Salmydd 3
3
SALM III.
8.7. Lousanne. St. Sylvester.
1Arglwydd, gweli fy nhrallodwyr,
Aml a chreulon ydynt hwy;
2D’wedant nad oes iachawdwriaeth
Yn ei Dduw i’m henaid mwy.
3Ond Tydi wyt imi ’n darian,
Ie Ti ddyrchefi ’mhen;
4Clywi ’m llef pan alwyf arnat
Fry oddiar dy orsedd wen.
5Mi orweddais ac a gysgais,
Do, deffroais foreu gwyn;
Ti’m cynheliaist, 6ac nid ofnaf
Ddengmil o’m gelynion hyn.
7Drylliaist erof safnau’r llewod,
Cyfod eto, gwared fi;
8Iachawdwriaeth sydd yn eiddot,
Boed dy fendith arnom ni.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Salmydd 3: SC1885
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Cyhoeddwyd y casgliad gan G. Lewis ym Mhen-y-Groes 1885. Cafodd Salmau mydryddol Huw Myfyr eu digido gan Gymdeithas y Beibl yn 2025.
Salmydd 3
3
SALM III.
8.7. Lousanne. St. Sylvester.
1Arglwydd, gweli fy nhrallodwyr,
Aml a chreulon ydynt hwy;
2D’wedant nad oes iachawdwriaeth
Yn ei Dduw i’m henaid mwy.
3Ond Tydi wyt imi ’n darian,
Ie Ti ddyrchefi ’mhen;
4Clywi ’m llef pan alwyf arnat
Fry oddiar dy orsedd wen.
5Mi orweddais ac a gysgais,
Do, deffroais foreu gwyn;
Ti’m cynheliaist, 6ac nid ofnaf
Ddengmil o’m gelynion hyn.
7Drylliaist erof safnau’r llewod,
Cyfod eto, gwared fi;
8Iachawdwriaeth sydd yn eiddot,
Boed dy fendith arnom ni.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Cyhoeddwyd y casgliad gan G. Lewis ym Mhen-y-Groes 1885. Cafodd Salmau mydryddol Huw Myfyr eu digido gan Gymdeithas y Beibl yn 2025.