Matiyu 15
15
Mbode nsu Adaatolomu kokoyi
Mk 7.1-13
1Se worosu su Parisiyawa nja male ni kokoyi doka Musa su zo anya Yesu dege Wurishelima su minya, 2<<Mina sa de yayagizi ake su ki biya alaada ni toree? Sua wonkye nani asu kami de su si mbosi ba!>>
3Yesu keleba nkye, <<Mina sa de ku ki biya doka Mirikisi sobon mbode alaada aku? 4Mirikisi pala nkye, <Ki beyi girima ni Adaa nja Amaa ke> <Nsu de e basi Adaa yi ko Amaa yi sua saa de muntu.> 5Sede ku pala nkye nde nsebeki mani mbode yaa ba adaa e yi ko amaa e yi, <du mbode kwa samu anyana e ma kyawuta de na ba Mirikisi la,> 6Sobon kokoyi alaada ni adaatolo aku. Ku la beta Mirikisi ma mbo daa ba. 7Oku munabuki! E ma gaskye la de Ishaya yi beta a kiya aku:
8<< <Ntani worosu mu sua ba ni girima ni baki la,
Sede dishiya asu e ma nyisa nja ni.
9Wopi sua bowuta ni;
Sobon sua kokoyi doka nsebeki sua geni kankye doka na!>>>
Mbode Yaa sa Nsebeki Yaman Dole
Mk 7.14-23
10Yesu sukwa tala ntani e gye su nkye, <<Ku zi de ku gane. 11Ba mbode ma yuru a siki a baki nsebeki na yaa sa yi e ma dodola ba; sede, mbode yaa butu dege baki yi na yaa sa yi e ma dola.>>
12Se yayagizi e yi su zo anya e yi su minya nkye, <<Ki shina nkye parisiyawa su yi anwashi a kiya mbode ki pala?>>
13Yesu keleba nkye, <<Guru ntasi de Adaa na de ma a siki bisi na nunkwa ba sua butu yi aririnya kutiri. 14Bila su; Su ma nsu ka makapi gwala la. Nde makapi yaa te kaa makapi gwala guru asu sua puari a siki romu.>>
15Biturusu nkye, <<Gye mu maana kokongye mu.>> 16Yesu gye su nkye, <<Ari ni yawo ku tuku gane bo. 17Ku shina bo du mbode yuru a baki ke yaa bise ta a siki tuku yaa butu ANKI ke bo? 18Sede mbode ma butu a siki baki nsebeki e butu a siki dishiya la, mbode yaa sa ke de ka te ma <ni dola nse anya Mirikisi.> 19Dege a siki dishiya la mungu tunani yaa zo, kisa nse, kwana nja mase de maana ke ba, bolowa, goyi beyi ni nsu yaruwa, pala mbo mumungu a kiya nseda. 20Mbode yaa sa nsebeki man <Dola naka;> sede si mbosi ba wonkye nani yaa taba saa nsebeki e man dola ba.>>
Mase De Beigaskye
Mk 7.24-30
21Yesu bila anya ni ta siki gunduma Taya nja Sidon. 22Mase ni kesa Kaana zo anya yi, e yi kuka nkye, <<Obagizi, Yaa ni Dowuda, zi toseyi na! Kone yaa na ni mase yaa Genbeki nja aworo mumungu.>>
23Yesu sa mase mu baki ba. Yayagizi yi su zo anya yi su beyi kadishiya nkye, <<Kula yi de e te, ema biya mu ni kuka.>>
24Yesu keleba nkye, <<Su saka Ni zo anya ntani Izireyila de ma timshiya de beeta na kowon.>>
25Anya ni mase ni zo dunkye a geba e yi. E pala nkye, <<Obagizi, Sa ni nani!>>
26Yesu keleba nkye, <<E man kyawu de kula mbosi yaya dende ba kere.>>
27<<Mase ni keleba nkye ee ema gaskye,>> Obagizi,>> <<Sede mbosi de puari dege teburu obagizi na kere yaa la si.>>
28Yesu keleba yi nkye, <<Mase beigaskye ema nsori! Mbode ka so ema yomu.>> Anya ni yaa mase worikye.
