This is the New Testament translated into the Prai language.

Prai Audio Bible (Non-Dramatized)

Prai Audio Bible (Dramatized) 

เยซู ก็ ไล ปึง ลูกนอง ออ คือเน วัล “มี เอาเลียง มี ล็อง นะ ‍ เป็น ครำ ฮัง ‍ นำ ก็ จาง ครำ มี ล็อง เป็น พูจัดกาน ตัก เจิง ออ ‍ ระ นำ ฮับพิดซอบ งาน ตัก เจิง นำ มด ‍ แต พูจัดกาน ล็อง นะ ‍ นำ แอง ไอ มี เลาะ ไอ มี ซือ เตาะ ‍ ทาเน ก็ มี ครำ เม็จ นำ แอง ไอ มี เลาะ ‍ อัห ก็ โตะ พอง นำ ตัก เอาเลียง ‍ อัห เค็ย พูจัดกาน ล็อง นัน ‍ เอิด เงิน เอาเลียง ไจ เพอะ ไจ พัง ‍ อัห เค็ย นำ แอง ไอ มี ซือ ‍ ทาเน เอาเลียง เม็จ คาว ‍ นำ ก็ ไล พูจัดกาน นัน โตะ และ ออ ‍ นำ ไล พูจัดกาน นัน คือเน ‘เอิญ เม็จ เลือง มัห มด แลว ดาย ‍ มัห ต็อง ซับ บันซี ตัก เอิญ ‍ ระ เอิญ ดอม ‍ มัห เอิด เงิน ดก มอก นเดย ‍ มัห ไจ มอก นเดย ‍ มัห ก็ ต็อง ไล อน ตัก เอิญ มด ดาย ‍ เพาะวา เอิญ ไอ มี ระ มัห แองกาน เคิบ เอิญ วัล เตาะ’ นำ อัง
พูจัดกาน ล็อง นะ ‍ นำ ก็ กึด ใน ใจ ออ เค็ย ‘บา ‍ กัน เอิญ ไอ มี กุญ แองกาน ตัก เจิง เอาเลียง ออ วัล ‍ เอิญ แอง ซีวะ เลาะ บ็อห ‍ เอิญ แอง แซ แอง ซวน ก็ ไอ มี แร็ง ‍ เอิญ ครอ ทาน ก็ กราญ อัง อัห วัล’ นำ กึด จังเน ‍ นำ ก็ พุล เล็ห กำกึด ‘เออ ‍ เอิญ เม็จจึด แลว ‍ กัน เอาเลียง มบรึห เอิญ ปัด ซีเละ ‍ เอิญ ต็อง แอง ระ มี เปือน ออ ดกๆ ‍ บัดนะ ญาม เอิญ ทอก เจ็น งาน เน แลว ‍ จับ เอิญ ไอ มี งาน แอง ‍ เอิญ ก็ ครอ ระ เปือน ตอนฮับ เอิญ อุ ตัก เจิง ออ วัล ก็ กุญ’ นำ อัง
ทาเน พูจัดกาน นัน ก็ มพอล ครำ ตี เป็น นี เอาเลียง นัน โตะ และ ออ มี ล็อง มี จุบ ‍ นำ ก็ ซ็วน ล็อง แรก คือเน ‘มัห เป็น นี เอาเลียง ปานเดย’ นำ อัง ‍ เอา ล็อง นะ ก็ ไล นำ ‘เอิญ เป็น นี นำมัน แพะ ค็อก มี รอย ปิบ’ นำ อัง ‍ พูจัดกาน นัน ก็ ไล นำ ‘มัห เจ็ย เริล เอิด ซะมุด บันซี ‍ เคียน ซิห ฮาซิบ ปิบ ‍ มัห มบลุด ฮาซิบ ปิบ’ นำ อัง
นำ ก็ ซ็วน มี ล็อง วัล ‘มัห ดุห ‍ มัห เป็น นี เอาเลียง ปานเดย’ นำ อัง ‍ ‘เอิญ เป็น นี ซา มี รอย กะซอบ’ เอา นัน อัง ‍ ‘มัห เจ็ย เริล เอิด ซะมุด บันซี ‍ เคียน ซิห แปดซิบ กะซอบ ‍ มัห มบลุด มี ซาว’ พูจัดกาน อัง ‍ พูจัดกาน คีโกง นัน ‍ นำ ไล จู ล็อง ตี เป็น นี เอาเลียง นัน จังนะ ‍ เพาะวา นำ ซีรอก ระ อัห ตึ อัง ออ ‍ ญาม นำ ไอ มี งาน แอง
