If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org.

Lambya First Bible © The Word for the World International. Lambya First Audio Bible ℗ 2025, Davar Partners International.

Lambya First Bible

Lambya - 2015 MWI (NT) Drama

<div class="version vid1607 iso6393lai" data-vid="1607" data-iso6393="lai">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="LUK.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">U Yesu akumupozya uwambombo uwa songo uwa basilikali</div><div class="r">(Mat. 8.5-13)</div><div class="p"> 1Bo u Yesu anena zinizi na bantu bala, akabuka mukaya aka Kapelinahumu. 2Kulakula usongo uwa Chiloma uwa basilikali 100 akaba nu wambombo yuyo akamughana nkani. Uwambombo yula akaba mubine nkani, umwakuti akaba papipi pakufwa. 3Bo usongo ivwa nizya Yesu, akatumako bamo abalongozi aba ba Yuda pakumulaba ukuti ize amupozye uwambombo wache. 4Bo bafika kwa Yesu, bakamulambilizya bakati, &#8220;Naloliloli umuntu uyu umwavwanje. 5Pakuti alughanite uluko lwitu, sona weyuyo akatuzengela ni nyumba iyakwiputilamo.&#8221;</div><div class="p"> 6Po u Yesu akabuka nabo. Atakaba pabutali ni nyumba bo usongo uwa basilikali 100 yula atuma abamanyani kukwache pakumubuzya ukuti, &#8220;Mwene, utakitamyanje wemwene. Ntabaghiye nukuti winjile munyumba yane, 7sona intakwibika nemwene ukuti ne wakufikapo ukwiza kukwako. Loli nena bulo izyu, po uwambombo wane akwiza pakupola. 8Pakuti nane bulo, indi pasi pabulaghili ubwa basongo bane, sona pasi papane indi na basilikali ababwite. Nanti nkumubuzya weka ukuti, &#8216;Bukagha,&#8217; naloli akubuka. Po nanti nkumubuzya uyunji ukuti, &#8216;Zagha kuno,&#8217; naloli akwiza, sona nanti nkumubuzya umuzya wane ukuti, &#8216;Bomba ichi,&#8217; po naloli akuchibomba.&#8221;</div><div class="p"> 9Bo u Yesu ivwa zinizi, akaswigha nkani, po akaghalabuka nukuchibuzya ichilundilo icha bantu chicho chikamukonkagha ukuti, &#8220;Naloli nkubabuzya ukuti intamwaghite nalumolumo umuntu uwa lwitiko ulukulu ngati we uyu pakasi paba Izilayeli.&#8221;</div><div class="p"> 10Po intumi zikanyokela kunyumba iya songo uwa basilikali nukumwagha uwambombo wache yula apolite.</div><div class="s">U Yesu akumuzyusya kubufwe umwana uwa mufwilwe</div><div class="p"> 11Pisinda pache#7.11 Pisinda pache: Amasimbo ghamo aghakale ghasimbite ukuti Indabi yache. u Yesu akabuka mukaya aka Nayini poka na bamanyili bache ni chilundilo icha bantu. 12Bo u Yesu apalamila pamulyango uwa kaya kala, akakomana na bantu babo bakanyamula umuvimba. Umufwe yula akaba mwana umulumendo mwene na mwene uwa mukolo umufwilwe yula, abantu abinji aba mukaya kalakala bakaba poka nawe. 13Bo u Mwene amwennya umufwilwe yula, ichisa chikamulema. Akamubuzya umukolo umufwilwe yula akati, &#8220;Utakalilaye.&#8221; 14Panapo akapalamila nukupalamasya ichibonde, abantu babo bakanyamula umuvimba bakima. Po u Yesu akati, &#8220;Mulumendo! Nkukubuzya, nyamuka!&#8221; 15Umufwe yula akazyuka, akikalisya nukwanda pakunena, po u Yesu akamupa unyina.</div><div class="p"> 16Bosi bakanyila nkani nukumupala u Chala ukuti, &#8220;Umulaghuzi umukulu aboneka mumwitu!&#8221; Bakanena sona bakati, &#8220;U Chala iza pakubapoka abantu bache!&#8221;</div><div class="p"> 17Ipangwi ilya Yesu ili likasata posi na posi muchigaba icha Yudeya na muvigaba vyosi vivyo vizyunguliye u Yudeya.</div><div class="s">U Yohani Uwalozyo akuzituma Intumi zyache kwa Yesu</div><div class="r">(Mat. 11.2-19)</div><div class="p"> 18Bo abamanyili aba Yohani Uwalozyo bamubuzya zyosi zinizi, akabitizyapo abamanyili bache babili 19nukubatuma kwa Mwene pakumulalusya ukuti, &#8220;Nkimba awe weyuyo akaneniwagha ukuti akwiza, pamo tulindililaye uyunji?&#8221; 20Bo intumi zila zyafika kwa Yesu, zikati, &#8220;U Yohani Uwalozyo atutuma pakukulalusya ukuti, &#8216;Nkimba awe weyuyo akaneniwagha ukuti akwiza, pamo tulindililaye uyunji?&#8217; &#8221; 21Pakabalilo kalakala u Yesu akapozya abantu abinji ububine ubwakulekanalekana, akefya imizimu imibibi nukubighula amaso abafwamaso abinji. 22#Yes. 35.5-6, 61.1Akazyamula intumi izya Yohani zila akati, &#8220;Nyokela kamubuzye u Yohani zizyo mwazyennya nukwivwa. Abafwamaso bakwennya, babo bafuye ivinama bakwenda, na bamambombo bakuswepa, na bamapuli bakwivwa, na bantu abafwe bakuzyuka kubufwe, sona Amazyu Amiza ghakulumbililiwa pakasi pabantu abapina. 23Basayiwa babo batakwilamwa nane!