© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
℗ Tyndale Bible Translators;

Kamano

<div class="version vid1236 iso6393kbq" data-vid="1236" data-iso6393="kbq">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="MAT.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Jisasi agonare mrerino mani'neno hu'nea mono naneke</div><div class="r">(Luk 6:20-23)</div><div class="p"> 1Jisasi'ma hakare vea kevuma nezmageno'a, mago agonare mrerine. Anante'ma umanige'za, amage'ma nentaza disaipol nagamo'za Agrite e'naze. 2Anante Agra agafa huno rempi hunezmino, amanahu ke hu'ne,</div><div class="p"> 3 Zamufama anterami'za avamupima manisaza vahe'mo'za, Anumzamofo asomura erigahaze. Na'ankure mona kumara zamagri kumare.</div><div class="p"> 4 Zamasu'zampi mani'ne'samokizmia, Anumzamo asomu huzmantegahie. Na'ankure Agra zamazeri fru hugahie.</div><div class="p"> 5 Akohe'za nemanimokizmia Anumzamo asomu huzmantegahie. Na'ankure maka mopa zamisige'za erigahaze.</div><div class="p"> 6 Fatgo avu'avaku zamaganeteno, tinku zamesiaza nehazamokizmia asomu huzmantegahie. Na'ankure Agra zamagrira knare huzmantegahie.</div><div class="p"> 7 Vaheku'ma zamasunku hunezmantamo'za, asomu erigahaze. Na'ankure Anumzamo'a asuntgi zamantegahie.</div><div class="p"> 8 Zamagu'amoma agru hu'nesamoza, Asomu erigahaze. Na'ankure zamagra Anumzana kegahaze.</div><div class="p"> 9 Ha'ma erifru nehazamo'za, asomu erigahaze. Na'ankure zamagrikura Anumzamofo mofavre hugahaze.</div><div class="p"> 10 Knare zamavuzmama nehnage'za hafra huzmantesamo'za, asomura erigahaze. Na'ankure mona kumamo'a zamagri'za segahie.</div><div class="p"> 11 Vahe'mo'ma huhaviza huneganteno, knonkeve negamino, maka hankromofo nanekea havige huno hugofi neganteno, Nagriteku huno hugantesimoka, Asomu erigahane. 12Kaninkaha hutma muse hiho, na'ankure avamutami'amofo fenozana rama'a monafinka me'ne. Na'ankure korapara kasnampa vahera anahukna hu'za zamahe'naze.</div><div class="s">Hagene tvi'kna hu'za mani'saza naneke</div><div class="r">(Mak 9:50, Luk 14:34-35)</div><div class="p"> 13 Tamagra ama'na mopare hage mani'naze. Hianagi ana hagemo'ma haga'ama omnesigeno'a, inanknahu huno hage'a ete erigahie? E'i mago knare'za hugara osiankino, atresnage'za vahe'mo'za zamagareti rehaviza hutregahaze.</div><div class="p"> 14 Tamagra ama mopamofo tvi mani'naze. Mago rankumamo agonare me'nesia rankumamo'a fra okigahie. 15Vahe'mo'za ramu tavi rekru hu'za baketifina nontaze. Tavi ante azotare hantintenageno remasa nompina nehie. 16Anahu kante tavika'a atregeno, vahe'mokizmirera remsa hanige'za, knare kavu kvara nege'za, monafi mani'nea Negfana ra agi amigahaze.</div><div class="s">Anumzamofo kasegegu Jisasi hu'nea naneke</div><div class="p"> 17 Tamagra kasegene, kasnampa vahe ke eri atreku e'ne hutma Nagrikura osiho, Nagra kasege eri atrenaku ome'noanki, eri knare hunaku e'noe. 18Nagra tamagerafa hu'na neramasmue, monane mopane vga'oreno me'nena, mago onensa avoma kasegefi me'nea zamo'a vgaore me'nenkeno, hakare zamo'a efore hugahie. 