Gene 11
11
elburj n babel
1ukanen leεbaδ n eddunyeθ elkul γersen elluwγeθ icθ d edwi iyjen. 2w max i reHlen seg elmecreq ufiyn θbuqεet g elqeεεeθ n cinεar, eεmren diyn. 3ennen y beεDhum: «eyye eneSneε ellebne usinc eθnecwe.» egen ellebne g elεuwD n elkurδ wecal ezukkaγ g elεuwD n eTTiyn. 4ennen: «eyye enebne y imenenne elmdiyneθ delburj ixfes g ujenne. neg y imenenne ellesm w en-nettemferriθ-c f uwδem n elqeεεeθ elkulhe.» 5yeggew erreb eyenzi elmdiyneθ d elburj elli kanen idrari n Yadem bennan δiys, 6yen erreb «Tay nihnin ecceεb iyjen, γersen elluwγeθ icθ! wah elli θegen δiys d elbδu, w meεεač eyeSεab fellasen ci seg elli exsen eθegen! 7edj eneggez n suδef elluγθensen g beεDhe, bac Hette Hed wel-ifehhem elluwγeθ n wissen.» 8yferretten erreb esyiyn f uwδem n elqeεεeθ elkulhe, beTlen seg elbni n elmdiyneθ. 9heδake εlac θemsemme babel, εlexaTer diyn erreb y belbel elluwγeθ n leεbaδ elkul, w esyiyn yferretten f uwδem n elqeεεeθ elkul.
10iyh idrari n sam: max i ykan sam δ emmiys n myat esne yiru erfekcad beεεeδ eTTuwfan s εemiyn. 11yedder sam beεεeδ i yiru erfekcad xemse miyye esne, yaru idrari ettengluws-in. 12yedder erfekcad xemse w tleθiyn esne yaru caleH. 13yedder erfekcad beεεeδ i yiru caleH erbεe miyye w tlaθe sniyn, yaru idrari ettengluws-in. 14yedder caleH tleθiyn esne yaru εaber. 15yedder caleH beεεeδ i yiru εaber erbεe miyye w tlaθe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 16yedder εaber erbεe utleθiyn esne yaru falej. 17yedder εaber beεεeδ i yiru falej erbεe miyye w tleθiyn esne yaru idrari ettengluws-in. 18yedder falej tleθiyn esne yaru reεuw. 19yedder falej beεεeδ i yiru reεuw miytiyn w tesεe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 20yedder reεuw θniyn w tleθiyn esne yaru seruwj. 21yedder reεuw beεεeδ i yiru seruwj miytiyn w sebεe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 22yedder seruwj tleθiyn esne yaru naHuwr. 23yedder seruwj beεεeδ i yiru naHuwr miytiyn esne, yaru idrari ettengluws-in. 24yedder naHuwr tesεe uεicriyn esne yaru tareH. 25yedder naHuwr beεεeδ i yiru tareH miyye w tesεtac esne, yaru idrari ettengluws-in. 26yedder tareH sebεiyn esne yaru ebram d naHuwr d haran.
idrari n tareH
27θahen δ elHkayeθ n elεiyleθ n tareH. tareH yuwγeδ ebram d naHuwr d haran. haran yuwγeδ luwT. 28haran yjaf qebl daddes tareH g uwr n ikeldaniy-en meni I yemmaru. 29ebram d naHuwr uγiyn kul iyjen temeTTuwθ. liwec n ebram ellesmes saray. w liwec ennaHuwr ellesmes milkeh yellis n haran daddes n iskeh zade. 30saray eθkan etteruwc. 31tareH yiwi memmis ebram d luwT memmis n memmis haran d saray tesliθ-es liwec n memmis ebram. yerHel essis-en seg uwr n ikeldaniy-en y elqeεεeθ n kenεan yaxi max i δiwDen g Haran eqqiymen diyn. 32tareH yjaf diyn w elεemres myet-in w xemse.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Gene 11: IGSJ
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2025 Chutney Media Agency Ltd for the audio recording and for the text upon which the recording is based. The audio recording and the text are both released under a Creative Commons 4.0 CC BY-NC-ND license (Attribution - No-Commercial - No Derivatives).