&#8221;</div><div class="p"> 24Bo intumi izya Yohani zyepapo, u Yesu akanda pakuchilalusya ichilundilo icha bantu nizya Yohani ukuti, &#8220;Bo mwabuka kwa Yohani munkolongo, nkimba mukalindililagha pakwennya ichoni? Nkimba ulutete lulo lukatetemagha ni mpepo? 25Nkimba mukabuka pakwennya ichoni? Nkimba umuntu yuyo avwalite amenda amiza nkani? Awe, abantu babo bakuvwala amenda aghamutengo nukwilagha, bakwikala munyumba izya bumwene! 26Mumbuzye, nkimba mukabuka pakwennya ichoni? Umulaghuzi? Naloli momumo, mukennya yumo uwakuchila umulaghuzi. 27#Mal. 3.1Pakuti u Yohani weyuyo Amasimbo ghakumunena ukuti u Chala akati, &#8216;Nkwiza pakuyituma intumi yane kuntazi kukwako pakukuyanizizya izila.&#8217;</div><div class="p"> 28&#8220;Naloli nkubabuzya ukuti pakasi pabantu bosi babo bakapapiwa muchisu ichapasi, nayumo umuntu uyunji uwakumuchila u Yohani. Loli umuntu yuyo munandi nkani mu Bumwene ubwa Chala, weyuyo mukulu nkani ukumuchila u Yohani.&#8221; 29#Mat. 21.32; Luk. 3.12Abantu bosi poka na basonkezya umusonko bope bakivwa amazyu, bakiza pakoziwa nu Yohani, bakitika ukuti u Chala mugholosu. 30Loli aba Falisayi na bamanyisi aba Ndaghilo bakakana zizyo u Chala akalondagha pakubabombela pakakana ukoziwa nu Yohani.</div><div class="p"> 31U Yesu akati, &#8220;Nkimba ningafwanikizya ni choni abantu abankulilo iyi? Nkimba bayanite ni choni? 32Bayanite bulo na bana babo bikaye muminalo. Akabukatila koka kakukabuzya akanji ukuti, &#8216;Tukabimbila inyimbo izya pasendwa, loli mutakimba! Tukabimbila inyimbo izya pamfwa, loli mutakalila!&#8217; 33Bo u Yohani Uwalozyo iza, akatuzya pakulya, atakang'wela uvinyo, po mukati, &#8216;Ali nu muzimu umubibi!&#8217; 34U Mwana uwa Muntu akiza, akalya nukung'wela, po amwe mukati, &#8216;Ennya, umuntu umupafu nu ching'wela uyu, sona umumanyani uwa basonkezya umusonko na bantu abambibi.&#8217; 35Loli amahala agha Chala ghakulanjiziwa ukuti ghanaloli ni mbombo zyache.&#8221;</div><div class="s">Umukolo uwa mbibi akumupakazya u Yesu amafuta</div><div class="p"> 36Umu Falisayi yumo akamwitizya u Yesu ukuti balye poka nawe, po u Yesu akabuka kunyumba yache nukwikala pasi nukulya. 37#Mat. 26.7; Mlko. 14.3; Yoh. 12.3Mukaya kalakala mukaba umukolo uwa mbibi. Akivwa ukuti u Yesu akulya munyumba iya mu Falisayi yumo, po akiza ni botolo ilya alabasita ilyizule na mafuta aghakununkila 38nukwima kwisinda kunyayo izya Yesu, akalila nukunyesya inyayo izya Yesu na masozi ghache. Po akapuputa amasozi munyayo izya Yesu ni sisi zyache, akazifyofyonta, nukuzipungulila amafuta. 39Bo umu Falisayi yuyo akamwitizya u Yesu ennya zinizi, akanena mwene akati, &#8220;Nanti umuntu uyu akabanga mulaghuzi ngali amumanya umukolo yuyo amupalamasyanga, sona ngali amanya inkalo imbibi yiyo umukolo uyu ali nayo!&#8221;</div><div class="p"> 40U Yesu akamula akati, &#8220;Simoni indi nacho chimo ichakukubuzya.&#8221;</div><div class="p">Po u Simoni akamula akati, &#8220;Mumanyisi, mbuzya.&#8221;</div><div class="p"> 41U Yesu akamula akati, &#8220;Kukabako umuntu yumo umukopezya indalama, yuyo akabakopezya abantu babili indalama, weka akamukopezya isalabazya 500, uyunji isalabazya 50. 42Bo bapotwa pakunyosya inkongole, akabahobokela bosi babili bala. Nkimba pa babili aba, wewenu yuyo angamughana umuntu umukopezya indalama yula ukuchilapo?&#8221;</div><div class="p"> 43U Simoni akamula akati, &#8220;Nkwinong'ona ukuti yuyo akamuhobokela inyinji.&#8221;</div><div class="p">U Yesu akati, &#8220;Wamula akiza.&#8221;</div><div class="p"> 44Po u Yesu akaghalabukila ku mukolo yula nukumubuzya u Simoni ukuti, &#8220;Nkimba ukumwennya umukolo uyu? Ninjila munyumba yako, loli utampiye amizi aghakusukusula munyayo zyane, loli umwene asukuzya inyayo zyane na masozi nukuzipuputa ni sisi zyache. 45Utakampokela pakunfyofyonta, loli umwene atalekite pakunfyofyonta munyayo zyane mumo niziye. 46Utakampakazya na mafuta kumutu wane, loli umukolo uyu apakazya inyayo zyane na mafuta. 47Polelo nkukubuzya ukuti ulughano ulukulu lulo alanjizya lukusimikizya ukuti imbibi zyache inyinji zyahobokeliwa. Loli umuntu wesi yuyo ahobokeliwa panandi, ulughano lwache lope lunandi.&#8221;</div><div class="p"> 48Po u Yesu akamubuzya umukolo yula akati, &#8220;Imbibi zyako zyahobokeliwa.&#8221;</div><div class="p"> 49Po babo bakalyanga poka nawe bakanda pakunenezannya benebene ukuti, &#8220;Nkimba wewenu umuntu uyu, yuyo akuhobokela ni mbibi bulo?&#8221;</div><div class="p"> 50Loli u Yesu akamubuzya umukolo yula akati, &#8220;Ulwitiko lwako lwakupoka, wende akiza.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