19Hagi iza'o ana kasegefinti mago rufutagino, rumofo rempi humino, ana hiho hanuno'a, agra ositfa mona kumapina manigahie. Hianagi mago vahe'mo'ma Anumzamofo kasegema amage nenteno, rempi vahe huzmisuno'a, mona kumapina henka ra manigahie. 20Na'ankure Nagra neramasmue, tamagri tamavutamavamo'ma fatgo huno kasegere ugagota hu'naza vahe'mofone, Farisi vahe'mokizmima, zamagatemaresiana, tamagra mona kumapina ovugahaze.</div><div class="s">Rimpa he'zane vahe ahe fri'zamofo naneke</div><div class="p"> 21 Tamagra ko antahi'naze, tamagehe'ima zamasmi'naza kea, Kagra mago nera ahe ofrio, hagi iza'o vahe'ma ahe frisimo'a, keagare otigahie hu'ne. 22Hianagi Nagra anage nehue, iza'o nefuma rimpa kna huntesimo'a, agra keagare otigahie. Aza'o mago nefuma huhaviza hunte'simofona, avare'za kansol kva vahete (Sanhedrin) vugahaze. Hagi iza'o neginagi ke nehie huno hanimofona, tusi'a tevefi avare tregahaze. 23E'ina hu'negu, kagrama ofa ka'a erinka kre sramanavu itare'ma esunka, negafu'ma rimpa hegante neniazanku antahisunka, 24ana kre sramnavu itare ofa ka'a atrenka ete vunka, kotazana ana negafu'ene ome kasunke hutenka, henka ofaka'a eme amio.</div><div class="p"> 25 Hagi mago'mo naneke hugantenaku hanimofona karanka nevutna ame'ama hunka rimpa eri fru huo, aru kagrira kavreno ke refakohu vahete vanigeno, anante ke refakohu ne'mo'a kavreno kina kva ne'te vnigeno, hagi kagrira ksaga huno kina nompi katre'zanku, ana huo. 26Tamage hu'na kagrira negasmue, kagra anampintira atioramitfa hugahane, hagi agima ahegantesiama'a mizase varesunka henka kina nompintira atiramigahane.</div><div class="s">Ru vene, a'ene monkoza huzamofo naneke</div><div class="p"> 27 Tamagra antahi'naze amanagema hu'nea kea, tamagra ru vene, a' ene monko'zana osugahaze hu'ne. 28Hianagi Nagra neramasmue, aza'o mago a' negeno kesane hanimo'a, hago ana a'ene monko'za agu'afina hu'ne. 29Tamaga kavurgamo kazeri kumipi katre'na, eri tagitinka mate vuo, na'ankure ru maka kavufa tevefi (hell) vu'zankura, mago kvufamo fnane hani'ana, knare hugahie. 30Kzantmaga'amo kumipi kavrentena, taga hunka matevu atro. Ru mika kavufamo tevefi vu'zankura, mago kavufa atresanana, e'i knare'za hugahie.</div><div class="s">A'ne zmatrezamofo naneke</div><div class="r">(Mat 19:9, Mak 10:11-12, Luk 16:18)</div><div class="p"> 31 Korapara anage huno avona krente'ne, iza'o a' ama huntenaku hanuno'a, a' atre avo kre amino hu'ne, 32Ana hanigeno Nagra anage tmagrikura nehue, mago vahe'mo a' a'mo monko'za osu'nenigeno atre'siana, ana ne'mo'a ana ara huntesigeno monko'zana hugahie. Hanigeno iza'o, vemo'ma atre'esia a'ma erisia ne'mo, monko'za hugahie.</div><div class="s">Huvempa naneke</div><div class="p"> 33 Mago'ene tamagra korapama, tamagehe'ima zamasmi'nea kea antahi'naze, huvempa kea ha'ontagigahane. Hianagi Ra Anumzantera huvempa hu'nana kea eri knare huo hu'ne. 34Hianagi Nagra anage hu'na neramasmue, mona kumaku hunteta huvempa osiho, na'ankure Anumzamo nemnia tra'e, 35mopa'mofonku hunteta huvempa osiho, na'ankure Agra agia nentea mope, hifi Jerusalegura osiho, na'ankure tusi'a kinimofo rankumare hu'ne. (Aisa 6:1-2) 36Kagra kasenire huntenka huvempa osuo, na'ankure kagra mago kazokara eri efeke osuge, hanikera osugahane. 