Text: © Alliance Biblique du Cameroun, 1964 Audio: ℗ 2011 Hosanna

Mousgoum - 2011 Edition (NT) Drama

Mousgoum -1964 - BSCAM NT Drama

<div class="version vid1855 iso6393mug" data-vid="1855" data-iso6393="mug">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="LUK.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Yesu a zuula &#599;if zamai na veglek war mefe&#331; ni Sabbat</div><div class="p"> 1War mefe&#331; ni Sabbat, a halasi a&#331; suma ahani ktai arba&#599;i abai&#599;i Farisekai, nagai e tiki hangal&#599;i sini ta. 2-3&#394;if na azini gaini hitili a na fu mini zaw, Yesu a zilbi&#599;i &#599;ai n'e si&#599;i gadai gara gai&#599;i Farisekai lai a mu&#599;a: Gadai na wimu &#599;a a sa futi &#595;a ku zuula &#599;if war Sabbat, zawku zuula kai &#599;i? 4E bi mi&#599;i liyik, asakal par a yima &#599;if zi veglek, a zuula&#331; a tikini pini lai. 5Asakal par a mi&#599;ini: Arbaki &#599;a, &#599;if na ahini zaw, ahini garini zaw, a k&#629;a li war kala&#331; war mefe&#331; na wiini Sabbat &#599;a, aga a yima&#331;si amai tizaw kai a na &#599;i? 6E ki&#599;i e wiyini se&#331; midini han&#599;a kai.</div><div class="s">Piyi a&#331; simni edi asakal</div><div class="p"> 7Yesu a mu&#599;a se&#331; zi si&#331;ka maini si&#599;i &#599;ai n'e yikisi mi&#599;i fet, buri a tili&#599;i &#599;a, e piyi &#599;a a hlai n'amai avut, a mi&#599;i&#599;i: 8Won hlai na &#599;if a yukuku li mi&#599;i fet na wiini tiki &#599;a, ku hala ku sumna amai avut kai, buri &#595;a, &#629;a kai &#599;a, &#599;if na hormani a suwuku a za &#599;i. 9N&#629;a &#599;if n'a yikikisi &#599;a, a halasi a mu&#599;uku &#595;a; hinini balamku wiini &#599;if &#599;i &#599;a, n&#629;a wiyi na e wiyikusi asakal &#599;a aga ku tika siyer. 10Amma won hlai na e yikuku li mi&#599;i fet &#599;a, ku hala ku sumnasi edi asakal par kapai ni n'a yikukusi a halasi li &#599;a, aga a mu&#599;uku &#595;a: Mariya halasi amai avut sek. N&#629;a aga ku nava kol wuzani ar&#599;i nagai n'e &#599;a e simi gaiku pa&#331;. 11Buri n&#629;a asiya &#599;i pa&#331; n'a kola sini amai aga a hosa azumai, asiya &#599;i pa&#331; n'a hosa sini azumai &#599;a aga a kola amai lai.</div><div class="s">Ku yiki&#599;i mi&#599;i fet &#599;a, e &#599;i na murgakai &#599;a</div><div class="p"> 12A mi&#599;ini wiini ni n'a yika&#331;si &#599;a &#595;a: Won hlai na ku da simi n'abai li mini fet &#599;a, koo &#595;a girvudi, koo &#595;a koskoi, ku yiki&#599;isi mini fet &#599;a e &#599;i marmakaiku gai&#599;i tawalakaiku gai&#599;i zagalakaiku gai&#599;i &#599;ai na &#629;imaku zi farai &#599;a kai, &#629;a kai &#599;a nagai lai aga e yukuku mini fet kapai ku nava vrakku lai. 13Amma won hlai na ku da simi li mi&#599;i fet &#599;a, ku yiki&#599;i&#599;i &#599;a, e &#599;i na murgakai, na ga&#595;aramai, na h&#246;y&#246;kai gai&#599;i na malvanai lai. 14&#415;e&#599; muduku buri wala n'e vurgu&#331;ku gaini a&#331; kai, n&#629;a aga ku nava vrakku war &#629;iyi n'amai na wii&#599;i na jre &#599;ikat.