The copyright is jointly and equally held by:
©️ The Bible Society of Malawi, 2014
©️ The Word for the World International, 2014

Bo u Yesu anena zinizi na bantu bala, akabuka mukaya aka Kapelinahumu. Kulakula usongo uwa Chiloma uwa basilikali 100 akaba nu wambombo yuyo akamughana nkani. Uwambombo yula akaba mubine nkani, umwakuti akaba papipi pakufwa. Bo usongo ivwa nizya Yesu, akatumako bamo abalongozi aba ba Yuda pakumulaba ukuti ize amupozye uwambombo wache. Bo bafika kwa Yesu, bakamulambilizya bakati, “Naloliloli umuntu uyu umwavwanje. Pakuti alughanite uluko lwitu, sona weyuyo akatuzengela ni nyumba iyakwiputilamo.”
Po u Yesu akabuka nabo. Atakaba pabutali ni nyumba bo usongo uwa basilikali 100 yula atuma abamanyani kukwache pakumubuzya ukuti, “Mwene, utakitamyanje wemwene. Ntabaghiye nukuti winjile munyumba yane, sona intakwibika nemwene ukuti ne wakufikapo ukwiza kukwako. Loli nena bulo izyu, po uwambombo wane akwiza pakupola. Pakuti nane bulo, indi pasi pabulaghili ubwa basongo bane, sona pasi papane indi na basilikali ababwite. Nanti nkumubuzya weka ukuti, ‘Bukagha,’ naloli akubuka. Po nanti nkumubuzya uyunji ukuti, ‘Zagha kuno,’ naloli akwiza, sona nanti nkumubuzya umuzya wane ukuti, ‘Bomba ichi,’ po naloli akuchibomba.”
Bo u Yesu ivwa zinizi, akaswigha nkani, po akaghalabuka nukuchibuzya ichilundilo icha bantu chicho chikamukonkagha ukuti, “Naloli nkubabuzya ukuti intamwaghite nalumolumo umuntu uwa lwitiko ulukulu ngati we uyu pakasi paba Izilayeli.”
Po intumi zikanyokela kunyumba iya songo uwa basilikali nukumwagha uwambombo wache yula apolite.

