IINDUMISO 22:27-28

Yabelana

IINDUMISO 22:27-28 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Ziya kukhumbula zibuyele kuYehova zonke iziphelo zehlabathi, Iqubude phambi kwakhe yonke imizalwane yeentlanga: Ngokuba bobukaYehova ubukumkani, Nguye umlawuli ezintlangeni.

IINDUMISO 22:27-28 IBHAYIBHILE (XHO96)

Zonke izizwe zomkhumbula uNdikhoyo, zibuyele kuye ehlabathini liphela, ziqubude kuye zonke iintlanga. Kaloku nguNdikhoyo ukumkani; nguye umlawuli weentlanga zonke.

IINDUMISO 22:27-28 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ziya kukhumbula zonke iziphelo zehlabathi, zibuyele kuYehova, iguqe phambi kwakho yonke imizalwane yeentlanga. Kuba ubukumkani bobukaYehova, yaye nguye umlawuli weentlanga.

IINDUMISO 22:27-28 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Zonke izipelo zomhlaba zokumbula zibuyele KUYEHOVA: zonke izizalwane zezizwe zobedesha ebusweni bako. Ngokuba ubukumkani bo BUKAYEHOVA: nguye umpatibukosi pakati kwezizwe.