Gene 11
11
elburj n babel
1ukanen leεbaδ n eddunyeθ elkul γersen elluwγeθ icθ d edwi iyjen. 2w max i reHlen seg elmecreq ufiyn θbuqεet g elqeεεeθ n cinεar, eεmren diyn. 3ennen y beεDhum: «eyye eneSneε ellebne usinc eθnecwe.» egen ellebne g elεuwD n elkurδ wecal ezukkaγ g elεuwD n eTTiyn. 4ennen: «eyye enebne y imenenne elmdiyneθ delburj ixfes g ujenne. neg y imenenne ellesm w en-nettemferriθ-c f uwδem n elqeεεeθ elkulhe.» 5yeggew erreb eyenzi elmdiyneθ d elburj elli kanen idrari n Yadem bennan δiys, 6yen erreb «Tay nihnin ecceεb iyjen, γersen elluwγeθ icθ! wah elli θegen δiys d elbδu, w meεεač eyeSεab fellasen ci seg elli exsen eθegen! 7edj eneggez n suδef elluγθensen g beεDhe, bac Hette Hed wel-ifehhem elluwγeθ n wissen.» 8yferretten erreb esyiyn f uwδem n elqeεεeθ elkulhe, beTlen seg elbni n elmdiyneθ. 9heδake εlac θemsemme babel, εlexaTer diyn erreb y belbel elluwγeθ n leεbaδ elkul, w esyiyn yferretten f uwδem n elqeεεeθ elkul.
10iyh idrari n sam: max i ykan sam δ emmiys n myat esne yiru erfekcad beεεeδ eTTuwfan s εemiyn. 11yedder sam beεεeδ i yiru erfekcad xemse miyye esne, yaru idrari ettengluws-in. 12yedder erfekcad xemse w tleθiyn esne yaru caleH. 13yedder erfekcad beεεeδ i yiru caleH erbεe miyye w tlaθe sniyn, yaru idrari ettengluws-in. 14yedder caleH tleθiyn esne yaru εaber. 15yedder caleH beεεeδ i yiru εaber erbεe miyye w tlaθe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 16yedder εaber erbεe utleθiyn esne yaru falej. 17yedder εaber beεεeδ i yiru falej erbεe miyye w tleθiyn esne yaru idrari ettengluws-in. 18yedder falej tleθiyn esne yaru reεuw. 19yedder falej beεεeδ i yiru reεuw miytiyn w tesεe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 20yedder reεuw θniyn w tleθiyn esne yaru seruwj. 21yedder reεuw beεεeδ i yiru seruwj miytiyn w sebεe sniyn yaru idrari ettengluws-in. 22yedder seruwj tleθiyn esne yaru naHuwr. 23yedder seruwj beεεeδ i yiru naHuwr miytiyn esne, yaru idrari ettengluws-in. 24yedder naHuwr tesεe uεicriyn esne yaru tareH. 25yedder naHuwr beεεeδ i yiru tareH miyye w tesεtac esne, yaru idrari ettengluws-in. 26yedder tareH sebεiyn esne yaru ebram d naHuwr d haran.
idrari n tareH
27θahen δ elHkayeθ n elεiyleθ n tareH. tareH yuwγeδ ebram d naHuwr d haran. haran yuwγeδ luwT. 28haran yjaf qebl daddes tareH g uwr n ikeldaniy-en meni I yemmaru. 29ebram d naHuwr uγiyn kul iyjen temeTTuwθ. liwec n ebram ellesmes saray. w liwec ennaHuwr ellesmes milkeh yellis n haran daddes n iskeh zade. 30saray eθkan etteruwc. 31tareH yiwi memmis ebram d luwT memmis n memmis haran d saray tesliθ-es liwec n memmis ebram. yerHel essis-en seg uwr n ikeldaniy-en y elqeεεeθ n kenεan yaxi max i δiwDen g Haran eqqiymen diyn. 32tareH yjaf diyn w elεemres myet-in w xemse.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2025 Chutney Media Agency Ltd for the audio recording and for the text upon which the recording is based. The audio recording and the text are both released under a Creative Commons 4.0 CC BY-NC-ND license (Attribution - No-Commercial - No Derivatives).