KWABASEROMA 5:14 - Compare All Versions
KWABASEROMA 5:14 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukufa ke kwalawula, kuthabathela kuAdam kwezisa kuMoses, nakwabo bangonanga ngokufana nesigqitho sika-Adam, oyintsobi yalowo ubeza kubakho.
Yabelana
KWABASEROMA 5 XHO75KWABASEROMA 5:14 XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ukufa kwakutshatshele ukususela kuAdam kwada kwaya kuthi gaa kuMosis, nakwabo basono singafani nesika-Adam. Lo Adam ke wayengumfuziselo waloo Mntu wayeza kufika.
Yabelana
KWABASEROMA 5 XHO96KWABASEROMA 5:14 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)
Ke ukufa kwalawula, ukususela kuAdam kwezisa kuMoses, nakwabo bangonanga ngendlela efana nesigqitho sika-Adam, ongumfanekiselo walowo ubeza kubakho.
Yabelana
KWABASEROMA 5 CXB24KWABASEROMA 5:14 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Noko ukufa kwapata ubukosi kwa ku‐Adame kwada kwaku‐Mosesi, kwa pezu kwabo babengonanga ngesigqito esifana nesika‐Adame, ongumfanekiselo walowo obeza kuza.
Yabelana
KWABASEROMA 5 XHO1902A