Mui Psalm 14
14
1Qeu e ere ni sae uri, E kaa God ike: kire waeada maraada, palongada e orahaala; e kaa iteitana ngaini ke hele diana,
2God e lio toli mei hahie mu kale ni inoni: uri huni ke lio tooana kau ngaini e saenanau wa ko heitalea God.
3Na kire mani liu aopa, kire mani aela oto haliite: e kaa iteitana ngaini helelana ke diana e kaa ini oto oo.
4E kaa saiolanga oto oo ana ahutana mwala palongada e tataala: kire ko ngeu suheinie mwala ineu mala mu hoi bread, kire kaa totolongainia God ike.
5Kire ko la otoi meumeu tataala: ana God peie qaunge kira odotai.
6Omu ko deu ni leledilana lodosaenga kira maitale: tae a God taane suu ingeie.
7Haaurilana Israel hunie ke tautaa mai mwaanie Sion! maholo a Lord kei tola alihoi mei ana mwala ko io hoohoo: Jacob ke ileilenimwae na Israel ke saesaediana.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Mui Psalm 14: apbPSA
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.
Mui Psalm 14
14
1Qeu e ere ni sae uri, E kaa God ike: kire waeada maraada, palongada e orahaala; e kaa iteitana ngaini ke hele diana,
2God e lio toli mei hahie mu kale ni inoni: uri huni ke lio tooana kau ngaini e saenanau wa ko heitalea God.
3Na kire mani liu aopa, kire mani aela oto haliite: e kaa iteitana ngaini helelana ke diana e kaa ini oto oo.
4E kaa saiolanga oto oo ana ahutana mwala palongada e tataala: kire ko ngeu suheinie mwala ineu mala mu hoi bread, kire kaa totolongainia God ike.
5Kire ko la otoi meumeu tataala: ana God peie qaunge kira odotai.
6Omu ko deu ni leledilana lodosaenga kira maitale: tae a God taane suu ingeie.
7Haaurilana Israel hunie ke tautaa mai mwaanie Sion! maholo a Lord kei tola alihoi mei ana mwala ko io hoohoo: Jacob ke ileilenimwae na Israel ke saesaediana.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.