Jon 12
12
A Meri E Suuhie A Jisas Aani Rumu I Betani
Matiu 26:6-13, Mak 14:3-9
1E oono hai dinge ue i naꞌona Houlaa Ni Liumwaanie, a Jisas e lae oto hunie i Betani, huilume a Lasaros mwane nge a Jisas e taꞌea kaꞌu mwaanie maenga. 2Oto i leune kire haꞌalie hunie kele ngauhe huni haꞌamaꞌu aana. A Maata nge ko raretaꞌinire, na a Lasaros noꞌone ngaeta iini aana mwala e ngau peꞌie a Jisas aana maholona. 3Oto a Meri e si hele aana ho ateꞌa aani rumu nge e tohungei wesu mangoni. Ho ateꞌa ngeena e hele aana e ro kao-kao aani rumu, na holitana e tohungei peine. Oto e toolea na ko huie e ro aeꞌaena a Jisas aana, na ko hulo aꞌate aana e ro aeꞌaena loꞌu aana iihune pwaune. Oto nume ngeena e si honu aana wasuhaꞌana ho rumu ngeena, na e lae otoi wesu mangoni hiitoꞌo.
4Oto a Jiudas Iskariot, ngaeta iini aana mo pwaarongoisuli a Jisas na iini oto kei pweloa, ko si upwesie na ko teꞌuri, 5“?Aana e ue kaꞌu haꞌaholingeꞌinilana ho rumu ie e kaꞌa lae mola, na mei toꞌoha niilana ke lae mola hunie kira maitale? !A keine ko si waetaꞌinie mola waaitana nga mwane auꞌesu hunie halisi leku!” 6A Jiudas e talei ere kaꞌu urine, taꞌe hule aana ingeie e kaꞌa neꞌi-neꞌisae ike aana mo iinoni meitale. E ere urine mola i sulie ingeie iinoni peli-peli. Mwaꞌii toꞌoha mo pwaarongoisuli mone aana, oto ko talei deu mala saena mola aana.
7Oto a Jisas ko si teꞌuri, “!Ei! !Suꞌuri kotahie kaꞌu! E loo-loohaꞌinie kaꞌu ho rumu ngeena hunie ke dau aakau eeku loosie kire kei heitolingeꞌinieu ni ngeena. 8Kira maitale kei oꞌoꞌo taane ue peꞌiꞌomu tarau, taꞌe ineu, nou saꞌa iiꞌo ike loꞌu peꞌiꞌomu.”
9Mwala oto hunge aana mo Jiu kire rongoa uri a Jisas ingeie i Betani, oto kire lae wau i leune. Kire kaꞌa lae ike mola wau i tehulaꞌana a Jisas maraana, taꞌe huni leesie noꞌone a Lasaros, iini nge a Jisas e taꞌea kaꞌu mwaanie maenga. 10Oto mo naꞌohai pris kire si oalaꞌi huni horo maesie a Lasaros noꞌone peꞌie a Jisas, 11aena aana mwala oto hunge ko aehota huni eeliꞌu oto mwaanire na kire ko hiiwalaimoli mola aana a Jisas i tehulaꞌana a Lasaros.
A Jisas E Aarapuu I Jerusalem Mala Inemauri
Matiu 21:4-9, Mak 11:7-10, Luk 19:35-38
12Oto hai dinge loꞌu mola i sulie, mwala oto hunge nge kire hule aana Houlaa Ni Liumwaanie ngeena, kire rongoa uri a Jisas ko lae mai hunie i Jerusalem. 13Kire si toolea mo sasarai ei na kire ko lae mwaanie huilume ngeena huni lae taꞌau honosie peꞌi soinge uuri, “!Lahea God! A God ke haꞌadianaꞌaa iini ko lae mai nunuhaꞌana satana. !A God ke haꞌadianaꞌaa inemauri ikie mo Israel!”
14Oto a Jisas e toolea kalei dongki, e si taꞌe i lengine oto mala uusulana e lae uuri, 15Iꞌomu mo Jerusalem, mwaanie omu meꞌu-meꞌu. Leesie kaꞌu, inemauri iꞌomu oto e taꞌe i lengine kalei dongki, ko lae mai ie. Sekaraea 9:9 16Holaꞌinaꞌo, mo pwaarongoisuli a Jisas kire kaꞌa sai diana aana ike neꞌisaenga aana walu ola ngeena. Taꞌe maholo haꞌamanikuluꞌalana a Jisas e lae aana a God e taꞌelaꞌinie mwaanie maenga, nge kire ko si aamasitoꞌo aana uri uusulana mo olana e lae taane i sulie, na uri kire asuiꞌi taane oto hunie.
