UYEREMIYA 15:16

Yabelana

UYEREMIYA 15:16 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Afumaneka amazwi akho, ndawadla; amazwi akho kum àba yimihlali nemivuyo yentliziyo yam, ngokuba ndabizwa ngegama lakho, Yehova, Thixo wemikhosi.

UYEREMIYA 15:16 IBHAYIBHILE (XHO96)

Akuvakala kum amazwi akho ndiwetyisile, anditsho ndazala yimincili naluchulumanco entliziyweni yam. Kaloku ndibizwa ngokuthi ndingokaNdikhoyo uThixo onamandla onke.

UYEREMIYA 15:16 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Afumaneka amazwi akho, ndawadla; Ilizwi lakho kum laba yimihlali nemivuyo yentliziyo yam, ngokuba ndabizwa ngegama lakho, Yehova, Thixo wemikhosi.

UYEREMIYA 15:16 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Amazwi ako afunyanwa, ndaza ndawadla; ewe, ilizwi lako laba ngumgcobo novuyo lwentliziyo yam kum; ngokuba ndibizwa ngegama lako, YEHOVA, TIXO wemikosi!