Yela 100
100
Korowii kpɛɛra yel
1Harɛ nɔ nɛra bwa,
hé ɡo silɛɛ yela kpɛɛ
Korowii.
2Hé kpɔ silɛɛ tomɔ,
dɛ́ kpɔ silɛɛ yela ba o sie!
3Hé jemɛ kɛŋɔ onee Korowii.
Onee ta yaa, dɛ dɔ yaa,
O nɛraa yan, ya do kɛŋɔ
peera ken o sie.
4Hé kpɔ silɛɛ ɡo yela jaamo,
dɛ́ jo o Dea bini kpɛɛro.
Hé jaamo dɛ́ kpɛɛ
o sɔn la.
5Korowii waa wer,
o nyina waa dɛ nyin yaa
ne o kasinteŋ lole saŋ
bɛlbwa dɛɛ la.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Yela 100: mzw
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Yela 100
100
Korowii kpɛɛra yel
1Harɛ nɔ nɛra bwa,
hé ɡo silɛɛ yela kpɛɛ
Korowii.
2Hé kpɔ silɛɛ tomɔ,
dɛ́ kpɔ silɛɛ yela ba o sie!
3Hé jemɛ kɛŋɔ onee Korowii.
Onee ta yaa, dɛ dɔ yaa,
O nɛraa yan, ya do kɛŋɔ
peera ken o sie.
4Hé kpɔ silɛɛ ɡo yela jaamo,
dɛ́ jo o Dea bini kpɛɛro.
Hé jaamo dɛ́ kpɛɛ
o sɔn la.
5Korowii waa wer,
o nyina waa dɛ nyin yaa
ne o kasinteŋ lole saŋ
bɛlbwa dɛɛ la.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.