Pisinda pache u Yesu akabuka mukaya aka Nayini poka na bamanyili bache ni chilundilo icha bantu. Bo u Yesu apalamila pamulyango uwa kaya kala, akakomana na bantu babo bakanyamula umuvimba. Umufwe yula akaba mwana umulumendo mwene na mwene uwa mukolo umufwilwe yula, abantu abinji aba mukaya kalakala bakaba poka nawe. Bo u Mwene amwennya umufwilwe yula, ichisa chikamulema. Akamubuzya umukolo umufwilwe yula akati, “Utakalilaye.” Panapo akapalamila nukupalamasya ichibonde, abantu babo bakanyamula umuvimba bakima. Po u Yesu akati, “Mulumendo! Nkukubuzya, nyamuka!” Umufwe yula akazyuka, akikalisya nukwanda pakunena, po u Yesu akamupa unyina.
Bosi bakanyila nkani nukumupala u Chala ukuti, “Umulaghuzi umukulu aboneka mumwitu!” Bakanena sona bakati, “U Chala iza pakubapoka abantu bache!”
Ipangwi ilya Yesu ili likasata posi na posi muchigaba icha Yudeya na muvigaba vyosi vivyo vizyunguliye u Yudeya.


Bo abamanyili aba Yohani Uwalozyo bamubuzya zyosi zinizi, akabitizyapo abamanyili bache babili nukubatuma kwa Mwene pakumulalusya ukuti, “Nkimba awe weyuyo akaneniwagha ukuti akwiza, pamo tulindililaye uyunji?” Bo intumi zila zyafika kwa Yesu, zikati, “U Yohani Uwalozyo atutuma pakukulalusya ukuti, ‘Nkimba awe weyuyo akaneniwagha ukuti akwiza, pamo tulindililaye uyunji?’ ” Pakabalilo kalakala u Yesu akapozya abantu abinji ububine ubwakulekanalekana, akefya imizimu imibibi nukubighula amaso abafwamaso abinji. Akazyamula intumi izya Yohani zila akati, “Nyokela kamubuzye u Yohani zizyo mwazyennya nukwivwa. Abafwamaso bakwennya, babo bafuye ivinama bakwenda, na bamambombo bakuswepa, na bamapuli bakwivwa, na bantu abafwe bakuzyuka kubufwe, sona Amazyu Amiza ghakulumbililiwa pakasi pabantu abapina. Basayiwa babo batakwilamwa nane!”
Bo intumi izya Yohani zyepapo, u Yesu akanda pakuchilalusya ichilundilo icha bantu nizya Yohani ukuti, “Bo mwabuka kwa Yohani munkolongo, nkimba mukalindililagha pakwennya ichoni? Nkimba ulutete lulo lukatetemagha ni mpepo? Nkimba mukabuka pakwennya ichoni? Nkimba umuntu yuyo avwalite amenda amiza nkani? Awe, abantu babo bakuvwala amenda aghamutengo nukwilagha, bakwikala munyumba izya bumwene! Mumbuzye, nkimba mukabuka pakwennya ichoni? Umulaghuzi? Naloli momumo, mukennya yumo uwakuchila umulaghuzi. Pakuti u Yohani weyuyo Amasimbo ghakumunena ukuti u Chala akati, ‘Nkwiza pakuyituma intumi yane kuntazi kukwako pakukuyanizizya izila.’
“Naloli nkubabuzya ukuti pakasi pabantu bosi babo bakapapiwa muchisu ichapasi, nayumo umuntu uyunji uwakumuchila u Yohani. Loli umuntu yuyo munandi nkani mu Bumwene ubwa Chala, weyuyo mukulu nkani ukumuchila u Yohani.” Abantu bosi poka na basonkezya umusonko bope bakivwa amazyu, bakiza pakoziwa nu Yohani, bakitika ukuti u Chala mugholosu. Loli aba Falisayi na bamanyisi aba Ndaghilo bakakana zizyo u Chala akalondagha pakubabombela pakakana ukoziwa nu Yohani.
U Yesu akati, “Nkimba ningafwanikizya ni choni abantu abankulilo iyi? Nkimba bayanite ni choni? Bayanite bulo na bana babo bikaye muminalo. Akabukatila koka kakukabuzya akanji ukuti, ‘Tukabimbila inyimbo izya pasendwa, loli mutakimba! Tukabimbila inyimbo izya pamfwa, loli mutakalila!’ Bo u Yohani Uwalozyo iza, akatuzya pakulya, atakang'wela uvinyo, po mukati, ‘Ali nu muzimu umubibi!’ U Mwana uwa Muntu akiza, akalya nukung'wela, po amwe mukati, ‘Ennya, umuntu umupafu nu ching'wela uyu, sona umumanyani uwa basonkezya umusonko na bantu abambibi.’ Loli amahala agha Chala ghakulanjiziwa ukuti ghanaloli ni mbombo zyache.”