</div><div class="s">Se&#331; zi si&#331;ka maini midi&#599;i fet n'amai</div><div class="r"> Mat. 22.1-14</div><div class="p"> 15Asakal n'a &#629;ina se&#331; han&#599;a ya, ktai arba&#599;i nagai n'e &#599;i fu a&#331; simi gaini a mi&#599;ini: &#415;e&#599; mi&#599;ini ni n'aga a suma war&#599;i pai na wiini Alaw. 16A wiyini se&#331; a mu&#599;a: &#394;if ktai a da simi n'abai mi&#599;i fet, a yikasi &#599;ai viya lai, 17war sarti na wiini simi &#599;a, a &#629;ina &#599;ifni zi s&#599;a a&#331; mu&#599;a wii&#599;i &#599;ai n'e yiki&#599;isi &#599;a &#595;a: Hilisi pa&#331;, a zizina li. 18Amma nagai pa&#331; maini &#599;if ktai &#629;a, e tiki pi&#599;i e mi&#599;i &#595;a: Aga e ki&#599;i&#599;i kai. N'avut a mi&#599;ini: Mu wura vowai kaai, tiyana mu hala na &#599;a a&#331; tala&#331;, za barka yima se&#331;&#331;a &#599;a. 19Na zamai a mu&#599;a: Mu wura garakai ja&#595; ja&#595; &#629;im, mu hala fu a&#331; tetema&#331;, za barka yima se&#331;&#331;a &#599;a. 20Na zamai a mu&#599;a: Mu tikiti muniya na &#599;a gobi na, mu ki&#599;a mu hala&#599;i kai. 21&#394;ifni zi s&#599;a won hlai n'a wayasi &#599;a, a mi&#599;ini se&#331; han&#599;a pa&#331; wiini epin-gezani, n&#629;a epin-gezani a za hiy, a mi&#599;ini wiini &#599;ifni zi sda: Witaw, hala warni futi n'abakai na war fu&#331; n'abai &#599;a gaini n'agogoi lai, ku yiki&#599;isi na murgakai, na ge&#595;eremai, na malvanai, na h&#246;y&#246;kai lai won na. 22&#394;ifni zi s&#599;a a mu&#599;a: Epin-geza, na ku mu&#599;a gaini &#599;a, mu za&#331; ya, hlai a va kai &#599;aai. 23Epin-gezani a mi&#599;ini: Hala edi kawye, edi ezini &#629;agakai lai ku siika mi&#599;i &#599;ai buri e hilisi kapai dalam&#331;a a va gai&#599;i &#599;ai. 24Buri mu mi&#599;iki Nagai na mu yiki&#599;isi avut &#599;a pa&#331; &#599;a, ktai n'arba&#599;i n'aga a tika simi&#331;a mini a&#331; kai.</div><div class="s">Hina pa&#331; edi a&#331; tika futi pini Yesu</div><div class="r"> Mat. 10.37-38</div><div class="p"> 25Firi&#599;i &#599;ai viya e tipi pini wo&#599;i futi, a bunda arni du&#595;ani a mi&#599;i&#599;i: 26Na &#595;a &#599;if a dara a halasi sa, amma a bula gaw sini epini, zaw emini, si&#599;i munini, zaw si&#599;i alini, si&#599;i tawalakaini na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai, zaw sini su&#331;fani dama kai &#599;a, a ki&#599;a a&#331; za a&#331; &#599;if zi hitri na wiya kai. 27Asiya &#599;i pa&#331; n'a luba dagrani a&#331; halasi pa kai &#599;a, a ki&#599;a a za a&#331; &#599;if zi hitri na wiya kai.</div><div class="p"> 28Buri &#595;a, arbaki &#599;a, &#599;if n'a dara a rga poriyo n'a sumna azumai a&#331; tala gda&#331;ni haw kai &#599;a asiya &#599;a? Na &#595;a a ki&#599;a a vada&#331;, zaw a vada&#331; kai &#599;i &#599;a? 29Kapai won hlai n'a tora ezi&#599;i dilimi li azumai, na &#595;a gda&#331;ni a ki&#599;a a vada s&#599;a kai &#599;a, nagai n'e tili&#331; pa&#331; e zini yewere, e mi&#599;i kai &#595;a: 30&#394;if han&#599;a a tika pini a&#331; rga, amma s&#599;a &#599;a a &#629;a edi gaini kai &#599;a kai. 31Pai na &#599;ai pini dubu doogo, n'a dara a hala a&#331; hitima gaini pai na &#599;ai pini dubu caa&#595;a, n'a sumna azumai a&#331; talagda&#331;ni wuzani hlai kai &#599;a, a pai na wata &#599;a? 32Na &#595;a, a tala gda&#331;ni a ki&#599;a kai &#599;a, a &#629;ina &#599;ai sini maini won hlai n'a&#331;si gaigai par hai a&#331; paya &#629;e&#599; gaini. 33N&#629;a lai, asiya asiya &#599;i pa&#331; n'arbaki, n'a bula edi sini wazagaini n'a na &#599;a kai &#599;a, a ki&#599;a a za a&#331; &#599;if zi hitri na wiya kai.</div><div class="s">Humu na lemni a&#331; kir kai</div><div class="r"> Mat. 5.13; Mark. 9.50</div><div class="p"> 34Humu &#599;a a wala na p&#599;em, amma na &#595;a a ba lemni edi li &#599;a, aga a bunda p&#599;em zamai &#599;a gaini a mada? 35A ki&#599;a a zina pini afti kir kai, a zina pini zilgit kaalai, e p&#251;k&#251;&#331; &#599;a edi. Ni na &#629;imani zi &#629;e&#331; a na, a p&#599;em &#595;a a &#629;ina.</div>
 </div>
 </div>
</div>

