UZEKARIYA 6:13
UZEKARIYA 6:13 IBHAYIBHILE (XHO96)
Ewe, nguye oya kuyakha indlu kaNdikhoyo, aze avathiswe ngobuhandiba, ahlale esihlalweni, alawule, abe ngumbingeleli apho esihlalweni sakhe. Ke kobakho imvisiswano phakathi kwesi sibini.’
UZEKARIYA 6:13 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)
Iya kuyakha ke yona itempile kaYehova, ithweswe uzuko, ihlale ilawule etroneni yayo, ibe ngumbingeleli etroneni yayo, icebo loxolo libe phakathi kwabo bobabini.
UZEKARIYA 6:13 IBHAYIBHILE (XHO96)
Ewe, nguye oya kuyakha indlu kaNdikhoyo, aze avathiswe ngobuhandiba, ahlale esihlalweni, alawule, abe ngumbingeleli apho esihlalweni sakhe. Ke kobakho imvisiswano phakathi kwesi sibini.’
UZEKARIYA 6:13 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)
Nguye oya kuyakha itempile kaYehova; uya kuba nozuko, ahlale, alawule etroneni yakhe; abe ngumbingeleli etroneni yakhe, ibe icebo loxolo libe phakathi kwabo bobabini.
UZEKARIYA 6:13 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)
Kwa yona iya kuyaka itempile KAYEHOVA, ewe, yona iya kutwala ubungcwalisa, ihlale ipate ngobukosi pezu kweterone yayo; yoba ngumperisite pezu kweterone yayo kanjalo; necebo loxolo loba pakati kwezonto zombini.