IEKSODUS 1:8

Yabelana

IEKSODUS 1:8 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Kwavela ukumkani omtsha phezu kweYiputa, owayengamazi uYosefu.

IEKSODUS 1:8 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ke kaloku kwavela kumkani wumbi owayengazi nto ngoJosefu, wangumlawuli kwelaseJiputa.

IEKSODUS 1:8 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Kwavela omnye ukumkani waseYiputa, awayengamazi uYosefu.

IEKSODUS 1:8 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kwada kwavuka ukumkani omtsha pezu kwe‐Jipete, obengamazanga u‐Josefe.