37Hianagi kema hananana, izo hanunka, izo huo, i'oma hnunka i'o huo, mago'a amana kema agtereno hanuno'a, hankro'mofontegati eanke hugahie.</div><div class="s">Nona huno ozmahenia, naneke</div><div class="r">(Luk 6:29-39)</div><div class="p"> 38 Tamagra anagema hu'nea kea antahi'naze, avu rupro hanimofona, agri enena avu rupro huo, ave rutafri simofona, agri enena ave rutafrio hu'ne. 39Hianagi mago'ene anage hu'na neramasmue, haviza huramante simofona, azeri arava hiho, hianagi iza'o tmaga kaziga kameragente'ma kahena, rukrehe hugeno, mago kaziga kameragente kaheno. 40Mago'mo sioti ka'agu namio hanigenka, anakre kuka'ane amio. 41Iza'o kagri'ma tutu huno fenoni'a erinka, mago kilo mita vuo hanigenka, eriagaterenka tare kilo mita vuo. 42Mago zanku kantahige simofona amne amio, erite'na kamisue huno kantahigena i'o osuo.</div><div class="s">Ha' vaheti avesi antesuna naneke</div><div class="r">(Luk 6:27-28,32-36)</div><div class="p"> 43 Tamagra antahi'nageno korapa anage hu'naze, kagri tva'onte mni'nemofona kavesintetfa nehunka, ha' vahe ka'a hinko hunto hu'ne. 44Hianagi Nagra anage hu'na neramasmue, ha' vahetmia zamesizmantetfa nehuta, tamahesia vahera nunamu huzmanteho. 45E'inama hanuta monafi nemnia Nfatimofo mofavre manigahaze. Agra zgegu higeno, zgea knare vahete ene, havi vahetera neregeno, fatgo vahete'ene, fatgo osu vahete enena kora atregeno nerie. 46Na'ankure kavesima antenia vahe'ma, kavesi zamantenunka na'a mizama'a erigahane? Tagra antahi'none, takesi zgoma eri vahe'mo'za anahu knara nehaze. 47Tamagrama nermafunke'za zamazeri so'e hanazana, na'a mago'a zana hugahaze? Megi'a vahe'mo'za zamagranena anahu kna nehaze. 48E'ina hu'negu tamagra monafi neramafama fatgo huno agru hu'nea kna hutma fatgo hutma agru hiho huno zamasmi'ne.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Jisasi'ma hakare vea kevuma nezmageno'a, mago agonare mrerine. Anante'ma umanige'za, amage'ma nentaza disaipol nagamo'za Agrite e'naze. Anante Agra agafa huno rempi hunezmino, amanahu ke hu'ne,
Zamufama anterami'za avamupima manisaza vahe'mo'za, Anumzamofo asomura erigahaze. Na'ankure mona kumara zamagri kumare.
Zamasu'zampi mani'ne'samokizmia, Anumzamo asomu huzmantegahie. Na'ankure Agra zamazeri fru hugahie.
Akohe'za nemanimokizmia Anumzamo asomu huzmantegahie. Na'ankure maka mopa zamisige'za erigahaze.
Fatgo avu'avaku zamaganeteno, tinku zamesiaza nehazamokizmia asomu huzmantegahie. Na'ankure Agra zamagrira knare huzmantegahie.
Vaheku'ma zamasunku hunezmantamo'za, asomu erigahaze. Na'ankure Anumzamo'a asuntgi zamantegahie.
Zamagu'amoma agru hu'nesamoza, Asomu erigahaze. Na'ankure zamagra Anumzana kegahaze.
Ha'ma erifru nehazamo'za, asomu erigahaze. Na'ankure zamagrikura Anumzamofo mofavre hugahaze.
Knare zamavuzmama nehnage'za hafra huzmantesamo'za, asomura erigahaze. Na'ankure mona kumamo'a zamagri'za segahie.
Vahe'mo'ma huhaviza huneganteno, knonkeve negamino, maka hankromofo nanekea havige huno hugofi neganteno, Nagriteku huno hugantesimoka, Asomu erigahane. Kaninkaha hutma muse hiho, na'ankure avamutami'amofo fenozana rama'a monafinka me'ne. Na'ankure korapara kasnampa vahera anahukna hu'za zamahe'naze.