Umu Falisayi yumo akamwitizya u Yesu ukuti balye poka nawe, po u Yesu akabuka kunyumba yache nukwikala pasi nukulya. Mukaya kalakala mukaba umukolo uwa mbibi. Akivwa ukuti u Yesu akulya munyumba iya mu Falisayi yumo, po akiza ni botolo ilya alabasita ilyizule na mafuta aghakununkila nukwima kwisinda kunyayo izya Yesu, akalila nukunyesya inyayo izya Yesu na masozi ghache. Po akapuputa amasozi munyayo izya Yesu ni sisi zyache, akazifyofyonta, nukuzipungulila amafuta. Bo umu Falisayi yuyo akamwitizya u Yesu ennya zinizi, akanena mwene akati, “Nanti umuntu uyu akabanga mulaghuzi ngali amumanya umukolo yuyo amupalamasyanga, sona ngali amanya inkalo imbibi yiyo umukolo uyu ali nayo!”
U Yesu akamula akati, “Simoni indi nacho chimo ichakukubuzya.”
Po u Simoni akamula akati, “Mumanyisi, mbuzya.”
U Yesu akamula akati, “Kukabako umuntu yumo umukopezya indalama, yuyo akabakopezya abantu babili indalama, weka akamukopezya isalabazya 500, uyunji isalabazya 50. Bo bapotwa pakunyosya inkongole, akabahobokela bosi babili bala. Nkimba pa babili aba, wewenu yuyo angamughana umuntu umukopezya indalama yula ukuchilapo?”
U Simoni akamula akati, “Nkwinong'ona ukuti yuyo akamuhobokela inyinji.”
U Yesu akati, “Wamula akiza.”
Po u Yesu akaghalabukila ku mukolo yula nukumubuzya u Simoni ukuti, “Nkimba ukumwennya umukolo uyu? Ninjila munyumba yako, loli utampiye amizi aghakusukusula munyayo zyane, loli umwene asukuzya inyayo zyane na masozi nukuzipuputa ni sisi zyache. Utakampokela pakunfyofyonta, loli umwene atalekite pakunfyofyonta munyayo zyane mumo niziye. Utakampakazya na mafuta kumutu wane, loli umukolo uyu apakazya inyayo zyane na mafuta. Polelo nkukubuzya ukuti ulughano ulukulu lulo alanjizya lukusimikizya ukuti imbibi zyache inyinji zyahobokeliwa. Loli umuntu wesi yuyo ahobokeliwa panandi, ulughano lwache lope lunandi.”
Po u Yesu akamubuzya umukolo yula akati, “Imbibi zyako zyahobokeliwa.”
Po babo bakalyanga poka nawe bakanda pakunenezannya benebene ukuti, “Nkimba wewenu umuntu uyu, yuyo akuhobokela ni mbibi bulo?”
Loli u Yesu akamubuzya umukolo yula akati, “Ulwitiko lwako lwakupoka, wende akiza.”

聆听 Luka 7