UISAYA 55:9 - Compare All Versions

UISAYA 55:9 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Inene, njengokuba izulu liwuphakamele umhlaba, ngokunjalo iindlela zam ziziphakamele iindlela zenu, neengcinga zam ziziphakamele iingcinga zenu.

UISAYA 55:9 XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Njengokuphakama kwezulu emhlabeni ziphakamile neendlela zam kunezenu, kanti ke zikwanjalo neengcinga zam.

UISAYA 55:9 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Inene, njengokuba izulu liphezu komhlaba, ngokunjalo iindlela zam ziziphakamele iindlela zenu, neengcinga zam ziziphakamele iingcinga zenu.

UISAYA 55:9 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba, njengokuba amazulu epezulu pezu kwomhlaba, kwa njalo indlela zam zipezulu pezu kwendlela zenu, nenkumbulo zam pezu kwenkumbulo zenu.