Uphawu lweYouVersion
Khetha Uphawu

UISAYA 65:19 - Compare All Versions

UISAYA 65:19 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndiya kugcoba ngeYerusalem, ndibe nemihlali ngabantu bam, lingabi savakala khona ilizwi lokulila nelizwi lokukhala.

Yabelana
UISAYA 65 XHO75

UISAYA 65:19 XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nam ndoba nemincili ngenxa yeJerusalem, ndithatheke ndidlokove ngabantu bam. Khona soze sibe saviwa isijwili; ukufixiza nesilokozi ziya kuphela tu.

Yabelana
UISAYA 65 XHO96

UISAYA 65:19 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Ndiya kugcoba ngeYerusalem, ndigcobe ngenxa yabantu bam

Yabelana
UISAYA 65 CXB24

UISAYA 65:19 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndandiya kuvuyelela kuyo i‐Yerusaleme, ndigcobe kubo abantu bam; akusayi kubuya kuviwe kuyo ilizwi lokulila, nelizwi lokukala.

Yabelana
UISAYA 65 XHO1902A