羅馬書 7
7
脫法如死歸主復生
1兄弟乎、我與諳律者言、豈不知律之束人乃畢生乎、 2蓋婦之從夫、夫在則為律所縛、夫死則脫夫之律、 3是以夫在而他適者、謂之淫婦、夫死則見釋於律、雖他適不為淫、 4我兄弟乎、如是爾因基督之身、脫律若死、致可他適、即自死見起者、俾我儕結果於上帝、 5蓋我儕徇形軀時、其由律之惡慾動於肢體、厥果維死、 6今於素所縛我之律、既脫之若死、致我之奉事、不以文之舊、而以神之新矣、○
有律法方顯人罪
7然則將何言耶、律豈罪乎、非也、非由律則我未嘗知罪、如律不言毋欲、則我不知欲、 8然罪乘機、由誡而動諸欲於我中、蓋無律罪乃死、 9昔我無律而生、誡至、罪復生而我死、 10是致生之誡、適以致死、 11蓋罪乘機因誡誘我、且因之殺我、
律法盡善盡美惟我被慾所擾
12如是、律聖、誡亦聖、且義且善也、 13然則善其死我乎、非也、但罪因善而死我、以顯其為罪、俾罪因誡而致其極耳、 14夫我儕知律屬神、我屬形軀、自鬻於罪、
惟恃己力不能遵法
15蓋我所為者、不自知也、以我所願者不行之、所惡者斯行之、 16若我行所不願者、則許律為善矣、 17今行之者、非我也、乃居我中之罪也、 18蓋我知我形軀中無善、雖志於善、而未能行也、 19因我不行所願之善、而行所不願之惡、 20若我行所不願者、其行之者、非我也、乃居我中之罪也、
良心情欲胸中交戰
21是以我覺有一律、即我願行善、而惡偕我、 22蓋依內心、則悅上帝之律、 23然覺肢體中別有一律、與我心志之律戰、擄我服於肢體中之罪律、 24苦哉、我之為人也、誰拯我出此致死之身乎、 25感謝上帝、由我主耶穌基督為然、是故我以心志服於上帝律、以形軀服於罪律、
Digital edition of the Chinese Union High WenliVersion (1919). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.
羅馬書 7
7
脫法如死歸主復生
1兄弟乎、我與諳律者言、豈不知律之束人乃畢生乎、 2蓋婦之從夫、夫在則為律所縛、夫死則脫夫之律、 3是以夫在而他適者、謂之淫婦、夫死則見釋於律、雖他適不為淫、 4我兄弟乎、如是爾因基督之身、脫律若死、致可他適、即自死見起者、俾我儕結果於上帝、 5蓋我儕徇形軀時、其由律之惡慾動於肢體、厥果維死、 6今於素所縛我之律、既脫之若死、致我之奉事、不以文之舊、而以神之新矣、○
有律法方顯人罪
7然則將何言耶、律豈罪乎、非也、非由律則我未嘗知罪、如律不言毋欲、則我不知欲、 8然罪乘機、由誡而動諸欲於我中、蓋無律罪乃死、 9昔我無律而生、誡至、罪復生而我死、 10是致生之誡、適以致死、 11蓋罪乘機因誡誘我、且因之殺我、
律法盡善盡美惟我被慾所擾
12如是、律聖、誡亦聖、且義且善也、 13然則善其死我乎、非也、但罪因善而死我、以顯其為罪、俾罪因誡而致其極耳、 14夫我儕知律屬神、我屬形軀、自鬻於罪、
惟恃己力不能遵法
15蓋我所為者、不自知也、以我所願者不行之、所惡者斯行之、 16若我行所不願者、則許律為善矣、 17今行之者、非我也、乃居我中之罪也、 18蓋我知我形軀中無善、雖志於善、而未能行也、 19因我不行所願之善、而行所不願之惡、 20若我行所不願者、其行之者、非我也、乃居我中之罪也、
良心情欲胸中交戰
21是以我覺有一律、即我願行善、而惡偕我、 22蓋依內心、則悅上帝之律、 23然覺肢體中別有一律、與我心志之律戰、擄我服於肢體中之罪律、 24苦哉、我之為人也、誰拯我出此致死之身乎、 25感謝上帝、由我主耶穌基督為然、是故我以心志服於上帝律、以形軀服於罪律、
Digital edition of the Chinese Union High WenliVersion (1919). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.