La Bible en Musgum © Alliance Biblique du Cameroun 2012 © Nouveau Testament, Alliance Biblique du Cameroun 1964 © American Bible Society New York, 1964

War mefeŋ ni Sabbat, a halasi aŋ suma ahani ktai arbaɗi abaiɗi Farisekai, nagai e tiki hangalɗi sini ta. Ɗif na azini gaini hitili a na fu mini zaw, Yesu a zilbiɗi ɗai n'e siɗi gadai gara gaiɗi Farisekai lai a muɗa: Gadai na wimu ɗa a sa futi ɓa ku zuula ɗif war Sabbat, zawku zuula kai ɗi? E bi miɗi liyik, asakal par a yima ɗif zi veglek, a zuulaŋ a tikini pini lai. Asakal par a miɗini: Arbaki ɗa, ɗif na ahini zaw, ahini garini zaw, a kɵa li war kalaŋ war mefeŋ na wiini Sabbat ɗa, aga a yimaŋsi amai tizaw kai a na ɗi? E kiɗi e wiyini seŋ midini hanɗa kai.

Yesu a muɗa seŋ zi siŋka maini siɗi ɗai n'e yikisi miɗi fet, buri a tiliɗi ɗa, e piyi ɗa a hlai n'amai avut, a miɗiɗi: Won hlai na ɗif a yukuku li miɗi fet na wiini tiki ɗa, ku hala ku sumna amai avut kai, buri ɓa, ɵa kai ɗa, ɗif na hormani a suwuku a za ɗi. Nɵa ɗif n'a yikikisi ɗa, a halasi a muɗuku ɓa; hinini balamku wiini ɗif ɗi ɗa, nɵa wiyi na e wiyikusi asakal ɗa aga ku tika siyer. Amma won hlai na e yikuku li miɗi fet ɗa, ku hala ku sumnasi edi asakal par kapai ni n'a yikukusi a halasi li ɗa, aga a muɗuku ɓa: Mariya halasi amai avut sek. Nɵa aga ku nava kol wuzani arɗi nagai n'e ɗa e simi gaiku paŋ. Buri nɵa asiya ɗi paŋ n'a kola sini amai aga a hosa azumai, asiya ɗi paŋ n'a hosa sini azumai ɗa aga a kola amai lai.

A miɗini wiini ni n'a yikaŋsi ɗa ɓa: Won hlai na ku da simi n'abai li mini fet ɗa, koo ɓa girvudi, koo ɓa koskoi, ku yikiɗisi mini fet ɗa e ɗi marmakaiku gaiɗi tawalakaiku gaiɗi zagalakaiku gaiɗi ɗai na ɵimaku zi farai ɗa kai, ɵa kai ɗa nagai lai aga e yukuku mini fet kapai ku nava vrakku lai. Amma won hlai na ku da simi li miɗi fet ɗa, ku yikiɗiɗi ɗa, e ɗi na murgakai, na gaɓaramai, na höyökai gaiɗi na malvanai lai. Ɵeɗ muduku buri wala n'e vurguŋku gaini aŋ kai, nɵa aga ku nava vrakku war ɵiyi n'amai na wiiɗi na jre ɗikat.