เอาเลียง นะ เม็จ พูจัดกาน คีโกง แอง จังนัน ‍ นำ ก็ ซม พูจัดกาน นัน วัล ‍ นำ อวด เค็ย นำ ลวัก ‍ จวย นัง ออ กุญ” เยซู ไล เลือง พูจัดกาน คีโกง นัน จังเน ‍ ทาเน เยซู ก็ ไล อัห ตอ วัล ‍ “ครำ ใน โลก เน อัห ก็ ลวัก ซีเละ ‍ อัห เก็ง แอง ระ นัง ออ มี เปือน ‍ อัห เก็ง กวา ครำ ทือ เอาซาง วัล ‍ เอิญ ไล แป นังเลาะ นะ ‍ แป ตี เป็น ครำ ทือ เอาซาง ‍ แป ก็ ต็อง แอง ลวัก เมือนนอย ‍ เลือง ไจ เงิน ไจ ทอง ตัก โลก เน ‍ แป ต็อง มี ปันญา เอิด เงิน นัน แอง ระ มี เปือน ออ ดาย ‍ บัดนะ ญาม แป เล็ห ตัก เจิง เอาซาง แลว ‍ แป ก็ มี เปือน ตอนฮับ แป เลาะ ‍ อัห ก็ ตอนฮับ แป อุ ตัก เจิง เอาซาง จำ นเดย จำ กวา
แอ ต็อง แอง เลาะ แอง ซือ เคิบ เอาซาง ดาย ‍ เลือง แย็ด เลือง จ็อง ก็ ต็อง แอง เลาะ เคิบ นำ มด ‍ เลือง เงิน เลือง ทอง จู มบลึ ตี เอาซาง อน ตัก แอ เน ก็ เป็น เลือง แย็ด ‍ กัน แอ แอง เลาะ แอง ซือ เคิบ เลือง แย็ดๆ เน ‍ แอ ก็ แอง เลาะ แอง ซือ เคิบ เลือง จ็อง เมือนนอย ‍ แต กัน แอ แอง ไอ มี ซือ เคิบ เลือง แย็ดๆ เน ‍ แอ ก็ ไอ มี แอง ซือ เคิบ เลือง จ็อง เตาะ ‍ กัน เอาซาง ระ แอ มี ซะ ตัก โลก เน ‍ จับ แอ เอิด ซะ นัน แอง ไอ มี เลาะ ไอ มี ซือ เคิบ เอาซาง ‍ บัดนะ ญาม แอ เริล อุ ตัก เจิง เอาซาง แลว ‍ เอาซาง ก็ ไอ มี มอบ ซะ เลาะ ระ แอ ฮับพิดซอบ เตาะ ‍ ซะ เลาะ คอง เอาซาง นัน ก็ เลาะ ซีเละ ‍ กุม อิง จำ นเดย จำ กวา ‍ แต กัน แอ แอง ไอ มี ซือ เคิบ เอาซาง มานะ เน ‍ แอ ก็ ไอ มี จบ กุญ ซะ เลาะ นัน เป็น คอง ออ เตาะ ‍ ซะ ตี เอาซาง ระ แอ ฮับพิดซอบ ตัก โลก เน ‍ แอ ต็อง ฮับพิดซอบ เลาะๆ ‍ ไอ ปานัน แอ ก็ ไอ มี กุญ ซีวะ เป็น คอง แอ บัดนะ เตาะ
ไอ มี ลูกนอง ล็อง นเดย ตี มี เอาเลียง เลิม นอย เปียะ ล็อง ‍ ไอ มี จบ กุญ เตาะ ดาย ‍ กัน นำ มี เอาเลียง เปียะ ล็อง ‍ นำ ก็ ไอ มี เม็จจึด ปัง ล็อง นเดย ‍ นำ ต็อง รัก มี ล็อง ‍ เซ็ห อัง มี ล็อง วัล ‍ นำ ทือ มี ล็อง ลบ วัล ดูทูก มี ล็อง วัล ‍ ทาเน ครำ ตี ทือ เอาซาง ก็ มอก นะ ‍ กัน แอ ทือ เงิน เป็น เลือง ซำคัน ทีซุด ‍ แอ ก็ ฮับไจ เอาซาง เลาะ ไอ มี กุญ เตาะ ‍ ซีวะ ซำคัน ทีซุด ซำรับ แอ ‍ แอ ต็อง เลือก เอิด มี ยาง ดาย” เยซู ไล อัห จังนะ