Tamagra ama'na mopare hage mani'naze. Hianagi ana hagemo'ma haga'ama omnesigeno'a, inanknahu huno hage'a ete erigahie? E'i mago knare'za hugara osiankino, atresnage'za vahe'mo'za zamagareti rehaviza hutregahaze.
Tamagra ama mopamofo tvi mani'naze. Mago rankumamo agonare me'nesia rankumamo'a fra okigahie. Vahe'mo'za ramu tavi rekru hu'za baketifina nontaze. Tavi ante azotare hantintenageno remasa nompina nehie. Anahu kante tavika'a atregeno, vahe'mokizmirera remsa hanige'za, knare kavu kvara nege'za, monafi mani'nea Negfana ra agi amigahaze.

Tamagra kasegene, kasnampa vahe ke eri atreku e'ne hutma Nagrikura osiho, Nagra kasege eri atrenaku ome'noanki, eri knare hunaku e'noe. Nagra tamagerafa hu'na neramasmue, monane mopane vga'oreno me'nena, mago onensa avoma kasegefi me'nea zamo'a vgaore me'nenkeno, hakare zamo'a efore hugahie. Hagi iza'o ana kasegefinti mago rufutagino, rumofo rempi humino, ana hiho hanuno'a, agra ositfa mona kumapina manigahie. Hianagi mago vahe'mo'ma Anumzamofo kasegema amage nenteno, rempi vahe huzmisuno'a, mona kumapina henka ra manigahie. Na'ankure Nagra neramasmue, tamagri tamavutamavamo'ma fatgo huno kasegere ugagota hu'naza vahe'mofone, Farisi vahe'mokizmima, zamagatemaresiana, tamagra mona kumapina ovugahaze.

Tamagra ko antahi'naze, tamagehe'ima zamasmi'naza kea, Kagra mago nera ahe ofrio, hagi iza'o vahe'ma ahe frisimo'a, keagare otigahie hu'ne. Hianagi Nagra anage nehue, iza'o nefuma rimpa kna huntesimo'a, agra keagare otigahie. Aza'o mago nefuma huhaviza hunte'simofona, avare'za kansol kva vahete (Sanhedrin) vugahaze. Hagi iza'o neginagi ke nehie huno hanimofona, tusi'a tevefi avare tregahaze. E'ina hu'negu, kagrama ofa ka'a erinka kre sramanavu itare'ma esunka, negafu'ma rimpa hegante neniazanku antahisunka, ana kre sramnavu itare ofa ka'a atrenka ete vunka, kotazana ana negafu'ene ome kasunke hutenka, henka ofaka'a eme amio.
Hagi mago'mo naneke hugantenaku hanimofona karanka nevutna ame'ama hunka rimpa eri fru huo, aru kagrira kavreno ke refakohu vahete vanigeno, anante ke refakohu ne'mo'a kavreno kina kva ne'te vnigeno, hagi kagrira ksaga huno kina nompi katre'zanku, ana huo. Tamage hu'na kagrira negasmue, kagra anampintira atioramitfa hugahane, hagi agima ahegantesiama'a mizase varesunka henka kina nompintira atiramigahane.

