KWABASEROMA 14:11-12

Yabelana

KWABASEROMA 14:11-12 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Kuba kubhaliwe kwathiwa, Ndihleli nje mna, itsho iNkosi, aya kugoba kum onke amadolo, Zidumise uThixo zonke iilwimi. (UIsaya 45:23) Ngoko ke elowo kuthi uya kuziphendulela kuThixo.

KWABASEROMA 14:11-12 IBHAYIBHILE (XHO96)

kuba *iziBhalo zithi: “Ndingophilayo nje, itsho iNkosi, aya kugoba kum onke amadolo, zimdumise uThixo zonke iilwimi.” Ngoko ke sonke ngabanye siya kunika ingxelo phambi koThixo.

KWABASEROMA 14:11-12 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Kuba kubhaliwe kwathiwa, Ndihleli nje mna, itsho iNkosi, aya kugoba kum onke amadolo, Zidumise uThixo zonke iilwimi. Ngoko ke elowo kuthi uya kuziphendulela kuThixo.

KWABASEROMA 14:11-12 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Ngokuba kuba̔liwe ukuti: Ndihleli nje, utsho UYEHOVA, otoba kum onke amadolo, zenze imvumo KUTIXO zonke ilwimi. Ngako ke sonke ngabanye sozipendulela KUTIXO.