ทาเน ปึง ฟาริซี นัน อัห โซะ กุญ แต เงิน ฮัก ‍ อัห เม็จ เยซู ไล ออ คือนะ ‍ อัห ก็ ไอ มี เลาะใจ ปัง เยซู เตาะ ‍ อัห เซาะ อัห เค็ย นำ วัล ‍ เยซู เม็จ อัห เค็ย ออ ฮุนนัน ‍ นำ ก็ โป อัห วัล คือเน “แป แนง แอง นเซอะ กุญ มัด กุญ มุห พาลือ ‍ แต เอาซาง เม็จจึด ใจ แป แลว ‍ เอาซาง ไอ มี กึด เมือน ครำ เตาะ ‍ ซะ ตี ครำ กึด เค็ย เลาะ เค็ย ซำคัน นัน ‍ เอาซาง ก็ ซีอุด อัง วัล” เยซู ไล อัห จังเน
เจ็นนัน เยซู ก็ จ็อก เคิบ อัห วัล ‍ “วาล ไอ ตัน โตะ ยอน จุบ แป ตัก นอก นัน ‍ แป ก็ มี กด เอาซาง มี ลาม เอาซาง ไล แป ตลอด นอ ‍ โตะ ยอน แลว แป ก็ กุญ ปัง คาว เลาะ คาว แลม เลือง พะเจายูฮัว โตะ ปกคอง โลก เน วัล ‍ ญาม แป เม็จ เลือง พะเจายูฮัว โตะ ปกคอง โลก เน ‍ แป ก็ วาง ซีรอก กุด เพียห พะเจายูฮัว นัน ‍ แต เล็ห พะเจายูฮัว แลว ‍ อำ กึด เค็ย กด เอาซาง ไอ มี อำนาด ดาย ‍ ควะ มี อำนาด ซีเละ ‍ ไอ มี งาล แอ็ม เตาะ ‍ โลก แพนซิก เน งาล แอ็ม ก็ ญาก ‍ วาง นทึห งาล แอ็ม ก็ ญาก ‍ แต ซำรับ กด เอาซาง งาล ญาก กวา นัน วัล ‍ ไมโท มี นัง เดียว ก็ ไอ มี งาล แอ็ม เตาะ” เยซู ไล อัห จังเน
เจ็นนัน เยซู ก็ ไล อัห คือเน วัล “กัน คล็อง พระ แอ็ม ยัห ออ ‍ ลบ วัล เอิด ยัห แมะ ก็ ลุห ดาย ‍ แอง คือนัน ก็ มอก ปิล จู นัน ‍ กัน อัหคล็อง ล็อง ซอ ลบ วัล เอิด อัหเม ตี คล็อง นำ พระ แอ็ม แลว ‍ อัหคล็อง ล็อง นัน ก็ ปิล จู เมือนนอย” เยซู อัง

ทาเน เยซู ก็ เลามุน เลือง ครำ ฮัง เคิบ ครำ ตุก อน อัห ปัง ‍ เยซู ไล อัห จังเน “มี อัหคล็อง มี ล็อง นะ เป็น ครำ ฮัง ‍ นำ จึห คัว เลาะลัห ‍ แปง ญิม ซีเละ ‍ ซะ ป็อง นำ ก็ เลาะ ‍ นำ ป็อง เพอะ ป็อง พัง จูงิๆ ‍ ทาเน ก็ มี ครำ ตุก มี ล็อง ซือ ตัก ลาซารัด ‍ ลาซารัด เน นำ เป็น โประ มด ตึง นัง ‍ นำ ก็ มัน โตะ อวย อุ เคิง ปะตู งเกริก ครำ ฮัง นัน ‍ นำ ก็ โซะ ป็อง ปุด ตัก คลิห เจ็น โตะ ครำ ฮัง นัน ‍ นำ อวย อุ นัน ‍ ซวะ ก็ โตะ เล็ม โประ ลาซารัด อุ นัน
อุ เจ็นนัน วัล ‍ ลาซารัด นัน ก็ เปิล ‍ นำ เปิล ก็ มี เทวาดา โตะ เอิด นำ เริล อุ เคิบ เอาจ็อง อับราฮัม ‍ เจ็นนัน วัล ‍ ครำ ฮัง ล็อง นะ นำ ก็ เปิล เมือนนอย ‍ ครำ ใน งวัล ก็ เทิ๊บ แอ็ม นำ ‍ นำ ก็ แร็ง โซะ แร็ง ทอระมาน อุ ตัก ตี ครำ เปิล นัน ‍ นำ ก็ ง็อห มัด ดอม ทึห ‍ นำ เม็จ เอาจ็อง อับราฮัม อุ เยอะ ซะ ‍ นำ ก็ เม็จ ลาซารัด คุด อุ เลิม เคิบ อับราฮัม นัน