Asakal n'a ɵina seŋ hanɗa ya, ktai arbaɗi nagai n'e ɗi fu aŋ simi gaini a miɗini: Ɵeɗ miɗini ni n'aga a suma warɗi pai na wiini Alaw. A wiyini seŋ a muɗa: Ɗif ktai a da simi n'abai miɗi fet, a yikasi ɗai viya lai, war sarti na wiini simi ɗa, a ɵina ɗifni zi sɗa aŋ muɗa wiiɗi ɗai n'e yikiɗisi ɗa ɓa: Hilisi paŋ, a zizina li. Amma nagai paŋ maini ɗif ktai ɵa, e tiki piɗi e miɗi ɓa: Aga e kiɗiɗi kai. N'avut a miɗini: Mu wura vowai kaai, tiyana mu hala na ɗa aŋ talaŋ, za barka yima seŋŋa ɗa. Na zamai a muɗa: Mu wura garakai jaɓ jaɓ ɵim, mu hala fu aŋ tetemaŋ, za barka yima seŋŋa ɗa. Na zamai a muɗa: Mu tikiti muniya na ɗa gobi na, mu kiɗa mu halaɗi kai. Ɗifni zi sɗa won hlai n'a wayasi ɗa, a miɗini seŋ hanɗa paŋ wiini epin-gezani, nɵa epin-gezani a za hiy, a miɗini wiini ɗifni zi sda: Witaw, hala warni futi n'abakai na war fuŋ n'abai ɗa gaini n'agogoi lai, ku yikiɗisi na murgakai, na geɓeremai, na malvanai, na höyökai lai won na. Ɗifni zi sɗa a muɗa: Epin-geza, na ku muɗa gaini ɗa, mu zaŋ ya, hlai a va kai ɗaai. Epin-gezani a miɗini: Hala edi kawye, edi ezini ɵagakai lai ku siika miɗi ɗai buri e hilisi kapai dalamŋa a va gaiɗi ɗai. Buri mu miɗiki Nagai na mu yikiɗisi avut ɗa paŋ ɗa, ktai n'arbaɗi n'aga a tika simiŋa mini aŋ kai.


Firiɗi ɗai viya e tipi pini woɗi futi, a bunda arni duɓani a miɗiɗi: Na ɓa ɗif a dara a halasi sa, amma a bula gaw sini epini, zaw emini, siɗi munini, zaw siɗi alini, siɗi tawalakaini na maɵagai gaiɗi na falakai, zaw sini suŋfani dama kai ɗa, a kiɗa aŋ za aŋ ɗif zi hitri na wiya kai. Asiya ɗi paŋ n'a luba dagrani aŋ halasi pa kai ɗa, a kiɗa a za aŋ ɗif zi hitri na wiya kai.
Buri ɓa, arbaki ɗa, ɗif n'a dara a rga poriyo n'a sumna azumai aŋ tala gdaŋni haw kai ɗa asiya ɗa? Na ɓa a kiɗa a vadaŋ, zaw a vadaŋ kai ɗi ɗa? Kapai won hlai n'a tora eziɗi dilimi li azumai, na ɓa gdaŋni a kiɗa a vada sɗa kai ɗa, nagai n'e tiliŋ paŋ e zini yewere, e miɗi kai ɓa: Ɗif hanɗa a tika pini aŋ rga, amma sɗa ɗa a ɵa edi gaini kai ɗa kai. Pai na ɗai pini dubu doogo, n'a dara a hala aŋ hitima gaini pai na ɗai pini dubu caaɓa, n'a sumna azumai aŋ talagdaŋni wuzani hlai kai ɗa, a pai na wata ɗa? Na ɓa, a tala gdaŋni a kiɗa kai ɗa, a ɵina ɗai sini maini won hlai n'aŋsi gaigai par hai aŋ paya ɵeɗ gaini. Nɵa lai, asiya asiya ɗi paŋ n'arbaki, n'a bula edi sini wazagaini n'a na ɗa kai ɗa, a kiɗa a za aŋ ɗif zi hitri na wiya kai.


Humu ɗa a wala na pɗem, amma na ɓa a ba lemni edi li ɗa, aga a bunda pɗem zamai ɗa gaini a mada? A kiɗa a zina pini afti kir kai, a zina pini zilgit kaalai, e pûkûŋ ɗa edi. Ni na ɵimani zi ɵeŋ a na, a pɗem ɓa a ɵina.

聆听 Lukas 14