IEKSODUS 15:13

Yabelana

IEKSODUS 15:13 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Uyabakhokela ngenceba yakho abantu aba ubahlawuleleyo, ubakhululeyo. Ngoqilima lwakho ubathundezela ekhayeni lakho elingcwele.

IEKSODUS 15:13 IBHAYIBHILE (XHO96)

Thembekil' othando lungatshitshiyo, uyabakhokel' abant' obahlawuleleyo; ngobungangamsha bakho ubathundezile, bagaleleka kwikhaya lakho elingcwele.

IEKSODUS 15:13 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Uyabakhokela abantu obakhululeyo, obakhululeyo ngenceba yakho; Wabakhokela ngamandla akho esakhiweni sakho esingcwele.

IEKSODUS 15:13 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Wakokela ngobubele bako ababantu ubakululeyo; wabakapela ngamandla ako ekaya lako elingcwele.