UMIKA 4:1

Yabelana

UMIKA 4:1 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Ke kaloku, ekupheleni kwemihla, intaba yendlu kaYehova iya kuzinza encotsheni yazo iintaba, yona iziphakamele iinduli, zibe ngumsinga izizwe ukuya kuyo.

UMIKA 4:1 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ke kaloku ngemihla yokugqibela intaba emi kuyo indlu *kaNdikhoyo iya kuba yeyona ibalaseleyo, izikrobele zonke iinduli; nabantu baya kugxalathelana ukuya kuyo.

UMIKA 4:1 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ke kaloku, ekupheleni kwemihla, intaba yendlu kaYehova iya kuma ezintabeni, izivelele iinduli; kwaye abantu baya kuthontelana ukuya kuyo.

UMIKA 4:1 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kwakuya kuti emihleni yokupela, intaba yendlu KAYEHOVA yoqiniselwa engcopo yentaba, ipakanyiselwe pezu kwenduli, ziti izizwe zele kuyo.