17Mwala oto hunge nge kire iiꞌo peꞌie a Jisas maholo e soie a Lasaros mwaanie kilipweꞌu na e taꞌea mwaanie maenga, kire ko lae peꞌi tarohaꞌinie nga taa a Jisas e asuie ngeena. 18Aena aana mei olana noꞌone nge mwala hunge kire lae taꞌau honosie, aana kire rongoa e asuie mei huꞌi-huꞌite peꞌie tolimaa ienini. 19Oto mo Parise ko si ere hunire maraada uuri, “!Lio kaꞌu! Walu ola kolu ko euꞌesuiꞌi honosie a mwane ngeena e kaꞌa oa oto hunikolu. !Ahutana walumalau ko lulu i sulie oto!”
A Jisas E Ere Lalai I Sulie Maenga Ingeie
20Ngaeta mo iinoni ni Krik noꞌone kire lae taꞌau i Jerusalem peꞌie mo Jiu huni paloa God aana maholo hunie houlaa ngeena. 21Oto kire lae i saana a Pilip, mwane aana huilume i Betsaeda hao i laona poꞌo ni henue i Kalili, na kire ko teꞌuri hunie, “Poro paine, melu ko sare leesie a Jisas.” 22A Pilip e haꞌarongoa a Andru, oto kirerue ko si meni lai haꞌarongoa a Jisas.
23Oto a Jisas e aalamirerue ko teꞌuri, “Maholoi sato e hule oto, uri hunie haꞌamanikuluꞌalana a Kale Ni Iinoni kei lae. 24No ko unue oto toꞌohuu huniꞌomu uri mala uri o ko hele-helesie mola ho litei ola na o kaꞌa hasie, nge kei oꞌoꞌo maraana oto mola urine aana e saꞌa hungu ike loꞌu. Taꞌe mala uri o ko hesie i laona mwakano, nge ke si hungu aani hue-huei ola oto loꞌu hiitoꞌo. 25Na mo iinoni kire urihana mola mo litei ola ngeena, aana iinoni nge ko mana-manata diana mola hunie mauringe ingeie maraana, nge kei deu tekelaꞌinie mola maurihaꞌana. Taꞌe iini nge e kaꞌa neꞌisae paine aana mauringe ingeie mai leu i laona walumalau, nge kei deu oodoie maurihe huu. 26Taꞌena nga iini ko sare asu nekue, nge ke lulu i sulieu oto, uri hunie iini euꞌesu ineu ke iiꞌo oto peꞌieu aana leu no ko iiꞌo aana. Na nga iini ko esu nekue, nge a Aamaku ke si haꞌapainaꞌaa i maana mwala.
27“Saeku ko lae otoi hiꞌe ni ienini, hule aana nou kaꞌa saie oto nga taa ne kei unue. ?Uri ne ke unue hunie a Mamaꞌa ke suꞌuri toliꞌaasie mei ola e hiꞌe ie ke rau eeku? !Haꞌike! Aena aana mei ola nou lae mone oto mai hunie ni ngeena, uri hunie ne ke liu i laona sapesalunge ie. 28!Mamaꞌa, o ke haꞌamanikuluꞌaa satamu!”
Oto mei wala e loho mai uure i Lengi uuri, “Nou hahuꞌei haꞌamanikuluꞌaa oto, na ne kei heꞌi haꞌamanikuluꞌaa loꞌu.”
29Oto mwala hunge e uure-uure wau i leune kire rongoa mei walana, kire ko si unue mola uri lou-lou ko hoka, taꞌe ngaeta mo iini loꞌu ko unue uuri, “!Nga ensel e ere peꞌie ni ngeena!”
30Oto a Jisas e teꞌuri, “Mei wala ie e kaꞌa loho ike mai huni peꞌieu, taꞌe ola huni peꞌiꞌomu ni ngeena. 31Maholo e hule oto ie hunie a God kei leie walumalau, na ke oohe aasie a Satan, iini ko aalaha haahie walumalau. 32Na ineu, maholo kire kei taꞌeau i lengi mwaanie mwakano peꞌie hai ei, ne ke si toolea mai taꞌena nga iinoni i seeku.” 33A Jisas e ere urine, uri huni haataꞌinie kei mae i lengine poꞌu-poꞌu.
34Oto mwala hunge ngeena ko si aalamie uuri, “Emi rongoa oto aana mo Uusu-uusu Maaꞌi uri a Kraes kei iiꞌo huu. ?Oto e ue nge o ko si unue uri kire kei taꞌea a Kale Ni Iinoni peꞌie hai ei huni horo maesie? ?Haꞌalaa a Kale Ni Iinoni ngeena, ingeie a tei eena?”