Tamagra antahi'naze amanagema hu'nea kea, tamagra ru vene, a' ene monko'zana osugahaze hu'ne. Hianagi Nagra neramasmue, aza'o mago a' negeno kesane hanimo'a, hago ana a'ene monko'za agu'afina hu'ne. Tamaga kavurgamo kazeri kumipi katre'na, eri tagitinka mate vuo, na'ankure ru maka kavufa tevefi (hell) vu'zankura, mago kvufamo fnane hani'ana, knare hugahie. Kzantmaga'amo kumipi kavrentena, taga hunka matevu atro. Ru mika kavufamo tevefi vu'zankura, mago kavufa atresanana, e'i knare'za hugahie.


Korapara anage huno avona krente'ne, iza'o a' ama huntenaku hanuno'a, a' atre avo kre amino hu'ne, Ana hanigeno Nagra anage tmagrikura nehue, mago vahe'mo a' a'mo monko'za osu'nenigeno atre'siana, ana ne'mo'a ana ara huntesigeno monko'zana hugahie. Hanigeno iza'o, vemo'ma atre'esia a'ma erisia ne'mo, monko'za hugahie.

Mago'ene tamagra korapama, tamagehe'ima zamasmi'nea kea antahi'naze, huvempa kea ha'ontagigahane. Hianagi Ra Anumzantera huvempa hu'nana kea eri knare huo hu'ne. Hianagi Nagra anage hu'na neramasmue, mona kumaku hunteta huvempa osiho, na'ankure Anumzamo nemnia tra'e, mopa'mofonku hunteta huvempa osiho, na'ankure Agra agia nentea mope, hifi Jerusalegura osiho, na'ankure tusi'a kinimofo rankumare hu'ne. (Aisa 6:1-2) Kagra kasenire huntenka huvempa osuo, na'ankure kagra mago kazokara eri efeke osuge, hanikera osugahane. Hianagi kema hananana, izo hanunka, izo huo, i'oma hnunka i'o huo, mago'a amana kema agtereno hanuno'a, hankro'mofontegati eanke hugahie.


Tamagra anagema hu'nea kea antahi'naze, avu rupro hanimofona, agri enena avu rupro huo, ave rutafri simofona, agri enena ave rutafrio hu'ne. Hianagi mago'ene anage hu'na neramasmue, haviza huramante simofona, azeri arava hiho, hianagi iza'o tmaga kaziga kameragente'ma kahena, rukrehe hugeno, mago kaziga kameragente kaheno. Mago'mo sioti ka'agu namio hanigenka, anakre kuka'ane amio. Iza'o kagri'ma tutu huno fenoni'a erinka, mago kilo mita vuo hanigenka, eriagaterenka tare kilo mita vuo. Mago zanku kantahige simofona amne amio, erite'na kamisue huno kantahigena i'o osuo.


Tamagra antahi'nageno korapa anage hu'naze, kagri tva'onte mni'nemofona kavesintetfa nehunka, ha' vahe ka'a hinko hunto hu'ne. Hianagi Nagra anage hu'na neramasmue, ha' vahetmia zamesizmantetfa nehuta, tamahesia vahera nunamu huzmanteho. E'inama hanuta monafi nemnia Nfatimofo mofavre manigahaze. Agra zgegu higeno, zgea knare vahete ene, havi vahetera neregeno, fatgo vahete'ene, fatgo osu vahete enena kora atregeno nerie. Na'ankure kavesima antenia vahe'ma, kavesi zamantenunka na'a mizama'a erigahane? Tagra antahi'none, takesi zgoma eri vahe'mo'za anahu knara nehaze. Tamagrama nermafunke'za zamazeri so'e hanazana, na'a mago'a zana hugahaze? Megi'a vahe'mo'za zamagranena anahu kna nehaze. E'ina hu'negu tamagra monafi neramafama fatgo huno agru hu'nea kna hutma fatgo hutma agru hiho huno zamasmi'ne.

Feti si Matiu 5