ครำ ฮัง นัน ก็ งกรอ แร็งๆ คือเน ‘เอาจ็อง อับราฮัม เฮย ‍ ครอ ตึ อัง เอิญ ดาย ‍ ครอ เคิบ มัห ระ ลาซารัด เอิด น็วห ที ออ จุบ ซิห ตัก ออก ‍ ซับ ซิห ตัก นทาก เอิญ ระ เคด แด ‍ เอิญ อุ ตัก ตี โอด เน ก็ ทอระมาน ไบ’ ครำ ฮัง นัน อัง
อับราฮัม ก็ ซวัล นำ ฮุนเน ‘ควัน เฮย ‍ มัห จำ กุญ อัน ‍ ญาม มัห ควะ รีด อุ ‍ มัห ก็ กุญ อุ เลาะ อุ ซุก ‍ ไอ มี ลำบาก ซีวะ เตาะ ‍ แต มานะ เน มัห แร็ง โซะ แร็ง ทอระมาน อุ ก็ จับ แลว ‍ ญาม ลาซารัด ควะ รีด อุ ‍ นำ ก็ ลำบาก ซีเละ ‍ นำ ไอ มี กุญ อุ เลาะ อุ ซุก เตาะ ‍ มานะ เน มี ครำ ออย นำ ‍ นำ กุญ อุ เลาะ อุ ซุก ก็ จับ แลว ‍ ก็ ซำ มี ปันฮา จ็อง วัล ‍ มี งกวบ จ็อง อุ เคิง ล็อง อิห เคิบ แป เน ‍ แอ โตะ และ นอย ไอ มี กุญ เตาะ ‍ อิห เพียห เน ก็ ไอ มี กุญ คาม งกวบ โตะ และ แป พาโนน ‍ แป พาโนน ก็ ไอ มี กุญ คาม งกวบ โตะ และ อิห เพียห เน ‍ ลาซารัด ก็ ไอ มี จางรู เริล จวย มัห เตาะ ดาย’ อับราฮัม อัง
ครำ ฮัง นัน ก็ ครอ เคิบ นำ ‘ครอ เคิบ มัห เตาะ เอาจ็อง เฮย ‍ ครอ ระ ลาซารัด รีด เล็ห วัล มี ลบ ดาย ‍ ไล นำ เริล ตัก เจิง เอา เอิญ ‍ เอิญ มี ควน นไจ ฮา ล็อง ควะ อุ นัน ‍ ครอ ระ ลาซารัด เริล ไล อัห ดาย ‍ ระ อัห เอิด ใจ แมะ ‍ นเซอะ อัห ไอ มี กุญ ทอระมาน อุ มอก เอิญ เน ดาย’ ครำ ฮัง นัน อัง ‍ อับราฮัม ก็ ซวัล คือเน ‘ควน นไจ มัห นัน ‍ อัห มี นังซือ เอาซาง ตี โมเซด เคิบ ปึง ลาม เอาซาง เคียน ระ อน ตัก อิง แลว ‍ อัห ปัง แญง เอาซาง ตัก นังซือ นัน ฮัก ก็ กุญ ดาย’ อับราฮัม อัง
แต ครำ ฮัง นัน ก็ ครอ วัล ‍ นำ เค็ย ‘ครอ เตาะ เอาจ็อง เฮย ‍ จับ อัห ไอ มี ปัง โมเซด เคิบ ปึง ลาม นัน ฮุ ‍ กัน มี ครำ เปิล ลบ วัล รีด เล็ห โตะ ไล อัห ‍ อัห ก็ ปัง ฮุ’ นำ อัง ‍ แต อับราฮัม ก็ เทียง ครำ ฮัง นะ คือเน วัล ‘กัน อัห ไอ มี ปัง นังซือ เอาซาง ตัก โมเซด เคิบ ลาม เครม เคียน ระ อน นัน ‍ อัห ก็ ไอ มี จบ ปัง แญง อีเอ เตาะ ‍ ครำ เปิล ลบ วัล รีด เล็ห โตะ ไล อัห ก็ ตึก ‍ อัห ก็ ไอ มี จบ ปัง ซัง’ อับราฮัม อัง เค็ย นำ” เยซู ไล อัห จังนะ

聆听 ลูกา 16