؟“ (یَعنی مسیحی دیرِلتمِک اوچین)، دییّپ، اُز-اُزونگدِن سُراما.»#قایتادان ۳۰:۱۲-۱۳ 8شِیله-ده، ایمانا دایانیپ آقلانیان یُلی: «بو سُز سانگا یاقیندیر، اُل سِنینگ آغزینگدا و یورِگینگدِدیر» دییَّر.#قایتادان ۳۰:۱۴ بو سُز بُلسا بیزینگ واغیظ اِدیَن ایمانیمیز حاقدَکی خاباردیر. 9شُنگا گُرَه-ده، اِگِر سِن آغزینگ بیلِن عیسی مسیحینگ تانگریدیغینی ایقرار اِتسِنگ و خودای اُنی اُلومدِن دیرِلدِنینه یورِکدِن ایمان گِتیرسِنگ، نِجات تاپارسینگ. 10چونکی تویس یورِکدِن ایمان گِتیریَن آدام آقلانار و آغزی بیلِن ایقرار اِدیَن هِم نِجات تاپار. 11مُقادِّس یازغیلار هِم: «کیم اُنگا بیل باغلاسا هیچ اوتاندیریلماز» دییَّندیر.#اِشعیا ۲۸:۱۶ 12بو یَهودیلِره-ده، یَهودی دَل‍لِره-ده دِگیشلیدیر. سِبَبی تانگری هِمّه‌لِرینگ تانگریسیدیر، اُل اُزونی چاغیریانلارینگ بارینا بِرِکِت بِریَندیر. 13چونکی: «تانگرینینگ آدینی چاغیران هِر بیر اینسان نِجات تاپار».#یوئیل ۲:۳۲ 14یُنه تانگری عیسی ایمان گِتیرمِدیک آداملار، اُنی نَدیپ چاغیرسین؟ اُل بارادا اِشیتمِدیک آداملار، اُنگا نَدیپ ایمان گِتیرسین؟ مسیحینگ خوش خاباری بارادا واغیظ اِدیلمِسه، آداملار نَدیپ اِشیتسین؟ 15اِگِر واغیظچیلار ایبِریلمِسه، نَدیپ واغیظ اِدیلسین؟ واغیظچیلار بارادا مُقادِّس یازغیلاردا شِیله یازیلاندیر: «خوش خاباری اِعلان اِدیَنینگ آیاقلاری نه گِلشیکلیدیر!»#اِشعیا ۵۲:۷
16یُنه بو خوش خاباری هِمّه‌لِر قابول اِتمِدی. اِشعیا پیغامبار هِم بو بارادا: «اِی خودای، بیزینگ خاباریمیزا کیم ایناندی؟» دییّپ سُرایار.#اِشعیا ۵۳:۱ 17شونلوقدا، ایمان اِشیتمِکدِن، هاووا، عیسی مسیح حاقدَکی خوش خاباری اِشیتمِکدِن دُرِیَندیر. 18یُنه مِن شونی سُراماقچی: اُندا اُلار خوش خاباری اِشیتمِدیمی نَمه؟ اِلبِتّه اِشیتدی، سِبَبی مُقادِّس یازغیلاردا شِیله یازیلان:
«هِمّه یِر یوزونه یایراندیر اُلارینگ سِسی،
دونیَه‌نینگ دُرت بورجونا یِتیندیر، اُلارینگ سُزلِری.»#زِبور ۱۹:۴
19ایندی شونی هِم سُرایین: اسرائیل خالقی دوشونمِدیمیکَه؟ اِلبِتّه دوشوندی، اَوَّل موسی اُلارا:
«مِن هِم میلِّت حاساپلانمادیقلارینگ اوستو بیلِن سِنی قایراتلاندیرارین،
و دوشونمِیَن بیر خالقینگ اوستو بیلِن اُلارینگ قاهارینی گِتیرِرین»#قایتادان ۳۲:۲۱ دییّپدی.
20سُنگرا اِشعیا پیغامبار هِم:
«مِنی آغتارمایانلار مِنی تاپدیلار
و مِنی سُرامایانلارا اُزومی آیان اِتدیم»#اِشعیا ۶۵:۱
دییّپ، خودایینگ سُزلِرینی باتیرلیق بیلِن معلیم اِدیَر.
21اسرائیل خالقی حاقدا بُلسا خودای: «مِن فیتنه‌چی و موطیع‌سیز خالقا هِر زامان اِل‍لِریمی اوزادیپ اُتیرین» دییّپ آیدیار.#اِشعیا ۶۵:۲
© Turkmen Truth