Yesu Ba Ntani Yowa Mbosi Si
29Anya ni Yesu bila baki totolo riki ni Galili. E nyunwa kiya dunsi e zuzunwa a kisi. 30Ntani nyowa su zo anya yi, su zo ni gurugu, ni makapi, ni worede sua yi tepiya tigbotigbo, ni sari, nja guru yiri suwo de ntani man shi, su sa su a geba Yesu; worikye su. 31Guru ntani su yi mamanki de su geni sari yaa yi beta, worede sua yi tigbotigbo su worikye, gurugu su ma yi tepiya, makapi su ma geni. Anya ni su yobo Mirikisi ni Izireyila.
Yesu Ba Ntani Dubu Wuru Mbosi Si
Mk 8.1-10
32Yesu sukwa yayagizi yi nkye, <<Na zi toseyi ntani woromu; su ma nja ni kwana asu wuku naka su si mbosi ba. Na bilade su kuma te ni nyunwa ba, sobon kede su lense muntu a turiki gizi.>>
33Yayagizi yi su keleba yi nkye, <<Angana mua samu buredi de yaa deta ntani worosu mu a siki denka mu?>>
34<<Yesu minya nkye, Buredi kona ku man shi?>>
<<Su keleba buredi bokwe nja gunda piri.>>
35Se Yesu gye ntani su zuzunwa a kisi. 36Yesu la buredi bokwe nja gunda ni, e gbede Mirikisi, e sua buredi ni se e ba yayagizi yi, su laba ba ntani guru. 37Guru asu su si koshi. A beyi guru Yayagizi yi sukwa yi worede rigye sika obubu bokwe de kekeriya rigye. 38Yowa ntani worede si mbosi su ma dupu wuru, boni mata nja yaya dende. 39A beyi de Yesu seleme ntani, se e yuru a siki kwanto ta kesa Magadan.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Matiyu 15: Gaa
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
Matiyu 15
15
Mbode nsu Adaatolomu kokoyi
Mk 7.1-13
1Se worosu su Parisiyawa nja male ni kokoyi doka Musa su zo anya Yesu dege Wurishelima su minya, 2<<Mina sa de yayagizi ake su ki biya alaada ni toree? Sua wonkye nani asu kami de su si mbosi ba!>>
3Yesu keleba nkye, <<Mina sa de ku ki biya doka Mirikisi sobon mbode alaada aku? 4Mirikisi pala nkye, <Ki beyi girima ni Adaa nja Amaa ke> <Nsu de e basi Adaa yi ko Amaa yi sua saa de muntu.> 5Sede ku pala nkye nde nsebeki mani mbode yaa ba adaa e yi ko amaa e yi, <du mbode kwa samu anyana e ma kyawuta de na ba Mirikisi la,> 6Sobon kokoyi alaada ni adaatolo aku. Ku la beta Mirikisi ma mbo daa ba. 7Oku munabuki! E ma gaskye la de Ishaya yi beta a kiya aku:
8<< <Ntani worosu mu sua ba ni girima ni baki la,
Sede dishiya asu e ma nyisa nja ni.