35Oto a Jisas ko si teꞌuri hunire, “Raa-raa kei iiꞌo haꞌawali mola ue peꞌiꞌomu huni haꞌasinelie saemiu. Oto omu ke norutoꞌo mola aana, na omu ke lae-lae maholo raa-raa e iiꞌo ue i matolamiu, mwaanie e rodo honosiꞌomu i sulie tala. Aana iini ko lae-lae i laona rodohono, e kaꞌa saie ike uri ko lae i tei. 36Omu ke hiiwalaimoli aana raa-raa maholo ingeie ue peꞌiꞌomu, hunie uri omu ke neꞌi kale ni raa-raa oto.” A Jisas e unue walu ola ienini mango, ko si lae mumuni mwaanire.
Hungelana Mo Jiu Kaꞌa Hiiwalaimoli Ike Aana Jisas
37A Jisas e talei esuie kaꞌu mo huꞌi-huꞌite hunge huni haataꞌinie mo tolimaa i naꞌona mwala, taꞌe kire kaꞌa sare hiiwalaimoli ike mola aana. 38Oto e oa oto mala a Propet Aesaea e unue uuri, Poro paine, nga taꞌa-taꞌa iini e kaꞌa hiiwalaimoli ike aana tataroha melu unue hunire. Na hule aana mo iini kire leesie nanamanga iꞌoe, taꞌe tootaꞌi iini mola kire lio saiꞌo. Aesaea 53:1 39Na aana ngaeta leu loꞌu a Aesaea e ere luhesie aana e ue kaꞌu mwala kaꞌa sai hiiwalaimoli ike, aana a God e unue noꞌone hunie a Aesaea uuri, 40Nou haꞌa-ulue maada, na nou honoa manatada mwaanie uri kire lio sai ola aana maada, na mwaanie uri kire loꞌongaꞌi saie nga mei ola aana manatada. Oto kire kei eeliꞌu mei seeku hunie uri ne ke haꞌa-uurire. Aesaea 6:10 41A Aesaea e unue walu olana, aana e leesie manikuluhaꞌana a Jisas na e ere oto i sulie.
42Maꞌalana ahutana mwala kire kaꞌa hiiwalaimoli ike, taꞌe mo iini hunge aana mo naꞌohai mwane mo Jiu kire hiiwalaimoli taane aana a Jisas. Taꞌe kire kaꞌa sare unu tahangaꞌinie ike uri kire hiiwalaimoli, mwaanie uri mo Parise kire uure honosire mwaanie mo nume ni palo-palo mo Jiu. 43Kire maꞌu urine aana kire saetoꞌo aana mo iinoni ke lahera, liutaa aana kire saetoꞌo aana uri a God ke lahera.
44Oto a Jisas e si ere paine uuri, “A tei nge ko hiiwalaimoli eeku, e kaꞌa hiiwalaimoli ike mola aaku, taꞌe noꞌone aana iini e uusungeꞌinieu mei. 45A tei ko leesieu, ko leesie noꞌone iini e uusungeꞌinieu mei. 46Ineu nou lae mai mala raa-raa i laona walumalau, hunie uri taꞌena nga iini ko hiiwalaimoli eeku, ke suꞌuri iiꞌo i laona rodohono.
47“Na taꞌena nga iini ko rongoa walaku, taꞌe e kaꞌa lulu i suliꞌi ike, ineu nou saꞌa leie ike aana maholo ie. Aana nou kaꞌa lae ike mai ie huni leie mo iinoni aana walumalau, taꞌe huni haꞌa-uurie walumalau. 48Nga mei ola huni leie mo iinoni e iiꞌo taane. Mo iini kire kaꞌa sare hiiwalaimoli eeku, na kire kaꞌa sare rongo hunie walaku, nge mo wala nge no ko unu-unuꞌi ngeena, kire ke si lei mae aana mwala urine aana dinge ooreta. 49Walaku mei ola toꞌohuu ni ngeena, aena aana walu ola nou haꞌa-haꞌa-uusuli eeni, kaꞌa mo ola ike mola ineu maraaku. A Mamaꞌa, iini e uusungeꞌinieu mei, nge ni e unue hunieu nga taa ni unue, na huni haꞌa-uusuli aana. 50Na nou saie uri nga taa e unue e sai toolea mo iinoni takoie maurihe huu. Oto nga taa no ko unu-unue, nga taa nge a Mamaꞌa e unue hunieu uri ne ke unu haadaꞌi aana ni otona.”
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.