UISAYA 28:16 - Compare All Versions

UISAYA 28:16 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngako oko itsho iNkosi uYehova ukuthi, Yabona, ndiseké eZiyon ilitye, ilitye locikido, ilitye elinqabileyo lembombo, loseko olusekiweyo. Okholiweyo akayi kungxama.

UISAYA 28:16 XHO96 (IBHAYIBHILE)

INkosi enguNdikhoyo ke yona ithi: “EZiyon ndibeka isiseko esingagungqiyo; kuso ndifak' inyengane ekhethiweyo entsingiselo ithi ozinikezeleyo akasayi kukhukhuliseka.

UISAYA 28:16 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngako oko, itsho INKOSI e NGUYEHOVA ukuti: Bona ke, ndiya kubeka e‐Ziyone libe sisisekelo ilitye, ilitye elingiweyo, ilitye legumbi elinqabileyo, isisekelo esiqinileyo: lowo ukolwayo akayi kuba nokunxama.

UISAYA 28:16 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Ngako oko itsho iNkosi uYehova ukuthi, Yabona, ndibeka eZiyon ilitye, ilitye locikido, ilitye elinqabileyo lembombo, loseko olusekiweyo; lowo ukholwayo akayi kungxama.