9Wopi sua bowuta ni;
Sobon sua kokoyi doka nsebeki sua geni kankye doka na!>>>
Mbode Yaa sa Nsebeki Yaman Dole
Mk 7.14-23
10Yesu sukwa tala ntani e gye su nkye, <<Ku zi de ku gane. 11Ba mbode ma yuru a siki a baki nsebeki na yaa sa yi e ma dodola ba; sede, mbode yaa butu dege baki yi na yaa sa yi e ma dola.>>
12Se yayagizi e yi su zo anya e yi su minya nkye, <<Ki shina nkye parisiyawa su yi anwashi a kiya mbode ki pala?>>
13Yesu keleba nkye, <<Guru ntasi de Adaa na de ma a siki bisi na nunkwa ba sua butu yi aririnya kutiri. 14Bila su; Su ma nsu ka makapi gwala la. Nde makapi yaa te kaa makapi gwala guru asu sua puari a siki romu.>>
15Biturusu nkye, <<Gye mu maana kokongye mu.>> 16Yesu gye su nkye, <<Ari ni yawo ku tuku gane bo. 17Ku shina bo du mbode yuru a baki ke yaa bise ta a siki tuku yaa butu ANKI ke bo? 18Sede mbode ma butu a siki baki nsebeki e butu a siki dishiya la, mbode yaa sa ke de ka te ma <ni dola nse anya Mirikisi.> 19Dege a siki dishiya la mungu tunani yaa zo, kisa nse, kwana nja mase de maana ke ba, bolowa, goyi beyi ni nsu yaruwa, pala mbo mumungu a kiya nseda. 20Mbode yaa sa nsebeki man <Dola naka;> sede si mbosi ba wonkye nani yaa taba saa nsebeki e man dola ba.>>
Mase De Beigaskye
Mk 7.24-30
21Yesu bila anya ni ta siki gunduma Taya nja Sidon. 22Mase ni kesa Kaana zo anya yi, e yi kuka nkye, <<Obagizi, Yaa ni Dowuda, zi toseyi na! Kone yaa na ni mase yaa Genbeki nja aworo mumungu.>>
23Yesu sa mase mu baki ba. Yayagizi yi su zo anya yi su beyi kadishiya nkye, <<Kula yi de e te, ema biya mu ni kuka.>>
24Yesu keleba nkye, <<Su saka Ni zo anya ntani Izireyila de ma timshiya de beeta na kowon.>>
25Anya ni mase ni zo dunkye a geba e yi. E pala nkye, <<Obagizi, Sa ni nani!>>
26Yesu keleba nkye, <<E man kyawu de kula mbosi yaya dende ba kere.>>
27<<Mase ni keleba nkye ee ema gaskye,>> Obagizi,>> <<Sede mbosi de puari dege teburu obagizi na kere yaa la si.>>
28Yesu keleba yi nkye, <<Mase beigaskye ema nsori! Mbode ka so ema yomu.>> Anya ni yaa mase worikye.
Yesu Ba Ntani Yowa Mbosi Si
29Anya ni Yesu bila baki totolo riki ni Galili. E nyunwa kiya dunsi e zuzunwa a kisi. 30Ntani nyowa su zo anya yi, su zo ni gurugu, ni makapi, ni worede sua yi tepiya tigbotigbo, ni sari, nja guru yiri suwo de ntani man shi, su sa su a geba Yesu; worikye su. 31Guru ntani su yi mamanki de su geni sari yaa yi beta, worede sua yi tigbotigbo su worikye, gurugu su ma yi tepiya, makapi su ma geni. Anya ni su yobo Mirikisi ni Izireyila.
Yesu Ba Ntani Dubu Wuru Mbosi Si
Mk 8.1-10
32Yesu sukwa yayagizi yi nkye, <<Na zi toseyi ntani woromu; su ma nja ni kwana asu wuku naka su si mbosi ba. Na bilade su kuma te ni nyunwa ba, sobon kede su lense muntu a turiki gizi.>>
33Yayagizi yi su keleba yi nkye, <<Angana mua samu buredi de yaa deta ntani worosu mu a siki denka mu?>>
34<<Yesu minya nkye, Buredi kona ku man shi?>>
<<Su keleba buredi bokwe nja gunda piri.>>
35Se Yesu gye ntani su zuzunwa a kisi. 36Yesu la buredi bokwe nja gunda ni, e gbede Mirikisi, e sua buredi ni se e ba yayagizi yi, su laba ba ntani guru. 37Guru asu su si koshi. A beyi guru Yayagizi yi sukwa yi worede rigye sika obubu bokwe de kekeriya rigye. 38Yowa ntani worede si mbosi su ma dupu wuru, boni mata nja yaya dende. 39A beyi de Yesu seleme ntani, se e yuru a siki kwanto ta kesa Magadan.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria