UISAYA 36:1 - Compare All Versions

UISAYA 36:1 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kwathi ngomnyaka weshumi elinesiné wokumkani uHezekiya, kwenyuka uSaneribhe ukumkani waseAsiriya, waya kuyo yonke imizi yakwaYuda enqatyisiweyo, wayithimba.

UISAYA 36:1 XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngonyaka weshumi elinesine wokulawula kukakumkani uHezekiya kwelakwaJuda, ukumkani waseAsiriya uSenakeribhe wazihlasela wazithimba zonke izixeko ezinqatyisiweyo zakwaJuda.

UISAYA 36:1 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

KWAYE kute ngoweshumi linesine umnyaka wokumkani u‐Hezekiya, wenyuka u‐Senakeribe ukumkani we‐Asiriya ngakuzo zonke izixeko ezinqatyisiweyo zakwa‐Juda, wazibamba.

UISAYA 36:1 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Ngomnyaka weshumi elinesine wobukumkani bukaHezekiya, ukumkani waseAsiriya uSenaribhe wayithimba yonke imizi enqatyisiweyo yakwaYuda, wayingenela.