IMIZEKELISO 7:2-3

Yabelana

IMIZEKELISO 7:2-3 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Gcina imithetho yam, udle ubomi; Nesiyalo sam, njengokhozo lweliso lakho. Yibophe eminweni yakho, Yibhale emacwecweni entliziyo yakho.

IMIZEKELISO 7:2-3 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ukuba uyayilandela imimiselo yam uya kubudla ubomi. Ewe, imfundiso yam yilondoloze njengokhozo lweliso lakho. Imiyalelo yam zikhumbuze ngayo ngokungathi ibotshelelwe eminweni yakho, ihlale ibhaliwe engqondweni yakho.

IMIZEKELISO 7:2-3 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Gcina imithetho yam, uphile; nomyalelo wam njengokhozo lweliso lakho. Sibophe eminweni yakho, sibhale elucwecweni lwentliziyo yakho.

IMIZEKELISO 7:2-3 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Gcina imiyalelo yam, upile: nomteto wam uwugcine njengokozo lweliso lako. Yibope eminweni yako; yiba̔le ecwecweni lentliziyo yako.